Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bbc Light Fantastic

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:08,964 --> 00:00:14,335
All human cultures build up a lot
of the stories they tell each other,

2
00:00:14,336 --> 00:00:20,008
their rituals, their religions, and
their science by thinking about light.

3
00:00:26,056 --> 00:00:30,228
Man of God declared light divine.

4
00:00:33,370 --> 00:00:37,489
Scientists bent it
through glass to see to the

5
00:00:37,490 --> 00:00:41,870
depth of space and the
minute interiors of cells.

6
00:00:43,012 --> 00:00:46,996
It seemed, by understanding
the truth about light,

7
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,292 --> 00:00:08,323
The world at night
seen from outer space.

2
00:00:09,592 --> 00:00:14,178
Millions of lights glitter
across the surface of the globe.

3
00:00:15,483 --> 00:00:22,782
And in these twinkling lights is the story
of how light created the modern world.

4
00:00:24,278 --> 00:00:28,598
About 150 years ago,
light stopped living in

5
00:00:28,599 --> 00:00:33,301
heaven and started living
in the material world.

6
00:00:33,336 --> 00:00:39,165
It became a kind of good you could
buy and sell. It was

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,127 --> 00:00:07,928
The history of light is the
history of human cunning.

2
00:00:09,272 --> 00:00:13,763
Ingenious humans have manipulated
and turned light to build

3
00:00:13,764 --> 00:00:17,955
optical tools of the most
extraordinary sophistication.

4
00:00:20,103 --> 00:00:24,953
Optical tools which could allow
navigators to travel on earth and sea,

5
00:00:25,032 --> 00:00:29,787
which could allow artists to make
the most amazingly realistic pictures,

6
00:00:29,993 --> 00:00:32,718
which could allow us to see the almost

7
00:00:32,719 --> 00:00:36,159
infinitely distan