Keresés a feliratok között Bad Girls

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,549 --> 00:00:20,918
Bad Girls

2
00:04:07,547 --> 00:04:08,479
Thank you.

3
00:04:08,781 --> 00:04:10,578
Don't mention it.

4
00:04:11,951 --> 00:04:13,248
Why did you do that?

5
00:04:13,486 --> 00:04:14,453
Do what?

6
00:04:15,054 --> 00:04:18,353
You know. The 500 note!

7
00:04:19,492 --> 00:04:20,891
l think it's worth it.

8
00:04:22,762 --> 00:04:24,195
Being funny?

9
00:04:24,964 --> 00:04:25,896
Not at all, no.

10
00:04:27,100 --> 00:04:28,124
What d'you want?

11
00:04:28,868 --> 00:04:29,596
Nothing.

12
00:04:30,670 --> 00:04:32,729
But l think it's

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,213 --> 00:00:19,285
VADERTJE TIJD GEKLOPT
DOOR NELLIE BLY

2
00:00:19,373 --> 00:00:25,289
Journaliste in recordtijd rond aarde:
72 dagen, 11 uur, 6 minuten.

3
00:00:28,253 --> 00:00:30,289
Anita.

4
00:00:32,653 --> 00:00:34,883
Ik kom eraan.

5
00:00:52,253 --> 00:00:58,283
Kom op, schatje.
Ik wacht op je.

6
00:00:59,133 --> 00:01:02,011
Gefeliciteerd, kolonel.

7
00:01:10,213 --> 00:01:13,444
We hijsen de vlag.

8
00:01:13,533 --> 00:01:17,048
U kent de regels: Geen wapens
op deze verdieping.

9
00:01:17,173 --> 00:01:19,528
Een verjaardagskusje.

10
00:01:19,613 -->

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,213 --> 00:00:19,285
VADERTJE TIJD GEKLOPT
DOOR NELLIE BLY

2
00:00:19,373 --> 00:00:25,289
Journaliste in recordtijd rond aarde:
72 dagen, 11 uur, 6 minuten.

3
00:00:28,253 --> 00:00:30,289
Anita.

4
00:00:32,653 --> 00:00:34,883
Ik kom eraan.

5
00:00:52,253 --> 00:00:58,283
Kom op, schatje.
Ik wacht op je.

6
00:00:59,133 --> 00:01:02,011
Gefeliciteerd, kolonel.

7
00:01:10,213 --> 00:01:13,444
We hijsen de vlag.

8
00:01:13,533 --> 00:01:17,048
U kent de regels: Geen wapens
op deze verdieping.

9
00:01:17,173 --> 00:01:19,528
Een verjaardagskusje.

10
00:01:19,613 -->

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{405}{482}NELLIE BLY I�IK HIZIYLA G�D�YOR.
{484}{632}Kadýn gazeteci rekor kýrdý. Dünyayý|72 gün, 11 saat, 6 dakikada dolaþtý.
{706}{757}Anita.
{830}{880}Geliyorum.
{985}{1085}Uzun zamandýr sana|saklýyordum.
{1087}{1150}Haydi, tatlým.
{1323}{1456}Haydi, tatlým. Bekliyorum.
{1491}{1557}Mutlu yýllar, Albay.
{1653}{1707}Sevgilim.
{1764}{1857}Pekala. Bayraðý dikelim artýk.
{1859}{1945}Kurallarý biliyorsun.|Yukarýda numara yok.
{1947}{2005}Doðum günü öpücüðü.
{2007}{2073}Paltonu çýkar ve biraz daha bekle.
{2108}{2178}- Haydi, sevgilim.|- Kadeh kaldýralým.
{2180}{2239}Evet, bana bir içki ver. Tabii.
{2264}{23

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,143 --> 00:00:13,782
You boys are making me very angry.

2
00:00:13,863 --> 00:00:17,538
Now, let's not be shy and do what I told you.

3
00:00:19,303 --> 00:00:23,296
That's it. You boys are gonna be famous.

4
00:00:23,383 --> 00:00:27,979
Tell your grandchildren
you got held up by Kid Jarrett.

5
00:00:37,823 --> 00:00:42,374
Don't look so sad, boys.
You look good in your drawers.

6
00:00:45,183 --> 00:00:47,219
You fools be careful with that thing!

7
00:00:47,303 --> 00:00:50,579
That's precious cargo we've got there.

8
00:00:53,743 --> 00:00:56,132
Shit! It's OK, boss.

9

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:16,000 --> 00:00:19,103
OK, girls. Out you come.

2
00:00:19,103 --> 00:00:23,096
You know which way to go.

3
00:00:38,622 --> 00:00:40,091
Come on, missis.

4
00:00:40,091 --> 00:00:44,084
- Get off me.
- Move it, then.

5
00:01:07,863 --> 00:01:11,856
All right.

6
00:01:14,036 --> 00:01:17,675
Take a seat there, my love.

7
00:01:17,675 --> 00:01:19,077
Right, what we got?

8
00:01:19,077 --> 00:01:21,346
Ah, the return of Bonnie and Clyde.

9
00:01:21,346 --> 00:01:23,848
l see they're happy.
lt's karaoke

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,062 --> 00:00:04,496
You've no idea what he's capable of.

2
00:00:04,582 --> 00:00:06,538
He murdered Yvonne Atkins.

3
00:00:08,102 --> 00:00:09,581
Now, give 'em a wave.

4
00:00:10,942 --> 00:00:11,931
Go.

5
00:00:13,622 --> 00:00:15,419
So, what, you're gonna get a knife
and stick it in him?

6
00:00:15,502 --> 00:00:17,936
No. I got all the time in the world.

7
00:00:18,022 --> 00:00:22,618
They're staying here, in our bloody hotel?
Tell me it can't get any worse.

8
00:00:22,702 --> 00:00:26,092
-God give me strength!
-Malcolm, come and sit down.

9
00:00:26,782 --> 00

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:02,300
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,382 --> 00:00:03,417
You killed that man.

2
00:00:03,582 --> 00:00:05,698
JIM: <i>I was driving Betts's car that night.</i>

3
00:00:08,062 --> 00:00:11,054
There's my black-magic Barbie.

4
00:00:12,022 --> 00:00:15,492
The women cough up in canteen goodies,
shampoo, conditioner, fags,

5
00:00:15,582 --> 00:00:17,538
whatever you can get out of them,
and then you get a cut.

6
00:00:17,622 --> 00:00:18,850
Look at it like this.

7
00:00:18,942 --> 00:00:21,854
You're either the tax collector,
or you're one of t

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:02,500
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,502 --> 00:00:06,051
JIM: <i>Right. We've got a new arrival,</i>
<i>Pat Kerrigan. Obviously one to watch.</i>

2
00:00:11,262 --> 00:00:15,016
For better, for worse, for richer, for poorer.

3
00:00:15,142 --> 00:00:18,214
Your precious nun's a sadist and a child abuser.

4
00:00:18,742 --> 00:00:21,814
Her and that bastard priest Father Kelly
that ran the place.

5
00:00:23,422 --> 00:00:27,131
-What the hell is that, Parmar?
-It's my chador, sir.

6
00:00:27,702 --> 00:00:29,579
It's my right to wear it as a Muslim.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,038 --> 00:00:25,031
Aah! Aah!

2
00:00:39,223 --> 00:00:43,216
Aah! Aah!

3
00:01:01,746 --> 00:01:05,739
Aah! Aah!

4
00:01:11,857 --> 00:01:13,527
OK, girls, that's it. Time's up.

5
00:01:13,527 --> 00:01:16,830
Come on, don't get stroppy.

6
00:01:16,830 --> 00:01:19,166
Hang up your stuff
and get back to lock-up.

7
00:01:20,166 --> 00:01:22,368
- But we ain't finished yet.
- You cut her off.

8
00:01:22,368 --> 00:01:23,903
l got all my moves l got to practice.

9
00:01:23,903 --> 00:01:25,938
lt's different now
we got our proper cozzies on.

10
00:01:25,938 --> 00:0