Search Movie Subtitles results for balkankan by relevance:
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,131 --> 00:00:18,487
BALKANKAN
2
00:01:39,491 --> 00:01:44,645
Gennaro... Pst, Gennaro!
Gennaro!
3
00:01:44,931 --> 00:01:46,364
A Å¡ta je, Carlo?
4
00:01:46,691 --> 00:01:49,444
Došel nam je nekakvi novi.
Tam', prek' pouta Norvežana.
5
00:01:49,691 --> 00:01:51,647
Nisam ja Norvežanin,
nego Šveðanin!
6
00:01:51,931 --> 00:01:55,367
A koji je to furešti? - Što
ja znam, pitaj ga sam!
7
00:01:55,611 --> 00:01:58,489
Može bit ne zna talijanski. Vidi
mu noge, ka da su Å¡panjolske.
8
00:01:59,251 --> 00:02:01,560
Pst, Å panjolac... Obrigado,
hej! Obrigado...
9
00:
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,720 --> 00:00:16,756
BALKANKAN
2
00:01:39,040 --> 00:01:43,238
Ãenaro... Pst, Ãenaro!
Ãenaro!
3
00:01:44,280 --> 00:01:45,872
Šta 'oæeš, Karlo?
4
00:01:46,160 --> 00:01:47,559
Uðe neki novajlija.
5
00:01:47,800 --> 00:01:48,915
Onamo, prekoputa Norvežanina.
6
00:01:49,240 --> 00:01:51,196
Nisam ja Norvežanin,
nego Šveðanin!
7
00:01:51,400 --> 00:01:53,550
A ko je taj novi?
- Ne znam, pitaj ga ti!
8
00:01:53,800 --> 00:01:55,233
Mož' bit ne razume italijanski.
9
00:01:55,480 --> 00:01:57,869
Vidi mu noge, izgledaju
k'o da su Å¡panske.
10
00:01:58,160 --
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,131 --> 00:00:18,487
BALKANKAN
2
00:01:39,491 --> 00:01:44,645
Gennaro... Pst, Gennaro!
Gennaro!
3
00:01:44,931 --> 00:01:46,364
A ?ta je, Carlo?
4
00:01:46,691 --> 00:01:49,444
Do?el nam je nekakvi novi.
Tam', prek' pouta Norve?ana.
5
00:01:49,691 --> 00:01:51,647
Nisam ja Norve?anin,
nego ?ve?anin!
6
00:01:51,931 --> 00:01:55,367
A koji je to fure?ti? - ?to
ja znam, pitaj ga sam!
7
00:01:55,611 --> 00:01:58,489
Mo?e bit ne zna talijanski. Vidi
mu noge, ka da su ?panjolske.
8
00:01:59,251 --> 00:02:01,560
Pst, ?panjolac... Obrigado,
hej! Obrigado...
9
00:02:01,811 -
1 file(s), added on: 2010-03-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,131 --> 00:00:18,487
BALKANKAN
2
00:01:39,491 --> 00:01:44,645
Gennaro... Pst, Gennaro!
Gennaro!
3
00:01:44,931 --> 00:01:46,364
A Å¡ta je, Carlo?
4
00:01:46,691 --> 00:01:49,444
Došel nam je nekakvi novi.
Tam', prek' pouta Norvežana.
5
00:01:49,691 --> 00:01:51,647
Nisam ja Norvežanin,
nego Šveðanin!
6
00:01:51,931 --> 00:01:55,367
A koji je to furešti? - Što
ja znam, pitaj ga sam!
7
00:01:55,611 --> 00:01:58,489
Može bit ne zna talijanski. Vidi
mu noge, ka da su Å¡panjolske.
8
00:01:59,251 --> 00:02:01,560
Pst, Å panjolac... Obrigado,
hej! Obrigado...
9
00:
1 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,131 --> 00:00:18,487
BALKANKAN
2
00:01:39,491 --> 00:01:44,645
Gennaro... Pst, Gennaro!
Gennaro!
3
00:01:44,931 --> 00:01:46,364
A Å¡ta je, Carlo?
4
00:01:46,691 --> 00:01:49,444
Došel nam je nekakvi novi.
Tam', prek' pouta Norvežana.
5
00:01:49,691 --> 00:01:51,647
Nisam ja Norvežanin,
nego Šveðanin!
6
00:01:51,931 --> 00:01:55,367
A koji je to furešti? - Što
ja znam, pitaj ga sam!
7
00:01:55,611 --> 00:01:58,489
Može bit ne zna talijanski. Vidi
mu noge, ka da su Å¡panjolske.
8
00:01:59,251 --> 00:02:01,560
Pst, Å panjolac... Obrigado,
hej! Obrigado...
9
00:
