Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,250
Transcript & Synch: Tyno
2
00:00:02,375 --> 00:00:04,625
www.seriessub.com
www.forom.com
3
00:00:14,242 --> 00:00:16,242
Hank, if you're watching this,
4
00:00:16,475 --> 00:00:18,388
shut it off, immediately.
5
00:00:18,788 --> 00:00:20,775
If you have found this tape,
6
00:00:21,012 --> 00:00:23,675
that means that you have been
in my shoe closet,
7
00:00:23,800 --> 00:00:26,543
which I had expressly
asked you not to do.
8
00:00:26,668 --> 00:00:27,793
So turn it off.
9
00:00:31,162 --> 00:00:33,162
So, I am Marie Schrader.
10
00:00:33,600 --> 00:00:35,250
This is my video diary.
11
00:00:35,420 --> 00:00