Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Barcelona Pl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{100}{200}Napisy do wersji:|Vicky.Cristina.Barcelona.DVDRip.XviD-BeStDivX
{201}{300}Synchro by falcon1984
{301}{400}T³umaczenie: JediAdam|Korekta: jot, pszemo
{424}{501}VICKY CRISTINA BARCELONA
{524}{584}/WYST�PUJ¥
{633}{706}/W POZOSTA£YCH ROLACH
{1484}{1560}/SCENARIUSZ I RE¯YSERIA
{2192}{2276}/Vicky i Cristina zdecydowa³y siê|/spêdziæ lato w Barcelonie.
{2277}{2341}/Vicky robi³a magistra|/z To¿samo�ci Kataloñczyków,
{2342}{2466}/zainteresowa³a siê tym poprzez|/wielkie uwielbienie architektury Gaudíego.
{2467}{2549}/Cristina spêdzi³a ostatnie szeÅ�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{778}{877}Napisy do wersji:|Vicky.Cristina.Barcelona.DVDRip.XviD-BeStDivX
{879}{977}Synchro by falcon1984
{979}{1078}T³umaczenie: JediAdam|Korekta: jot, pszemo
{1102}{1179}VICKY CRISTINA BARCELONA
{1202}{1262}/WYST�PUJ¥
{1311}{1384}/W POZOSTA£YCH ROLACH
{2162}{2238}/SCENARIUSZ I RE¯YSERIA
{2870}{2953}/Vicky i Cristina zdecydowa³y siê|/spêdziæ lato w Barcelonie.
{2955}{3018}/Vicky robi³a magistra|/z To¿samo�ci Kataloñczyków,
{3020}{3143}/zainteresowa³a siê tym poprzez|/wielkie uwielbienie architektury Gaudíego.
{3145}{3226}/Cristina spêdzi³a ostatnie sze�æ miesiêcy|/na pisaniu, re¿yserowaniu i graniu
{3228}{3285}/w 12-minutowym filmie,|/który potem siê jej

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{100}{200}Napisy do wersji:|Vicky.Cristina.Barcelona.DVDRip.XviD-BeStDivX
{201}{300}Synchro by falcon1984
{301}{400}T³umaczenie: JediAdam|Korekta: jot
{424}{501}VICKY CRISTINA BARCELONA
{524}{584}WYST�PUJ¥
{633}{706}W POZOSTA£YCH ROLACH
{1484}{1560}SCENARIUSZ I RE¯YSERIA
{2192}{2276}Vicky i Cristina zdecydowa³y siê|spêdziæ lato w Barcelonie.
{2277}{2349}Vicky robi³a magistra|z To¿samo�ci Kataloñczyków,
{2349}{2421}zainteresowa³a siê tym poprzez|wielkie uwielbienie architektury Gaudíego.
{2467}{2549}Cristina sp

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x336 23.976fps 701.1 MB|/SubEdit b.4066 ()/
{2411}{2502}T³umaczenie ze s³uchu: saudado
{2833}{2923}/Vicky i Cristina postanowi³y spêdziæ lato w Barcelonie.
{2927}{2981}/Vicky koñczy³a pisaæ pracê magistersk¹|/o kataloñskiej to¿samo�ci,
{2985}{3111}/która sta³a siê obiektem jej zainteresowañ,|/dziêki fascynacji architektur¹ Gaudiego.
{3115}{3182}/Cristina przez ostatnie 6 miesiêcy pisa³a, krêci³a
{3186}{3255}/i wystêpowa³a w 12-minutowym filmie,|/który nastêpnie znienawidzi³a.
{3259}{3356}/W³a�nie zerwa³a z kolejnym ch³opakiem|/i têskni³a za zmian¹ otoczenia.
{3360}{3455}/Tak siê

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{100}{200}Napisy do wersji:|Vicky.Cristina.Barcelona.DVDRip.XviD-BeStDivX
{201}{300}Synchro by falcon1984
{301}{400}T³umaczenie: JediAdam|Korekta: jot, pszemo
{424}{501}VICKY CRISTINA BARCELONA
{524}{584}/WYST�PUJ¥
{633}{706}/W POZOSTA£YCH ROLACH
{1484}{1560}/SCENARIUSZ I RE¯YSERIA
{2192}{2276}/Vicky i Cristina zdecydowa³y siê|/spêdziæ lato w Barcelonie.
{2277}{2341}/Vicky robi³a magistra|/z To¿samo�ci Kataloñczyków,
{2342}{2466}/zainteresowa³a siê tym poprzez|/wielkie uwielbienie architektury Gaudíego.
{2467}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{778}{877}Napisy do wersji:|Vicky.Cristina.Barcelona.DVDRip.XviD-BeStDivX
{879}{977}Synchro by falcon1984
{979}{1078}T³umaczenie: JediAdam|Korekta: jot, pszemo
{1102}{1179}VICKY CRISTINA BARCELONA
{1202}{1262}/WYST�PUJ¥
{1311}{1384}/W POZOSTA£YCH ROLACH
{2162}{2238}/SCENARIUSZ I RE¯YSERIA
{2870}{2953}/Vicky i Cristina zdecydowa³y siê|/spêdziæ lato w Barcelonie.
{2955}{3018}/Vicky robi³a magistra|/z To¿samo�ci Kataloñczyków,
{3020}{3143}/zainteresowa³a siê tym poprzez|/wielkie uwielbienie architektury Gaudíego.
{3145}{3226}/Cristina spêdzi³a ostatnie sze�æ miesiêcy|/na pisaniu, re¿yserowaniu i graniu
{3228}{3285}/w 12