Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bbc Wild Caribbean

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:28,410 --> 00:00:30,887
CARAIBELE S�LBATICE

2
00:00:35,411 --> 00:00:39,183
Vã gândiþi Ia Caraibe
ºi vã imaginaþi asta.

3
00:00:43,455 --> 00:00:49,993
InsuIe cu paImieri.
Soare, nisip ºi ocean.

4
00:00:52,564 --> 00:00:55,555
Dar CaraibeIe înseamnã
muIt mai muIt.

5
00:01:00,155 --> 00:01:03,192
Are o parte sãIbaticã ascunsã.

6
00:01:07,629 --> 00:01:12,391
De Ia insuIeIe din Marea CaraibeIor,
Ia þãrmuriIe Americii CentraIe,

7
00:01:13,633 --> 00:01:17,341
este o regiune
de o varietate incredibiIã.

8
00:01:25,030 --> 00:01:27,260
Cu pãduri tropicaIe Iuxuriante,

9
00:01:28,430 --> 00:01:30,260
... Iagune sãrate...

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:36,106 --> 00:00:37,494
The Caribbean

2
00:00:38,777 --> 00:00:40,589
sun-drenched paradise

3
00:00:41,745 --> 00:00:43,073
bursting with color

4
00:00:44,059 --> 00:00:44,965
and life

5
00:00:49,219 --> 00:00:51,927
It's the ultimate desert island dream

6
00:01:01,613 --> 00:01:04,714
but every year this
dream becomes a nightmare

7
00:01:05,060 --> 00:01:10,028
as the Caribbean gets hit by an average
of six hurricanes in as many months

8
00:01:19,183 --> 00:01:25,808
How on Earth does the wildlife survive

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
å�� �á��ä�õ ãä �á���í�í �á����ó �ãæ�ó�ð

2
00:00:40,000 --> 00:00:42,800
åæ ����õ ���íõ ��øíõ.

3
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
�á��í� �á���áí á�ã�í�� �áæ��ì.

4
00:00:47,000 --> 00:00:53,000
í�í�� �áì ���� ãöäú 1700 ãíá �õáø
�á��í� ãöäú �óäã� �áì �áã��í�.

5
00:00:58,000 --> 00:01:05,000
áóåõ �á��õ �á�õ�õ�ö
æ ��� ã���äí� �áì ä��� ��ã.

6
00:01:09,000 --> 00:01:11,600
�õáøå¡ ��� ã� �á�í��ö.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,280 --> 00:00:37,320
��æ� �á�ã� �á����� ,

2
00:00:37,400 --> 00:00:39,600
æ �áãí�å �áæ���� ���ð.

3
00:00:39,480 --> 00:00:41,520
åæ �æ��íá ���í�í

4
00:00:41,000 --> 00:00:45,080
�á�í ���ö �á�� ãöäú �á�æø��ö �õáø �óäó�.

5
00:00:48,600 --> 00:00:51,880
æå�å �áãí�åö �á�����ö ��æ�ó ã��áí�ó �í��ð

6
00:00:52,080 --> 00:00:54,920
á��� �í��� �á�æ��ö �á��äì:

7
00:00:55,320 --> 00:00:58,280
�á��æ� �áã���äí�.

8
00:01:13,520 --> 00:01:15,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:34,960 --> 00:00:38,960
Think of the Caribbean
and you'll imagine this...

2
00:00:43,120 --> 00:00:45,600
Palm fringed islands...

3
00:00:46,011 --> 00:00:49,974
Sunshine... sand... and sea.

4
00:00:52,026 --> 00:00:55,066
But there is far more to the Caribbean.

5
00:00:59,663 --> 00:01:02,687
It has a hidden wild side.

6
00:01:07,340 --> 00:01:10,121
From the islands of the Caribbean sea,

7
00:01:10,155 --> 00:01:12,616
to the shores of Central America.

8
00:01:13,619 --> 00:01:16,819
This is a region of incredible variety.

9
00:01:24,185 --> 00:01:26,581
With lush tropical rainforest,

10
00:01:27,873 --> 00:01:29,610
salty lagoons,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:28,240 --> 00:00:31,038
CARAIBELE SALBATICE

2
00:00:37,640 --> 00:00:40,996
Va gânditi Ia Caraibe
si va imaginati asta.

3
00:00:44,160 --> 00:00:49,996
InsuIe cu paImieri.
Soare, nisip si ocean.

4
00:00:52,920 --> 00:00:55,559
DarCaraibeIe înseamna
muIt mai muIt.

5
00:01:00,160 --> 00:01:03,197
Era o parte saIbatica ascunsa.

6
00:01:08,120 --> 00:01:12,398
De Ia insuIeIe din Marea CaraibeIor
Ia tarmuriIe Americii CentraIe

7
00:01:13,640 --> 00:01:17,349
este o regiune
de o varietate incredibiIa.

8
00:01:25,040 --> 00:01:27,270
Cu paduri tropicaIe Iuxuriante,

9
00:01:28,440 --> 00:01:30,271
... Iagune sarate...

10
00:01:30,600 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:28,130 --> 00:00:31,000
CARAIBELE S?LBATICE

2
00:00:35,826 --> 00:00:39,978
CaraibeIe, un paradis
sc?Idat ?n soare,

3
00:00:40,106 --> 00:00:44,304
expIod?nd de cuIori ?i via??.

4
00:00:48,346 --> 00:00:52,135
E cea mai frumoas?
insuI? de vis de?ertic?.

5
00:01:01,067 --> 00:01:03,979
Dar ?n fiecare an,
acest vis devine un co?mar

6
00:01:04,187 --> 00:01:09,978
c?nd CaraibeIe sunt Iovite
de ?ase uragane ?n ?ase Iuni.

7
00:01:18,348 --> 00:01:21,499
Cum supravie?uiesc
vie?uitoareIe de aici

8
00:01:21,628 --> 00:01:25,940
c?nd paradisuI din Caraibe
devine iaduI uraganeIor?

9
00:01:27,571 --> 00:01:32,179
EpisoduI 3
IaduI uraganeIor