Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Babilonia

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:20,190 --> 00:00:21,430
¿Mitch?

2
00:00:22,290 --> 00:00:23,800
¿Ashley?

3
00:00:24,490 --> 00:00:25,950
¿Están aquí afuera?

4
00:00:33,310 --> 00:00:34,340
Vamos muchachos...

5
00:00:35,050 --> 00:00:36,090
¿En dónde están?

6
00:00:40,400 --> 00:00:41,560
¿Hola?

7
00:00:43,760 --> 00:00:45,110
¿Hola?

8
00:00:51,140 --> 00:00:51,890
¡Brody!

9
00:00:51,890 --> 00:00:53,550
¡Ashley y Todd están muertos!

10
00:00:53,550 --> 00:00:54,980
¡Wendy, están muertos!

11
00:00:54,980 --> 00:00:55,990
Brody, cálmate.

12
00:00:55,990 --> 00:00:57,580
¡Cálmate!No tenemos escapatoria.

13
00:00:57,580 --> 00:00:58,980
¡T

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{11}{80}Anteriormente en Stargate SG-1...
{81}{143}estos brazaletes nos enlazan
{147}{225}Dice que los Alterran llamaron|a su nuevo hogar Avalon,
{229}{284}y que construyeron muchas Astraportas
{292}{304}Stargates
{305}{352}Los Antiguos construyeron los Stargates
{357}{418}Bueno, no es razonable creer que|se siempre se llamaron los Antiguos
{425}{490}Las piedras son un dispositivo|de comunicación de los Antiguos
{494}{564}enlaza a los usuarios psíquicamente que|permite a uno ver por los ojos del otro
{566}{590}¿Donde estamos?
{602}{676}No lo se, pero creamos dentro de ellos
{682}{772}Puede que pretendieran que funcionara|a