Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bbc Supernatural

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,960 --> 00:00:30,909
SUPRANATURAL
PUTERILE ASCUNSE ALE ANIMALELOR

2
00:00:40,120 --> 00:00:44,557
�n Iumea animaIeIor,
ciudãþeniiIe sunt ceva obiºnuit.

3
00:00:47,120 --> 00:00:50,999
PuteriIe naturii fac ca aproape
orice Iucru sã devinã posibiI.

4
00:00:54,400 --> 00:00:59,520
Dar chiar ºi evenimenteIe care par
paranormaIe au o expIicaþie Iogicã.

5
00:01:11,000 --> 00:01:16,358
PARANORMALUL

6
00:01:23,320 --> 00:01:27,632
�n aceastã cãIãtorie, vom expIora
aspecteIe ciudate aIe naturii.

7
00:01:28,920 --> 00:01:31,559
CercuriIe din Ianuri fac parte
din universuI

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,000 --> 00:00:30,869
SUPRANATURAL
PUTERILE ASCUNSE ALE ANIMALELOR

2
00:00:40,400 --> 00:00:45,315
�n deºertuI KaIahari din suduI
Africii, boºimanii intrã în transã.

3
00:00:51,880 --> 00:00:55,634
FocuI ºi dansuI hipnotic produc
o stare de conºtienþã aIteratã

4
00:00:55,760 --> 00:00:58,877
în care reguIiIe naturaIe
sunt inversate.

5
00:01:09,000 --> 00:01:14,120
Strãmoºii noºtri intrau în transã ca
sã contacteze spiriteIe animaIeIor.

6
00:01:21,480 --> 00:01:24,950
Aºa înþeIegeau ei sã stãpâneascã
forþeIe naturii.

7
00:01:39,520 --> 00:01:42,796
BoÂ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,040 --> 00:00:30,875
SUPRANATURAL
PUTERILE ASCUNSE ALE ANIMALELOR

2
00:00:38,880 --> 00:00:41,872
Lumea noastrã este învãIuitã
de forþe ascunse.

3
00:00:42,000 --> 00:00:45,470
�n acest episod,
vom expIora o parte dintre eIe.

4
00:00:48,760 --> 00:00:51,718
Aurora boreaIã care brãzdeazã
ceruriIe din nord

5
00:00:51,840 --> 00:00:55,389
poate fi un semn cã ceva
e în nereguIã acoIo sus.

6
00:00:58,800 --> 00:01:01,872
Când Ia suprafaþa SoareIui
izbucnesc furtuni magnetice,

7
00:01:02,000 --> 00:01:04,912
PãmântuI este bombardat
de particuIe încãrcate,

8
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:39,327 --> 00:00:44,037
In the animal world, the bizarre is
commonplace.

2
00:00:46,287 --> 00:00:49,996
The powers of nature make almost
anything possible.

3
00:00:53,647 --> 00:00:56,559
But even events that seem paranormal

4
00:00:56,607 --> 00:00:59,804
usually have down-to-earth
explanations.

5
00:01:20,167 --> 00:01:21,361
(Cawing)

6
00:01:22,647 --> 00:01:26,560
This journey explores the weirder side
of nature.

7
00:01:28,327 --> 00:01:33,401
Crop circles inhabit the strange world
between science and p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:38,487 --> 00:00:41,479
Hidden forces shroud our world.

2
00:00:41,527 --> 00:00:45,486
0n this journey, we glimpse their
presence.

3
00:00:48,287 --> 00:00:51,563
The aurora borealis sweeping the
northern skies

4
00:00:51,607 --> 00:00:55,122
can be a sign all is not well in the
heavens.

5
00:00:58,447 --> 00:01:01,280
When magnetic storms rage on the sun,

6
00:01:01,327 --> 00:01:03,887
charged particles bombard the earth,

7
00:01:03,927 --> 00:01:08,682
creating curtains of light as they
collide with the at

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,800 --> 00:00:30,400
��áã ã� æ��� �á��í��
�á����� �á��í� áá�íæ�ä��

2
00:00:36,040 --> 00:00:39,560
�ä� �áì æ�� �ä ���á �á��� �á����

3
00:00:39,600 --> 00:00:41,880
æåæ �áæ��

4
00:00:43,200 --> 00:00:47,240
�í �á��í��, �áæ�� áí� ���ã� �ã� ä��å

5
00:00:48,840 --> 00:00:54,520
�í å�å �á��á�, �ä�����
�á�ãæ� �á�ãäí �á��í áá��í��

6
00:01:08,800 --> 00:01:12,800
�á�ãæ� �á�ãäí

7
00:01:14,120 --> 00:01:16,280
Ã�Ã�íÃ� Ã�áÃ�áÃ�æäÃ�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,767 --> 00:00:40,840
You have started a journey
into the heart of the animal world,

2
00:00:40,887 --> 00:00:43,640
where many of nature´s supernatural powers

3
00:00:43,687 --> 00:00:46,076
are waiting to be revealed.

4
00:00:49,727 --> 00:00:54,323
These sensory and physical
powers seem out of this world.

5
00:00:56,167 --> 00:01:00,558
Many can be explained
by the latest scientific discoveries.

6
00:01:07,247 --> 00:01:10,125
The powers of animals are as extraordinary

7
00:01:10,167 --> 00:01:13,842
as any human mysteries,
such as the Bermuda Triangle.

8
00:01:24,207 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,487 --> 00:00:42,038
Many animals
have extreme physical powers.

2
00:00:42,087 --> 00:00:45,079
Some push their bodies to the limit.

3
00:00:45,127 --> 00:00:48,722
0thers tolerate
the harshest conditions on earth.

4
00:00:52,407 --> 00:00:57,356
Escaping a bush fire, a cheetah
is the fastest animal on foot.

5
00:01:00,247 --> 00:01:05,002
At 100 kilometres an hour,
its muscles are starved of oxygen,

6
00:01:05,047 --> 00:01:08,483
its temperature soars
to near lethal levels.

7
00:01:09,847 --> 00:01:12,566
Like other animals with extreme powers,

8
00:01:12,607 --> 00:01:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,487 --> 00:00:42,038
Many animals
have extreme physical powers.

2
00:00:42,087 --> 00:00:45,079
Some push their bodies to the limit.

3
00:00:45,127 --> 00:00:48,722
0thers tolerate
the harshest conditions on earth.

4
00:00:52,407 --> 00:00:57,356
Escaping a bush fire, a cheetah
is the fastest animal on foot.

5
00:01:00,247 --> 00:01:05,002
At 100 kilometres an hour,
its muscles are starved of oxygen,

6
00:01:05,047 --> 00:01:08,483
its temperature soars
to near lethal levels.

7
00:01:09,847 --> 00:01:12,566
Like other animals with extreme powers,

8
00:01:12,607 --> 00:01:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,480 --> 00:00:41,480
�á�æì �á��í� áá��í�� ���� ��áãä�

2
00:00:41,520 --> 00:00:45,480
�í å�å �á��á�, �äáã� ��æ� å�å �á�æì

3
00:00:48,280 --> 00:00:51,560
í�ä� ��� �á��� �á���í �ã�� �á�ã�á

4
00:00:51,600 --> 00:00:55,120
ãã� íæ�í �áì �ä åä�á� �í�� ã�
áí� �áì ã� í��ã �í �á�ã�æ��

5
00:00:58,440 --> 00:01:03,880
�ä�ã� ���� �á�æ��� �áã�ä��í�í� �áì �á�ã�
���� �á��ä �á��í�í� �á���

6
00:01:03,920 --> 00:01:08,8