Search Movie Subtitles results for battlestar galactica fr by relevance:
- Battlestar Galactica 2003 S0E01.FR.srt
- Battlestar Galactica 2003 S0E02.FR.srt
2 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
4 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,706 --> 00:00:30,200
<i>L'Homme créa les Cylons.</i>
2
00:00:36,283 --> 00:00:41,016
<i>Ils furent créés pour faciliter
la vie dans les 12 colonies.</i>
3
00:01:05,345 --> 00:01:10,510
<i>Puis le jour vint où les Cylons
décidèrent de tuer leurs maîtres.</i>
4
00:01:27,401 --> 00:01:33,237
<i>Après une longue lutte sanglante,
un armistice fut déclaré.</i>
5
00:01:35,742 --> 00:01:40,406
<i>Les Cylons partirent pour un autre
monde qui leur appartiendrait.</i>
6
00:01:47,854 --> 00:01:51,051
"Spécifications des Cylons"
7
00:01:55,695 --> 00:01:59,392
<i>Une station spat
- Battlestar Galactica The Plan.720p.Battlestar.Galactica.The.Plan.720p .BluRay.x264-SiNNERS.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-23
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,416 --> 00:00:37,351
<i>Les Cylons furent créés par l'homme.</i>
2
00:00:38,854 --> 00:00:40,378
<i>Ils se sont rebellés.</i>
3
00:00:42,625 --> 00:00:44,092
<i>Ils ont évolué.</i>
4
00:00:45,661 --> 00:00:48,926
<i>Ils ressemblent aux humains
et ont des sensations humaines.</i>
5
00:00:51,133 --> 00:00:54,296
<i>Certains sont programmés
pour penser qu'ils sont humains.</i>
6
00:00:55,404 --> 00:00:57,565
<i>Il existe plusieurs copies.</i>
7
00:00:58,841 --> 00:01:01,969
<i>Et ils ont un plan.</i>
8
00:01:16,759 --> 00:01:19,728
Je me débrouillais bien, ici.
Merci de
- Battlestar.Galactica.Miniseries.72 0p.hdtv.ac3.5.1.x264 FRANCAIS Version 2.0.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,206 --> 00:00:29,700
<i>L'Homme cr?a les Cylons.</i>
2
00:00:35,783 --> 00:00:40,516
<i>Ils furent cr??s pour faciliter
la vie dans les 12 colonies.</i>
3
00:01:04,845 --> 00:01:10,010
<i>Puis le jour vint o? les Cylons
d?cid?rent de tuer leurs ma?tres.</i>
4
00:01:26,901 --> 00:01:32,737
<i>Apr?s une longue lutte sanglante,
un armistice fut d?clar?.</i>
5
00:01:35,242 --> 00:01:39,906
<i>Les Cylons partirent pour un autre
monde qui leur appartiendrait.</i>
6
00:01:47,354 --> 00:01:50,551
"Sp?cifications des Cylons"
7
00:01:55,195 --> 00:01:58,892
<i>Une station spatiale ?loign
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x01 - Scattered.720p HDTV.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x05 - The Farm.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x13 - Epiphanies.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x07 - Home Part 2.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x10 - Pegasus.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x13 - Epiphanies.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x16 - Sacrifice.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x17 - The Captain's Hand.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x15 - Scar.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x18 - Downloaded.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x19 - Lay Down Your Burdens Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x19 - Lay Down Your Burdens Part 1.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x02 - Valley of Darkness.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x11 - Resurrection Ship Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x15 - Scar.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x17 - The Captain's Hand.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x02 - Valley of Darkness.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x16 - Sacrifice.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x11 - Resurrection Ship Part 1.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x06 - Home Part 1.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x06 - Home Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x07 - Home Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x01 - Scattered.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x14 - Black Market.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x04 - Resistance.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x14 - Black Market.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x04 - Resistance.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x05 - The Farm.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x18 - Downloaded.SiNNERS.fr.srt
39 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,075 --> 00:00:02,931
LES CYLONS FURENT CRÃÃS PAR L'HOMME
2
00:00:03,052 --> 00:00:05,882
ILS EVOLUÃRENT
3
00:00:06,801 --> 00:00:09,268
ILS SE REVOLTÃRENT
4
00:00:10,071 --> 00:00:12,853
IL Y A DE NOMBREUSES COPIES
5
00:00:16,541 --> 00:00:18,764
ET ILS ONT UN PLAN
6
00:00:20,394 --> 00:00:22,770
<i>Précédemment dans Battlestar Galactica</i>
7
00:00:25,466 --> 00:00:28,160
Nous l'avons perdue.
Nous avons fait tout notre possible,
8
00:00:28,254 --> 00:00:30,864
mais elle est morte
et il n'y a rien d'autre à dire.
9
00:00:30,930 --> 00:00:34,506
A partir d'ici, c'
- Battlestar Galactica - 4x11 - Sometimes a Great Notion.720p HDTV.PROPER DIMENSION.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x14 - Blood on the Scales (2).720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x01 - He That Believeth In Me (1).DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x05 - The Road Less Traveled (1).DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x07 - Guess What's Coming to Dinner .HDTV.fqm.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x14 - Blood on the Scales (2).HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x09 - Hub.HDTV.lmao.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x00 - Episode 0.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x02 - Six of One (2).HDTV.LOL.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x11 - Sometimes a Great Notion.HDTV.aAF.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x01 - He That Believeth In Me (1).720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x16 - Deadlock.HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x19 - Daybreak (1).HDTV.720p.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x15 - No Exit.HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x19 - Daybreak (1).720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x08 - Sine Qua Non.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x03 - The Ties That Bind.HDTV.FQM.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x10 - Revelations.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x17 - Someone to Watch Over Me.HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x17 - Someone to Watch Over Me.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x15 - No Exit.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x16 - Deadlock.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x01 - He That Believeth In Me (1).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x07 - Guess What's Coming to Dinner .DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x18 - Islanded in a Stream of Stars.HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x12 - A Disquiet Follows My Soul.HDTV.FQM.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x08 - Sine Qua Non.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x02 - Six of One (2).720p HDTV.2HD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x04 - Escape Velocity.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x11 - Sometimes a Great Notion.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x15 - No Exit.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x13 - The Oath (1).HDTV.OTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x06 - Faith (2).DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x02 - Six of One (2).DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x13 - The Oath (1).HDTV.0tv.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x03 - The Ties That Bind.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x09 - Hub.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x18 - Islanded in a Stream of Stars.HDTV.0Tv.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x15 - No Exit.HDTV.OTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x18 - Islanded in a Stream of Stars.HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x13 - The Oath (1).720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x19 - Daybreak (1).HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x14 - Blood on the Scales (2).DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x10 - Revelations.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x12 - A Disquiet Follows My Soul.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x05 - The Road Less Traveled (1).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x02 - Six of One (2).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x04 - Escape Velocity.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x16 - Deadlock.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x03 - The Ties That Bind.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x20 - Daybreak (2).HDTV.0TV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x03 - The Ties That Bind.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x17 - Someone to Watch Over Me.DVDRip.REWARD.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x06 - Faith (2).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 4x20-21 - Daybreak (2).720p HDTV.CTU.fr.srt
55 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,171 --> 00:00:03,085
DOUZE MODÃLES CYLONS
2
00:00:04,705 --> 00:00:08,544
SEPT SONT CONNUS
3
00:00:11,073 --> 00:00:14,703
QUATRE VIVENT AU SEIN DE LA FLOTTE
4
00:00:16,979 --> 00:00:19,928
LE DERNIER SERA RÃVÃLÃ
5
00:00:20,347 --> 00:00:23,192
<i>Précédemment dans</i>
Battlestar Galactica...
6
00:00:25,109 --> 00:00:27,609
J'ignore ce qu'on deviendra
tous les deux.
7
00:00:27,948 --> 00:00:29,153
J'ai du mal...
8
00:00:29,404 --> 00:00:32,384
- à accepter ça.
- On doit aller de l'avant.
9
00:00:33,134 --> 00:00:34,950
Maintenir la cohésion de la flotte.
10
- Battlestar Galactica Razor ( French - Français Sous-titres )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:03,570 --> 00:00:04,798
<i>On naît,</i>
2
00:00:04,932 --> 00:00:05,954
<i>on vit,</i>
3
00:00:06,738 --> 00:00:07,811
<i>et on meurt.</i>
4
00:00:10,091 --> 00:00:11,762
<i>On ne peut revenir en arrière.</i>
5
00:00:11,882 --> 00:00:15,865
<i>Pas de deuxième chance pour bien faire
ce qu'on a raté la première fois.</i>
6
00:00:16,577 --> 00:00:18,166
<i>Pas dans cette vie, en tout cas.</i>
7
00:00:24,501 --> 00:00:26,135
<i>Ici le Battlestar Pegasus</i>
8
00:00:26,255 --> 00:00:28,856
<i>au vaisseau déclarant être le Galactica.
Répondez.</i>
9
00:00:29,299 --> 0
- Battlestar Galactica - 3x06 - Torn (1).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x16 - Dirty Hands.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x18 - The Son Also Rises.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x03 - Exodus Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x11 - The Eye of Jupiter (1).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x20 - Crossroads Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x04 - Exodus Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x08 - Hero.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x10 - The Passage.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x19 - Crossroads Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x02 - Precipice.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x01 - Occupation.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x09 - Unfinished Business.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x07 - A Measure of Salvation (2).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x05 - Collaborators.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x13 - Taking a Break from All Your Worries.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x17 - Maelstrom.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x15 - A Day in the Life.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x14 - The Woman King.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 3x12 - Rapture (2).HDTV.fr.srt
20 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,083 --> 00:00:02,919
LES CYLONS FURENT
CRÃÃS PAR L'HOMME
2
00:00:03,503 --> 00:00:06,297
ILS SE RÃVOLTÃRENT
3
00:00:07,006 --> 00:00:09,550
ILS ÃVOLUÃRENT
4
00:00:09,842 --> 00:00:12,762
IL Y A DE NOMBREUSES COPIES
5
00:00:16,015 --> 00:00:18,350
ET ILS ONT UN PLAN
6
00:00:19,935 --> 00:00:22,396
Précédemment dans
Battlestar Galactica
7
00:00:22,562 --> 00:00:23,730
Moi, Sharon Agathon,
8
00:00:23,980 --> 00:00:26,441
appliquerai les ordres légitimes
de mes supérieurs...
9
00:00:26,858 --> 00:00:29,152
en tant qu'officier
de la Flotte Coloniale.
10
00:00
- Battlestar Galactica - 1x03 - Bastille Day.DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x09 - Tigh Me Up Tigh Me Down.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x08 - Flesh and Bone.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x02 - Water.DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x06 - Litmus.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x10 - The Hand of God.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x05 - You Can't Go Home Again (2).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x07 - Six Degrees of Separation.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x03 - Bastille Day.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x13 - Kobol's Last Gleaming Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x01 - 33.DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x01 - 33.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x04 - Act of Contrition (1).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x11 - Colonial Day.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x04 - Act of Contrition (1).DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x12 - Kobol's Last Gleaming Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x02 - Water.HDTV.fr.srt
17 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,500 --> 00:00:48,294
- Alors, qu'avons-nous ?
- De bonnes nouvelles, Colonel.
2
00:00:48,378 --> 00:00:51,253
Nous avons scanné la lune de glace,
il y a tout un océan sous la surface.
3
00:00:51,337 --> 00:00:53,212
Nous avons des rapports
et des vidéos, Monsieur.
4
00:00:53,296 --> 00:00:55,673
Pas vraiment la plage de Caprica,
là -bas. Chef ?
5
00:00:55,755 --> 00:00:59,007
Non, Monsieur.
On a mesuré des températures de -180°...
6
00:00:59,216 --> 00:01:03,009
...atmosphère de méthane et de CO2.
Ãa va être l'enfer de travailler là -bas.
7
00:01:03,093 --> 00:01:06,
- Battlestar.Galactica.s01e01.720p.h dtv.ac3.5.1.x264-KrAcK FRENCH.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,027 --> 00:00:04,601
<i>Pr?c?demment dans Battlestar Galactica.</i>
2
00:00:05,113 --> 00:00:06,692
Tu me dis que tu es une machine ?
3
00:00:06,781 --> 00:00:07,897
Un robot ?
4
00:00:07,992 --> 00:00:10,744
Tu savais que je voulais avoir acc?s
? l'ordinateur de la d?fense.
5
00:00:10,829 --> 00:00:14,079
As-tu id?e de ce qu'ils vont me faire
s'ils le d?couvrent ?
6
00:00:14,165 --> 00:00:15,410
Couche toi !
7
00:00:16,918 --> 00:00:19,327
<i>Il y a peu de temps, ce
vaisseau vient d'?tre averti...</i>
8
00:00:19,422 --> 00:00:22,874
<i>...d'une attaque Cylons contre nos pl
- Battlestar Galactica 2003 CD1 WS DVDRip XviD-SFM.srt
- Battlestar Galactica 2003 CD2 WS DVDRip XviD-SFM.srt
2 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,520 --> 00:00:28,840
<i>L'Homme cr?a les Cylons.</i>
2
00:00:34,640 --> 00:00:39,160
<i>Ils furent cr??s pour faciliter
la vie dans les 12 colonies.</i>
3
00:01:02,560 --> 00:01:07,480
<i>Puis le jour vint o? les Cylons
d?cid?rent de tuer leurs ma?tres.</i>
4
00:01:23,680 --> 00:01:29,280
<i>Apr?s une longue lutte sanglante,
un armistice fut d?clar?.</i>
5
00:01:31,680 --> 00:01:36,160
<i>Les Cylons partirent pour un autre
monde qui leur appartiendrait.</i>
6
00:01:43,280 --> 00:01:46,360
"Sp?cifications des Cylons"
7
00:01:50,800 --> 00:01:54,360
<i>Une station spatiale ?loign
- Battlestar.Galactica.s01e13.720p.h dtv.ac3.5.1.x264-NEOgeo FRANCAIS.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,713 --> 00:00:03,248
<i>Pr?c?demment dans
Battlestar Galactica.</i>
2
00:00:03,664 --> 00:00:06,247
LES CYLONS FURENT
CREES PAR L'HOMME
3
00:00:07,456 --> 00:00:09,749
ILS SE REVOLTERENT
4
00:00:11,165 --> 00:00:13,624
ILS EVOLUERENT
5
00:00:14,791 --> 00:00:16,791
LEUR APPARENCE
6
00:00:16,833 --> 00:00:18,458
LEURS EMOTIONS
7
00:00:18,499 --> 00:00:20,499
SONT HUMAINES
8
00:00:21,250 --> 00:00:22,416
CERTAINS SONT PROGRAMMES
9
00:00:22,417 --> 00:00:24,959
POUR CROIRE QU'ILS SONT HUMAINS
10
00:00:25,334 --> 00:00:29,668
IL Y A DE NOMBREUSES COPIES
11
00:00:30
- Battlestar Galactica - 1x03 - Bastille Day.DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x02 - Water.DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x13 - Kobol's Last Gleaming Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x06 - Litmus.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x03 - Bastille Day.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x04 - Act of Contrition (1).HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x09 - Tigh Me Up Tigh Me Down.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x12 - Kobol's Last Gleaming Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x02 - Water.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x01 - 33.DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x07 - Six Degrees of Separation.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x08 - Flesh and Bone.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x11 - Colonial Day.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x10 - The Hand of God.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x01 - 33.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x04 - Act of Contrition (1).DVDRip.fr.srt
- Battlestar Galactica - 1x05 - You Can't Go Home Again (2).HDTV.fr.srt
17 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,500 --> 00:00:48,294
- Alors, qu'avons-nous ?
- De bonnes nouvelles, Colonel.
2
00:00:48,378 --> 00:00:51,253
Nous avons scanné la lune de glace,
il y a tout un océan sous la surface.
3
00:00:51,337 --> 00:00:53,212
Nous avons des rapports
et des vidéos, Monsieur.
4
00:00:53,296 --> 00:00:55,673
Pas vraiment la plage de Caprica,
là -bas. Chef ?
5
00:00:55,755 --> 00:00:59,007
Non, Monsieur.
On a mesuré des températures de -180°...
6
00:00:59,216 --> 00:01:03,009
...atmosphère de méthane et de CO2.
Ãa va être l'enfer de travailler là -bas.
7
00:01:03,093 --> 00:01:06,
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.SiNNERS.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,561
Les Cylons ont été créés
par l'Homme
2
00:00:04,604 --> 00:00:06,856
Ils ont évolué
3
00:00:07,857 --> 00:00:10,068
Ils se sont rebellés
4
00:00:11,194 --> 00:00:13,863
Il en existe plusieurs copies
5
00:00:17,784 --> 00:00:19,786
Et ils ont un plan
6
00:00:21,704 --> 00:00:23,623
<i>Précédemment...</i>
7
00:00:26,667 --> 00:00:27,418
C'est fini.
8
00:00:27,794 --> 00:00:29,879
Nous avons tout tenté,
mais elle est morte.
9
00:00:30,630 --> 00:00:31,881
On n'y peut rien.
10
00:00:32,215 --> 00:00:35,343
Maintenant, c'est toi et moi
qu
- Battlestar.Galactica.S04E19.720p.H DTV.CTU.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,738 --> 00:00:03,037
<i>Précédemment dans</i>
Battlestar Galactica...
2
00:00:06,131 --> 00:00:07,742
Si c'est moi, je suis quoi ?
3
00:00:07,909 --> 00:00:10,116
Elle les a ramassées
sur sa propre dépouille.
4
00:00:10,283 --> 00:00:12,469
Le sang sur ces plaques
5
00:00:13,116 --> 00:00:15,265
appartient sans l'ombre d'un doute
6
00:00:15,825 --> 00:00:17,860
au capitaine Kara Thrace.
7
00:00:24,533 --> 00:00:26,783
On l'a branché au réseau principal.
8
00:00:27,152 --> 00:00:28,865
Pour relancer son réseau neuronal.
9
00:00:29,032 --> 00:00:32,575
Ãa fait ça
- Battlestar Galactica - 3x07 - A Measure of Salvation (2).HDTV.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,290
LES CYLONS FURENT CRÃÃS PAR L'HOMME
2
00:00:03,130 --> 00:00:05,890
ILS SE RÃVOLTÃRENT
3
00:00:06,690 --> 00:00:09,210
ILS ÃVOLUÃRENT
4
00:00:09,650 --> 00:00:12,570
IL Y A DE NOMBREUSES COPIES
5
00:00:15,730 --> 00:00:18,170
ET ILS ONT UN PLAN
6
00:00:19,570 --> 00:00:21,890
Précédemment dans
Battlestar Galactica...
7
00:00:22,250 --> 00:00:25,170
Certains dans la flotte croient
que la légende de la Terre
8
00:00:25,250 --> 00:00:27,970
est peut-être le meilleur espoir
de survie de notre espèce.
9
00:00:28,130 --> 00:00:30,810
- Tu sais
- Battlestar Galactica - 2x02 - Valley of Darkness.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x07 - Home Part 2.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x06 - Home Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x10 - Pegasus.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x05 - The Farm.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x11 - Resurrection Ship Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x05 - The Farm.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x14 - Black Market.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x01 - Scattered.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x14 - Black Market.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.DVDRip.FQM.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x02 - Valley of Darkness.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x15 - Scar.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x18 - Downloaded.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x10 - Pegasus.DVDRip.TOPAZ.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x16 - Sacrifice.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.TOPAZ.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x04 - Resistance.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x01 - Scattered.720p HDTV.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x19 - Lay Down Your Burdens Part 1.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x11 - Resurrection Ship Part 1.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x19 - Lay Down Your Burdens Part 1.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x17 - The Captain's Hand.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x15 - Scar.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x17 - The Captain's Hand.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x16 - Sacrifice.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x07 - Home Part 2.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x13 - Epiphanies.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x18 - Downloaded.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.TOPAZ.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x04 - Resistance.HDTV.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x13 - Epiphanies.SiNNERS.fr.srt
- Battlestar Galactica - 2x06 - Home Part 1.SiNNERS.fr.srt
43 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,441 --> 00:00:03,609
Les Cylons ont été créés par l'Homme
2
00:00:04,944 --> 00:00:06,612
Ils ont évolué
3
00:00:08,030 --> 00:00:09,949
Ils se sont rebellés
4
00:00:11,617 --> 00:00:13,745
Il existe plusieurs copies
5
00:00:17,707 --> 00:00:19,208
Et ils ont un plan
6
00:00:21,836 --> 00:00:23,838
<i>Précédemment...</i>
7
00:00:25,381 --> 00:00:28,009
Allez sur Caprica
et rapportez la Flèche.
8
00:00:28,509 --> 00:00:29,886
Elle nous guidera vers la Terre.
9
00:00:30,261 --> 00:00:31,554
Tu t'attends à quoi ?
10
00:00:31,846 --> 00:00:32,555
C'est un Cyl
- Battlestar Galactica - 3x17 - Maelstrom.HDTV.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-02-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,040 --> 00:00:02,520
LES CYLONS FURENT CRÃÃS PAR L'HOMME
2
00:00:03,080 --> 00:00:05,840
ILS SE RÃVOLTÃRENT
3
00:00:06,720 --> 00:00:09,280
ILS ÃVOLUÃRENT
4
00:00:09,600 --> 00:00:12,320
IL Y A DE NOMBREUSES COPIES
5
00:00:15,640 --> 00:00:18,440
ET ILS ONT UN PLAN
6
00:00:19,480 --> 00:00:21,480
Précédemment dans
Battlestar Galactica
7
00:00:22,320 --> 00:00:25,960
Leoben est un cylon très malin.
Il essaiera d'entrer dans ta tête.
8
00:00:26,160 --> 00:00:28,880
Nous n'avons pas été présentés.
Je suis Leoben.
9
00:00:29,120 --> 00:00:30,760
Je veux qu'il
- Battlestar Galactica - 4x17 - Someone to Watch Over Me.HDTV.0TV.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-02-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,272 --> 00:00:02,718
<i>Précédemment dans
Battlestar Galactica...</i>
2
00:00:04,105 --> 00:00:07,709
<i>Il y a des fissures là où ça rayonne.
C'est dans la structure.</i>
3
00:00:07,834 --> 00:00:10,057
Quelque chose
du vaisseau mère peut aider.
4
00:00:10,182 --> 00:00:11,593
Une résine organique.
5
00:00:11,765 --> 00:00:15,114
Ãa pousse dans le métal.
Le rendant plus solide en grandissant.
6
00:00:15,583 --> 00:00:17,350
<i>Oh, mes dieux.</i>
7
00:00:17,702 --> 00:00:18,976
C'est Ellen Tigh.
8
00:00:19,337 --> 00:00:20,760
Content de te revoir.
9
00:00:20,
- Battlestar.Galactica.S02E18.720p.H DTV.KrAcK.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,558 --> 00:00:02,758
LES CYLONS FURENT CRÃÃS PAR L'HOMME
2
00:00:03,348 --> 00:00:05,964
ILS ÃVOLUÃRENT
3
00:00:06,609 --> 00:00:09,366
ILS SE RÃVOLTÃRENT
4
00:00:09,993 --> 00:00:13,032
IL Y A DE NOMBREUSES COPIES
5
00:00:16,380 --> 00:00:19,254
ET ILS ONT UN PLAN.
6
00:00:20,627 --> 00:00:23,243
<i>Précédemment dans Battlestar Galactica</i>
7
00:00:23,367 --> 00:00:25,153
Il y a des survivants sur Caprica.
8
00:00:25,549 --> 00:00:26,885
Des résistants.
9
00:00:26,926 --> 00:00:28,781
On se bat contre les Cylons.
10
00:00:29,012 --> 00:00:30,417
On les att
- Battlestar Galactica - 4x02 - Six of One (2).HDTV.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-02-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,130 --> 00:00:02,998
DOUZE MODÃLES CYLONS
2
00:00:04,590 --> 00:00:08,245
SEPT SONT CONNUS
3
00:00:10,915 --> 00:00:14,387
QUATRE VIVENT EN SECRET
4
00:00:16,771 --> 00:00:19,822
LE DERNIER SERA RÃVÃLÃ
5
00:00:19,992 --> 00:00:22,409
<i>Précédemment dans</i>
Battlestar Galactica...
6
00:00:23,041 --> 00:00:24,840
Aurora, déesse de l'aube.
7
00:00:25,010 --> 00:00:27,730
Ãa ferait une belle figure de proue
pour votre maquette.
8
00:00:27,992 --> 00:00:30,092
- Un nouveau départ.
- Merci.
9
00:00:31,405 --> 00:00:34,611
- <i>Starbuck, tu descends trop bas !</i>
There are more subtitles available for Battlestar Galactica Fr
Click here to view them
