Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bal Na Vodi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1454}{1588} BAL NA VODI
{12257}{12297}Novosti u prometu, Scotland Yard.
{12299}{12336}LONDON, RUJAN 17, 1985
{12339}{12424}Teško zagušenje duž Piccadillyja|i West End podruèja...
{12426}{12522}na svim raskršæima,|istièno i zapadno.
{12524}{12620}Prilazak je ovdje zaista veoma otežan.|A-2...
{13612}{13675}Ddok u Hagneyu možete dovršiti...
{13678}{13709}Hvala, Perkinse.
{13711}{13740}C & A Michaels.
{13743}{13868}Gdje u Hagneyju naæi pravi|uslugu uvoza? C & A Michaels.
{14041}{14086}POLITIKA
{14220}{14289}Radio Two, Novosti putovanja.
{14334}{14449}Sada, hitna obavijest vozaèima|A-1 i sjevernog Yorkshirea.
{1445

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1454}{1588}HEY BABU RIBA
{2788}{2870}Are you crazy? Why are we so early?
{3207}{3289}- What do we need the compass for?|- Come on, sit.
{3333}{3386}Due north by northwest!
{4187}{4235}Keep the pace!
{4620}{4672}Come on, pull!
{4829}{4866}How about a break?
{4884}{4987}- No break!|- We won't be able to go back.
{5009}{5088}There's no going back.|We're taking you to your dad.
{5726}{5822}Come on, pull together! Just a little more.
{6064}{6141}Stop! That's Italy there!
{6148}{6275}Kids, where are you going?|That's Italy there! Come back!
{6944}{7006}Italy!
{8626}{8696}So, you won't tell me who the father is?
{8714}{8787}- Da