Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:01:30,000
Sous-titres rippés à partir du DVD français par 111
pour http://divx.zemeilleur.com
www.alldivx.fr.tc
2
00:01:41,200 --> 00:01:45,000
LE BARBIER DE SIBERIE
3
00:02:01,300 --> 00:02:06,700
Le 3 juillet 1905.
4
00:02:07,700 --> 00:02:10,300
Cher Andrew,
5
00:02:12,800 --> 00:02:17,300
Tu abordes
une nouvelle période de ta vie.
6
00:02:18,100 --> 00:02:20,100
La voie que tu as choisie
7
00:02:20,400 --> 00:02:21,800
mettra à rude épreuve
8
00:02:22,000 --> 00:02:24,600
ton sens des responsabilités
et du devoir.
9
00:02:25,200 --> 00:02:26,7
or via
