Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Batman Vs Dracula

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,479 --> 00:00:14,981
[??????]

2
00:00:18,451 --> 00:00:21,237
[THUNDER RUMBLING]

3
00:02:04,224 --> 00:02:06,509
[THUNDER RUMBLING]

4
00:02:14,901 --> 00:02:16,653
[MOTOR HUMMING]

5
00:02:23,276 --> 00:02:25,278
[INDISTINCT CHATTER]

6
00:02:32,168 --> 00:02:33,670
G-46.

7
00:02:53,189 --> 00:02:54,691
[ORDERLY
CLEARS THROAT]

8
00:02:57,443 --> 00:02:59,445
Bingo! Heh.

9
00:04:14,854 --> 00:04:15,888
[THUNDER RUMBLES]

10
00:04:20,360 --> 00:04:21,477
JOKER:
Goodbye, Arkham!

11
00:04:28,117 --> 00:04:29,569
[WHOOPS]
[ALARM SOUNDING]

12
00:04:37,160 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,234 --> 00:02:08,234
ARKHAM Akýl Hastanesi

2
00:02:17,247 --> 00:02:20,747
ARKHAM Güvenlik Kamerasý
Dinlenme Salonu 4

3
00:02:22,665 --> 00:02:24,565
B7...

4
00:02:33,081 --> 00:02:34,981
G46...

5
00:02:39,850 --> 00:02:42,950
Polisler beni yakalamadan,
parayý sakladým...

6
00:02:42,951 --> 00:02:44,951
...milyonlar.

7
00:02:44,952 --> 00:02:46,552
Hey! Otur.

8
00:02:46,962 --> 00:02:48,662
Beni duydun mu?
Milyonlar.

9
00:02:48,663 --> 00:02:50,663
Burada meþgul olduðumu görmüyor musun?

10
00:02:51,958 --> 00:02:54,258
Affedersin, beni dinleyecek misin...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:11,678 --> 00:00:13,764
���ã� æ ��� æ �����
���ã��� ��� �áå�����í

2
00:00:13,972 --> 00:00:16,683
���ã��� ��� �áå�����í
** �æ������ã �á�����íä**

3
00:00:16,892 --> 00:00:20,020
** �æ������ã �á�����íä**
ahmad.bu50@gmail.com

4
00:00:42,960 --> 00:00:43,085
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

5
00:00:43,126 --> 00:00:43,252
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

6
00:00:43,335 --> 00:00:43,544
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

7
00:00:44,419 --> 00:00:46,547
Ã�áÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,967 --> 00:00:44,878
BATMAN PROTIV DRAKULE

2
00:02:00,487 --> 00:02:02,398
Ludnica Arkham

3
00:02:11,887 --> 00:02:14,276
OSIGURANJE

4
00:02:17,167 --> 00:02:19,078
D-7.

5
00:02:26,847 --> 00:02:28,724
G-46.

6
00:02:33,247 --> 00:02:36,398
Prije nego Å¡to su me uhvatiIi,
sakrio sam Iovu.

7
00:02:36,567 --> 00:02:37,636
MiIijune.

8
00:02:37,807 --> 00:02:40,002
Hej! Sjedi!

9
00:02:40,167 --> 00:02:41,759
Jesi èuo? MiIijune.

10
00:02:41,927 --> 00:02:44,919
Zar ne vidiš da uživam?

11
00:02:45,087 --> 00:02:47,920
Daj, Pingvine, sasIušaj me.

12
00:02:50,96

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
Azilul ARKHAM

2
00:02:17,000 --> 00:02:20,000
Camera de spraveghere:
Sala de Recreatie nr. 4

3
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
B7

4
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
G45

5
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
Inainte sa ma prinda
politia, am ascuns banii...

6
00:02:42,035 --> 00:02:43,965
milioane!

7
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Hei! Stai jos!

8
00:02:46,035 --> 00:02:48,017
Ma auzi? Milioane!

9
00:02:48,052 --> 00:02:50,000
Nu vezi ca-s ocupat?

10
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
Te rog, Pinguinule, asculta-ma...

11
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
BINGO!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1074}{1122} BATMAN PROTIV DRAKULE
{3012}{3060}Ludnica Arkham
{3297}{3357}OSIGURANJE
{3429}{3477}D-7.
{3671}{3718}G-46.
{3831}{3910}Prije nego Å¡to su me uhvatili, | sakrio sam lovu.
{3914}{3941}Milijune.
{3945}{4000}Hej! Sjedi!
{4004}{4044}Jesi èuo? Milijune.
{4048}{4123}Zar ne vidiš da uživam?
{4127}{4198}Daj, Pingvine, saslušaj me.
{4274}{4315}Bingo!
{4462}{4492}N-17.
{4496}{4554}Trideset godina u buksi, | deset u Arkhamu.
{4558}{4601}- Bingo! | - Ali èinjenica je ta...
{4605}{4682}...da više ne mogu ni dana | izdržati u kukavièjem gnijezdu.
{4686}{4786}Podijelit æemo lovu popola...
{4809}{4867}...ako nas i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,276 --> 00:02:00,278
Traducido y optimizado por
...SebaKV...

2
00:02:23,276 --> 00:02:25,278
D-7.

3
00:02:32,168 --> 00:02:33,670
G-46.

4
00:02:57,443 --> 00:02:59,445
Bingo! Heh.

5
00:04:20,360 --> 00:04:21,477
Adios, Arkham!

6
00:04:37,160 --> 00:04:38,628
Eso es para tí!

7
00:04:41,297 --> 00:04:42,665
Dónde?!

8
00:04:58,982 --> 00:04:59,932
Bingo.

9
00:05:40,523 --> 00:05:42,025
Huh?

10
00:05:44,027 --> 00:05:46,029
Pío, pío...

11
00:05:58,574 --> 00:05:59,542
"""split the take."""

12
00:06:36,362 --> 00:06:39,365
Karma instantaneo, Guasón.

13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,678 --> 00:00:13,764
���ã� æ ��� æ �����
���ã��� ��� �áå�����í

2
00:00:13,972 --> 00:00:16,683
���ã��� ��� �áå�����í
** �æ������ã �á�����íä**

3
00:00:16,892 --> 00:00:20,020
** �æ������ã �á�����íä**
ahmad.bu50@gmail.com

4
00:00:42,960 --> 00:00:43,085
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

5
00:00:43,126 --> 00:00:43,252
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

6
00:00:43,335 --> 00:00:43,544
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

7
00:00:44,419 --> 00:00:46,547
Ã�áÃ�Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
Azilul ARKHAM

2
00:02:17,000 --> 00:02:20,000
Camera de spraveghere:
Sala de Recreatie nr. 4

3
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
B7

4
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
G45

5
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
Inainte sa ma prinda
politia, am ascuns banii...

6
00:02:42,035 --> 00:02:43,965
milioane!

7
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Hei! Stai jos!

8
00:02:46,035 --> 00:02:48,017
Ma auzi? Milioane!

9
00:02:48,052 --> 00:02:50,000
Nu vezi ca-s ocupat?

10
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
Te rog, Pinguinule, asculta-ma...

11
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
BINGO!

12
00:03:07,000 --> 00:03:09,965
30 de ani am facut munca silnic

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,678 --> 00:00:13,764
���ã� æ ��� æ �����
���ã��� ��� �áå�����í

2
00:00:13,972 --> 00:00:16,683
���ã��� ��� �áå�����í
** �æ������ã �á�����íä**

3
00:00:16,892 --> 00:00:20,020
** �æ������ã �á�����íä**
ahmad.bu50@gmail.com

4
00:00:42,960 --> 00:00:43,085
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

5
00:00:43,126 --> 00:00:43,252
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

6
00:00:43,335 --> 00:00:43,544
�á��á �áæ�æ�� �� ����æá�

7
00:00:44,419 --> 00:00:46,547
Ã�áÃ�Ã�Ã