Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:51,476 --> 00:01:54,707
Granny?
Did you see my little toy bucket?
2
00:01:54,916 --> 00:01:59,068
Yes, dear.
It's right next to your teddy bear.
3
00:02:14,716 --> 00:02:19,471
Hh! Here it is. Thanks, Granny.
4
00:02:24,956 --> 00:02:27,629
You're welcome, dear.
5
00:02:38,356 --> 00:02:40,347
Hh, my!
6
00:02:44,076 --> 00:02:50,026
Well, this isn't so bad. It will keep
the hot sun off my little head.
7
00:02:51,996 --> 00:02:53,873
- Hi, Tweety.
- Hi, Lola.
8
00:02:54,036 --> 00:02:55,947
- Hey, Tweety.
- Hi, Sylvester.
9
00:02:56,116 --> 00:02:58,186
Where are you goi