Resultados de Subtítulos de Película para Awesome

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2300}{2324}"Darul"
{4866}{4927}Oh, Mulþumesc.|Sunt niºte piersici frumoase.
{4927}{5002}- Da, doamna.|- Deci, cum o mai duci?
{5013}{5037}Biniºor
{5117}{5178}Ai mai avut probleme cu sanatâtea|de atunci?
{5178}{5238}- Doamna?|- V-a mai fost rãu?
{5298}{5362}Ei bine, spatele|m-a durut puþin.
{5362}{5422}Nu, nu, nu-i e spatele de vinã.
{5422}{5493}A-þi mai sângerat|prin alte locuri?
{5552}{5576}Ei bine...
{5600}{5654}- Da, domna, un pic.|- Da.
{5747}{5822}- Aþi mai fost la doctor?|- Oh, Eu...
{5838}{5889}Nu îmi prea place sa|mã duc la doctor.
{5889}{5952}Ei bine, eu cred|ca ar trebui.
{5972}{6032}Nu, nu este|o boala venerica.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1100}{1500}Sincronizarea textului cu imaginea: | Sphetnik
{2300}{3500}"Darul"
{4866}{4925}Oh, Multumesc.|Sunt niste piersici frumoase.
{4927}{5011}- Da, doamna.|- Deci, cum o mai duci?
{5013}{5086}Binisor
{5117}{5177}Ai mai avut probleme cu sanatatea |de atunci?
{5178}{5271}- Doamna?|- V-a mai fost rau?
{5298}{5361}Ei bine, spatele |m-a durut putin.
{5362}{5420}Nu, nu, nu-i e spatele de vina.
{5422}{5501}A-ti mai sangerat| prin alte locuri?
{5552}{5598}Ei bine...
{5600}{5693}- Da, domna, un pic.|- Da.
{5747}{5837}- Ati mai fost la doctor?|- Oh, Eu...
{5838}{5887}Nu imi prea place sa| ma duc la doctor.
{5889}{5970}Ei bine, eu cred|c

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.2|Päiväys: 20.07.2006
{56}{141}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{145}{225}Suomennos: atw, Otukka, litsari ja Renu
{229}{304}Oikoluku: Renu
{314}{394}Lapset, haluatteko kuulla|tarinan siitä, kun tulin kuuroksi?
{398}{473}- Miksi hän edes kysyy?|- Niin, hän kertoo sen kuitenkin.
{477}{578}Niinpä. Kaikki alkoi siitä,|kun Robin tuli baariin ja sanoi:
{582}{662}- Sano, että olet ämmäni.|- Olen ämmäsi. Miksi tällä kertaa?
{666}{766}Koska tänään menemme kaikki Okeihin.
{770}{871}- Okei, mahtavaa.|- Mitä tapahtui? Sainko sydänkohtauksen?
{878}{959}Okei on klubi

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,771 --> 00:00:35,946
las principales películas de los 1980s

2
00:00:36,209 --> 00:00:40,251
hubo muchas, muchas películas

3
00:00:40,252 --> 00:00:45,785
Kurori Kid, Tim Wolfmen, quien podría olvidar a Pheras Pierse

4
00:00:47,001 --> 00:00:52,875
Gracias a los VCR y la televisión por
cable fueron increíblemente esparcidas

5
00:00:52,876 --> 00:00:55,384
las han visto cientos de veces

6
00:00:55,385 --> 00:00:56,961
al menos eso piensan

7
00:00:56,962 --> 00:01:02,358
ustedes verán, en 1966 Hollywood filmo la película "Totalmente Increíble"

8
00:01:02,899 --> 00:01:07,

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,281 --> 00:00:18,509
Então, crianças, vocês gostariam de ouvir
a história da vez que fiquei surdo?

2
00:00:18,561 --> 00:00:19,554
Por quê ele ainda pergunta?

3
00:00:19,600 --> 00:00:21,596
Eu sei, ele vai contar de
qualquer forma.

4
00:00:21,674 --> 00:00:22,811
Claro que sim.

5
00:00:22,842 --> 00:00:26,267
Tudo começou quando Robin
entrou no bar e disse...

6
00:00:26,323 --> 00:00:27,342
Diga que é meu vadio.

7
00:00:27,404 --> 00:00:28,432
Sou seu vadio.

8
00:00:28,494 --> 00:00:29,617
Por quê desta vez?

9
00:00:29,795 --> 00:00:34,245
Porque hoje à noite

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,103 --> 00:00:16,331
So, kids, would you like to hear the story of the time I went deaf?

2
00:00:16,383 --> 00:00:17,376
Why does he even ask?

3
00:00:17,422 --> 00:00:19,418
I know, he's just going to tell us anyway.

4
00:00:19,496 --> 00:00:20,633
I sure am.

5
00:00:20,664 --> 00:00:24,089
It all began when Robin strolled into the bar and said...

6
00:00:24,145 --> 00:00:25,164
Say you're my bitch.

7
00:00:25,226 --> 00:00:26,254
I'm your bitch.

8
00:00:26,316 --> 00:00:27,439
Why this time?

9
00:00:27,617 --> 00:00:32,067
Because tonight I'm getting us all into Okay.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,103 --> 00:00:16,331
So, kids, would you like to hear the story of the time I went deaf?

2
00:00:16,383 --> 00:00:17,376
Why does he even ask?

3
00:00:17,422 --> 00:00:19,418
I know, he's just going to tell us anyway.

4
00:00:19,496 --> 00:00:20,633
I sure am.

5
00:00:20,664 --> 00:00:24,089
It all began when Robin strolled into the bar and said...

6
00:00:24,145 --> 00:00:25,164
Say you're my bitch.

7
00:00:25,226 --> 00:00:26,254
I'm your bitch.

8
00:00:26,316 --> 00:00:27,439
Why this time?

9
00:00:27,617 --> 00:00:32,067
Because tonight I'm getting us all into Okay.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,002 --> 00:00:06,002
How I Met Your Mother Season 1
- Episode 5 Okay Awesome!

2
00:00:06,003 --> 00:00:08,303
How I Met Your Mother �áéæüí 1
- �ðåéóüäéï 5 Okay �ïâåñü!

3
00:00:08,304 --> 00:00:10,704
�ðüäïóç �éáëüãùí:
HIMYMTeam [trash_84]

4
00:00:10,705 --> 00:00:13,005
�ðïêëåéóôéê� �éáíïì� �ðïô�ôëùí:
wWw.GreekTVsubS.gR

5
00:00:13,103 --> 00:00:16,331
�áéäé�, èá è�ëáôå íá áêïýóåôå ôçí
éóôïñ�á ãéá ôüôå ðïõ êïõö�èçêá;

6
00:00:16,383 --> 00:00:17,376
�éáô� ñùô�

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,215 --> 00:00:16,307
El año 2030

2
00:00:16,416 --> 00:00:18,850
<i>Chicos, ¿les cuento
sobre la vez que me quedé sordo?</i>

3
00:00:18,952 --> 00:00:21,386
- ¿Para qué pregunta?
- Lo sé, igual nos lo contará.

4
00:00:21,488 --> 00:00:23,649
<i>Claro que sí. Todo comenzó...</i>

5
00:00:23,757 --> 00:00:26,123
<i>...cuando Robin entró al bar y dijo...</i>

6
00:00:26,226 --> 00:00:28,194
- Di que eres mi esclavo.
- Lo soy.

7
00:00:28,294 --> 00:00:29,625
¿Por qué es esta vez?

8
00:00:29,729 --> 00:00:33,995
Porque esta noche,
los haré entrar en Okay.

9
00:00

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,103 --> 00:00:16,331
Chicos, ¿quieren escuchar la historia
de cuando quede sordo?

2
00:00:16,383 --> 00:00:17,376
¿Por que se molesta en preguntar?

3
00:00:17,422 --> 00:00:19,418
Lo se, de todos modos nos lo va a contar.

4
00:00:19,496 --> 00:00:20,633
Así es.

5
00:00:20,664 --> 00:00:24,089
Todo empezó cuando Robin llegó al bar y dijo...

6
00:00:24,145 --> 00:00:25,164
Digan que son mis perras.

7
00:00:25,226 --> 00:00:26,254
Soy tu perra.

8
00:00:26,316 --> 00:00:27,439
¿A que se debe?

9
00:00:27,617 --> 00:00:32,067
Por que hoy los llevaré a Okay.

10
00:00