Resultados de Subtítulos de Película para Bang Bang

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:38,300 --> 00:00:39,674
� trois !

2
00:00:39,868 --> 00:00:42,519
Un... deux, trois !

3
00:00:48,027 --> 00:00:50,199
Et voilà, un gagnant !

4
00:00:50,588 --> 00:00:53,654
Et maintenant, mon final renversant !

5
00:00:54,139 --> 00:00:56,408
Pas pour les délicats.

6
00:00:56,571 --> 00:00:59,321
Pas pour les mous du c�ur !

7
00:01:00,444 --> 00:01:03,924
J'appelle mon tour...
"Les Dents de la Mort" !

8
00:01:06,460 --> 00:01:08,500
Maintenant ! Dis-le !

9
00:01:08,955 --> 00:01:12,435
Harold, avec tes super pouvoirs,
sors-moi de ce traquenard !

10
00:01:12,603

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1329}{1427}{Y:i}Tere tulemast luupainajasse...|{Y:i}- Vaatame mis sul kotis on, Trevor.
{1432}{1541}{Y:i}Kas on mingeid probleeme?|{Y:i}- Jah, sinu maine. N?ita n??d oma kotti.
{2395}{2452}P?MM, P?MM SA OLED SURNUD
{2460}{2554}{Y:i}Hei, puupea!|{Y:i}- Enn?e kes, see on ju hull pommipanija.
{2559}{2700}{Y:i}Oled hiljuti m?ne kooli ?hku lasknud?|{Y:i}- Ma tahan sind meeste tualettruumis kohata.
{2705}{2784}{Y:i}Vabandust!|{Y:i}- Hiljem n?eme, jobu!
{2948}{3008}{Y:i}Palju ?nne, siin on esimesed kaotused..
{3012}{3083}{Y:i}Meie nulltolerants
{3090}{3139}{Y:i}Kuulake palun! |{Y:i}Iga v?givallakahtluse puhul.
{3143}{3223}{Y:i}F??silise v?i verbaa

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,223 --> 00:00:56,783
- Bem-vindos ao pesadelo.
- Trevor, deixa-me ver a tua mochila.

2
00:00:56,982 --> 00:01:00,423
- T?m algum motivo?
- Sim. A tua reputa??o. Deixa-me ver.

3
00:01:19,264 --> 00:01:22,264
Obrigada, rapazes.
Obrigada pela coopera??o.

4
00:01:28,824 --> 00:01:30,025
IMPRIMIR

5
00:01:35,145 --> 00:01:37,666
"BANG BANG, T?S MORTO"

6
00:01:38,105 --> 00:01:41,865
- Ei, caixote de lixo!
- Vejam, o louco da bomba.

7
00:01:42,066 --> 00:01:45,066
- Tens explodido muitas escolas?
- O detector de metais ? culpa tua.

8
00:01:45,265 --> 00:01:49,146
- ? melhor evit

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,800 --> 00:00:32,000
Sinto me segura ao teu lado, Brandon.

2
00:00:32,580 --> 00:00:34,700
?s o ?nico que me entende.

3
00:00:35,140 --> 00:00:36,800
Repete novamente que vai dar certo.

4
00:00:37,820 --> 00:00:39,200
Vais ficar bem.

5
00:00:39,690 --> 00:00:41,600
Jess, agora tudo est? a correr bem.

6
00:01:43,150 --> 00:01:44,965
Jess... Jess, levanta-te.

7
00:01:45,000 --> 00:01:46,300
Jess, por favor, querida, por favor,

8
00:01:46,800 --> 00:01:48,100
Jess, levanta-te.

9
00:01:48,580 --> 00:01:49,400
Jess, levanta-te.

10
00:01:50,020 --> 00:01:51,300
Jess, levan

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:41,959 --> 00:00:44,044
1, 2, 3...

2
00:00:52,553 --> 00:00:55,472
ªi acum, pentru finalul meu ºocant

3
00:01:03,438 --> 00:01:04,523
Am denumit trucul

4
00:01:05,148 --> 00:01:06,233
drujba morþii

5
00:01:09,653 --> 00:01:11,530
Spune... spune!

6
00:01:13,824 --> 00:01:15,033
Aalveazã-mã de lama
asta necruþãtoare...

7
00:01:40,559 --> 00:01:42,144
Voi deveni actriþã.

8
00:03:24,162 --> 00:03:27,332
PRIMA ZI: NECAZURILE SUNT MESERIA MEA

9
00:03:34,423 --> 00:03:37,176
�mi este greu sa cred ca de Crãciunul
trecut eu si Harmony am schimbat lumea.

10
00:03:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,253 --> 00:01:00,557
En nu mijn schokkende eindstuk,
niet voor tere zieltjes

2
00:01:02,495 --> 00:01:05,810
Ik noem deze truck: De kaken des doods.

3
00:01:10,036 --> 00:01:14,769
Zeg het dan.
- Red me dan toch.

4
00:01:15,241 --> 00:01:18,386
Er zal je niks overkomen.
Abracadabra.

5
00:01:39,999 --> 00:01:42,490
Ik word later actrice.

6
00:03:24,604 --> 00:03:27,239
Dag een.
Problemen gaan mij aan.

7
00:03:33,813 --> 00:03:36,516
Moeilijk voor te stellen
dat het nog maar afgelopen kerst was

8
00:03:36,616 --> 00:03:39,486
dat Harmony en ik de wereld veranderden.
Het wa

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:24,357 --> 00:00:28,384
�versatt av: FiSHBONE

2
00:00:40,240 --> 00:00:44,574
Alla på tre!
Ett, två, tre.

3
00:00:47,313 --> 00:00:51,249
Ringkastning, se hur enkelt.
Vi har en vinnare.

4
00:00:52,752 --> 00:00:56,552
Och nu till min
chockerande final.

5
00:00:56,656 --> 00:01:00,820
Inget för veklingar.
Inget för de svaghjärtade.

6
00:01:02,929 --> 00:01:07,059
Jag kallar tricket
för "Dödenskäftar".

7
00:01:09,302 --> 00:01:12,237
Nu, säg det!

8
00:01:12,305 --> 00:01:17,174
- Använd din mäktiga kraft och rädda mig.
- Du kommer inte skadas.

9
00:01:41,

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,192 --> 00:00:50,110
????? ???? ???????! ?????
??????!

2
00:00:50,278 --> 00:00:52,567
????? ???? ???????!

3
00:00:52,739 --> 00:00:56,488
??? ???? ?? ??????? ???
??????.

4
00:00:56,660 --> 00:00:59,032
?O?? ??? ????????????.

5
00:00:59,204 --> 00:01:02,490
O??? ??????????.

6
00:01:03,250 --> 00:01:07,544
T? ??????? ??T? ???????
??? ???????.??

7
00:01:09,506 --> 00:01:11,962
??? ??!

8
00:01:12,134 --> 00:01:15,752
X??????, ???? ?? ??? ????
??? ??????? ?????????!

9
00:01:15,929 --> 00:01:18,420
?? ?? ?????? ??????????.
????????!

10
00:01:25,898 --> 00:01:27,689
?

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,000 --> 00:00:39,399
Quando eu disser três...

2
00:00:39,560 --> 00:00:43,110
Um, dois, três!

3
00:00:50,083 --> 00:00:53,676
E agora,
num final arrepiante...

4
00:00:53,841 --> 00:00:56,116
Não recomendo isto
aos impressionáveis,

5
00:00:56,282 --> 00:00:59,433
nem aos fracos de coração.

6
00:01:00,162 --> 00:01:04,281
Chamo a este truque...
"As Mandíbulas da Morte!"

7
00:01:06,162 --> 00:01:08,518
Diz lá!

8
00:01:08,683 --> 00:01:12,154
Harold, usa o teu espantoso poder
para me livrar deste terrível aperto!

9
00:01:12,323 --> 00:01:14,713
Não tens nada a r

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1359}{1448}- Bem-vindo ao pesadelo.|- Trevor, deixe-me ver sua mochila.
{1453}{1539}- Tem algum motivo?|- Sim. Sua reputa??o. Deixe ver.
{2010}{2085}Obrigada, rapazes.|Obrigada pela coopera??o.
{2249}{2279}IMPRIMIR
{2407}{2470}"BANG BANG VOC? MORREU"
{2481}{2575}- Ei, lixeira!|- Vejam, o louco da bomba.
{2580}{2655}- Tem explodido muitas escolas?|- O detetor de metais ? culpa sua.
{2660}{2757}- ? melhor voc? evitar o banheiro.|- Desculpe.
{2783}{2806}At? mais, ot?rio.
{2961}{3064}Parab?ns. Voc? ? a primeira|v?tima da Toler?ncia Zero.
{3069}{3142}Pessoal, escutem.|Escutem, eu disse!
{3148}{3252}Qualquer suspeita de viol?ncia|f?sica ou verb