Search Movie Subtitles results for avatar the last airbender book 2 by relevance:
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 10 - The Library.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 09 - Bitter Work.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 05 - Avatar Day.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 01 - The Avatar State.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 04 - The Swamp.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 19-20 - The Guru & The Crossroads of Destiny.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 08 - The Chase.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 07 - Zuko Alone.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 01 - Bending Battle.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 16 - Appa's Lost Days.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 08 - The Winter Solstice, Part 2 - Avatar Roku.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 06 - Imprisoned.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 02 - The Avatar Returns.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 11 - The Great Divide.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 04 - The Warriors of Kyoshi.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 15 - Bato of the Water Tribe.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 20 - The Siege of the North, Part 2.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 18 - The Waterbending Master.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 19 - The Siege of the North , Part 1.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 18 - The Earth King.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 02 - The Cave of Two Lovers.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 06 - The Blind Bandit.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 13 - The Blue Spirit.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 14 - City of Walls and Secrets.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar Escape From The Spirt World - Animated Graphic Novel.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 16 - The Deserter.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 14 - The Fortuneteller.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 01 - The Boy in the Iceberg.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 10 - Jett.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 13 - The Drill.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 12 - The Serpent's Pass.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 12 - The Storm.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 03 - Return to Omashu.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 03 - School Time Shipping.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 07 - The Winter Solstice, Part 1 - The Spirit World.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 09 - The Waterbending Scrolll.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 15 - Tales of Ba Sing Se.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 17 - Lake Laogai.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 49 - Nightmares and Daydreams.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 50 - The Day of Black Sun Part 1, The Invasion.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 59 - Sozin's Comet Part 2, The Old Masters.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 54 - The Boiling Rock Part 1.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 43 - The Painted Lady.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 44 - Sokka's Master.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 42 - The Headband.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 52 - The Western Air Temple.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 56 - The Southern Raiders.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 53 - The Firebending Masters.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 57 - The Ember Island Players.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 51 - The Day of Black Sun Part 2, The Eclipse.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 46 - The Avatar and the Firelord.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 58 - Sozin's Comet Part 1, The Phoenix King.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 45 - The Beach.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 61 - Sozin's Comet Part 4, Avatar Aang.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 48 - The Puppetmaster.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 47 - The Runaway.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 55 - The Boiling Rock Part 1.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 02 - Swamp Skiin' Throwdown.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 03 - The Southern Air Temple.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 17 - The Northern Air Temple.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 11 - The Desert.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 05 - The King of Omashu.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 60 - Sozin's Comet Part 3, Into the Inferno.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
- Avatar 41 - The Awakening.dvdrip.bulgarian subs.el diabolo bg.srt
64 file(s), added on: 2010-11-10
Relevance
3 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,501 --> 00:00:02,007
<i>Ãîäà ...</i>
2
00:00:03,046 --> 00:00:04,562
<i>Ãåìÿ...</i>
3
00:00:04,882 --> 00:00:06,399
<i>ÃãúÃ...</i>
4
00:00:07,093 --> 00:00:08,655
<i>Ãúçäóõ.</i>
5
00:00:09,262 --> 00:00:13,027
<i>Ãðåäè ãîäèÃè ÷åòèðèòå
Ãà ðîäè æèâååëè â õà ðìîÃèÿ.</i>
6
00:00:13,435 --> 00:00:17,105
<i>Ãñè÷êî ñå ïðîìåÃèëî, êîãà òî
îãÃÃ¥Ãà òà Ãà öèÿ ãè Ãà ïà äÃà ëà .</i>
7
00:00:17,692 --> 00:00:21,518
<i>Ãîæåë äà ÿ ñïðå ñà ìî "Ãâà òà ð".
Ãîâåëèòåëÿò Ãà ÷
- Avatar - The Last Airbender - Book 2 - Chapter 01 - The Avatar State.txt
- avatar.the.last.airbender.(3596180).nfo
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{60}{106}<i>Woda</i>
{110}{134}<i>Ziemia</i>
{164}{199}<i>Ogieñ</i>
{217}{241}<i>Powietrze</i>
{269}{358}<i>Dawno temu cztery nacje ¿y³y w pokoju.</i>
{360}{442}<i>Jednak to siê zmieni³o,|gdy Naród Ognia zaatakowa³.</i>
{451}{566}<i>Tylko Awatar, mistrz wszystkich czterech ¿ywio³ów,|móg³ ich powstrzymaæ.</i>
{567}{627}<i>Ale gdy Åwiat potrzebowa³ go najbardziej,|on znikn¹³.</i>
{651}{736}<i>Minê³o sto lat, zanim wraz z bratem|znaleŸliÅmy nowego Awatar.</i>
{736}{776}<i>Maga powietrza o imieniu Aang.</i>
{7
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 03 - Return To Omashu.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,749 --> 00:00:03,121
<i>Water.</i>
2
00:00:03,122 --> 00:00:04,995
<i>Earth.</i>
3
00:00:04,996 --> 00:00:07,104
<i>Fire.</i>
4
00:00:07,105 --> 00:00:08,396
<i>Air.</i>
5
00:00:09,462 --> 00:00:13,596
<i>Long ago, the four nations lived together in harmony.</i>
6
00:00:13,597 --> 00:00:17,675
<i>Then, everything changed when the Fire Nation attacked.</i>
7
00:00:17,876 --> 00:00:21,988
<i>Only the Avatar, master of all four elements, could stop them.</i>
8
00:00:21,989 --> 00:00:25,148
<i>But when the world needed him most, he vanished.</i>
9
00:00:25,489 --> 00:00:29,310
- Avatar - the Last Airbender - Book 2 Earth - Chapter 08 - The Chase.srt
1 file(s), added on: 2010-12-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,233
Avatar: Poslednà airbender
2
00:00:03,331 --> 00:00:05,414
V pøedchozÃch epizodách...
3
00:00:05,642 --> 00:00:08,208
Pokud chci chytit svoji obìt, musÃm být pøizpùsobivá.
4
00:00:09,281 --> 00:00:11,416
Budu potøebovat malý, ale elitnà tým.
5
00:00:13,210 --> 00:00:16,728
I když jsem se narodila slepá, nikdy jsem nemìla problém s vidìnÃm.
6
00:00:16,763 --> 00:00:18,763
VidÃm dÃky earthbendingu.
7
00:00:19,685 --> 00:00:21,404
Budeš skvìlý uèitel, Toph!
8
00:00:21,439 --> 00:00:23,123
Hodnì jsem pøemýšlel o tom, co jsi øekl.
- Book.2.Earth.Chapter.1. The.Avatar.State.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,891 --> 00:00:04,719
Aarde.
3
00:00:04,819 --> 00:00:06,819
Vuur.
4
00:00:06,911 --> 00:00:08,911
Lucht.
5
00:00:09,358 --> 00:00:13,288
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:13,388 --> 00:00:17,043
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,767 --> 00:00:21,750
Alleen de Avatar. Meester van
alle vier de elementen kon ze stoppen.
8
00:00:21,850 --> 00:00:25,308
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:25,408 --> 00:00:29,150
Honderd j
- Avatar - The Last Airbender - Book 2 Earth - Chapter 03- Return to Omashu.txt
- avatar.the.last.airbender.(3579717).nfo
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{60}{106}<i>Woda</i>
{110}{134}<i>Ziemia</i>
{164}{199}<i>Ogieñ</i>
{217}{241}<i>Powietrze</i>
{269}{358}<i>Dawno temu cztery nacje ¿y³y w pokoju.</i>
{360}{442}<i>Jednak to siê zmieni³o,|gdy Naród Ognia zaatakowa³.</i>
{451}{566}<i>Tylko Awatar, mistrz wszystkich czterech ¿ywio³ów,|móg³ ich powstrzymaæ.</i>
{567}{627}<i>Ale gdy Åwiat potrzebowa³ go najbardziej,|Awatar znikn¹³.</i>
{651}{736}<i>Minê³o sto lat, zanim wraz z bratem|znaleŸliÅmy nowego Awatar.</i>
{736}{776}<i>Maga powietrza o imieniu Aang.</i>
- Avatar - The Last Airbender - Book 2 - Chapter 19&20 - The Crossroads of Destiny [Moonsong].srt
1 file(s), added on: 2010-12-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,290 --> 00:00:02,835
L'Eau
2
00:00:03,190 --> 00:00:04,584
La Terre
3
00:00:05,069 --> 00:00:06,881
Le Feu
4
00:00:07,171 --> 00:00:08,820
L'Air
5
00:00:09,446 --> 00:00:12,620
Il y a longtemps, ces quatre
nations vivaient en harmonie.
6
00:00:13,673 --> 00:00:17,507
Mais tout changea quand la
nation du feu déclara la guerre.
7
00:00:17,985 --> 00:00:21,892
Seul l'Avatar, maître des quatre
éléments pouvait les arrêter.
8
00:00:22,128 --> 00:00:23,831
Le Monde avait plus que besoin de lui,
9
00:00:23,832 --> 00:00:24,940
mais il disparu,
10
00:00:25,593 --> 00:
- Avatar - 215 - Tales Of Ba Sing Se.srt
- Avatar - 213 - The Drill (Secret Of The Fire Nation Part 2).srt
- Avatar - 209 - Bitter Work.srt
- Avatar - 204 - The Swamp.srt
- Avatar - 205 - Avatar Day.srt
- Avatar - 218 - The Earth King.srt
- Avatar - 202 - The Cave Of Two Lovers.srt
- Avatar - 216 - Appa''s Lost Days.srt
- Avatar - 214 - City Of Walls And Secrets.srt
- Avatar - 203 - Return To Omashu.srt
- Avatar - 219 - The Guru & 220 - The Crossroads Of Destiny.srt
- avatar.the.last.airbender.(3253579).nfo
- Avatar - 207 - Zuko Alone.srt
- Avatar - 206 - The Blind Bandit.srt
- Avatar - 208 - The Chase.srt
- Avatar - 212 - The Serpent''s Pass (Secret Of The Fire Nation Part 1).srt
- Avatar - 210 - The Library & 211 - The Desert (The Fury of Aang).srt
- Avatar - 201 - The Avatar State.srt
- Avatar - 217 - Lake Laogai.srt
18 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:01,600
Agua
2
00:00:02,840 --> 00:00:03,860
Tierra.
3
00:00:04,160 --> 00:00:06,110
Fuego
4
00:00:06,400 --> 00:00:07,880
Aire
5
00:00:08,880 --> 00:00:13,220
hace mucho las 4 naciones vivÃan juntas en armonÃa
6
00:00:13,230 --> 00:00:16,530
entonces todo cambio cuando la nación del fuego ataco
7
00:00:17,270 --> 00:00:21,760
Solo el avatar Maestro de los 4 elementos
podrÃa detenerlos
8
00:00:21,760 --> 00:00:24,480
pero cuando el mundo lo necesitaba más,
el desapareció
9
00:00:24,480 --> 00:00:30,540
100 años han pasado y mi hermano y yo descubrimo
- Avatar - The Last Airbender - Book 2 - Chapter 4 - The Swamp.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,468 --> 00:00:01,468
<i>.îéÃ</i>
2
00:00:02,941 --> 00:00:03,941
<i>.à ãîä</i>
3
00:00:04,622 --> 00:00:06,235
<i>.à ù</i>
4
00:00:07,227 --> 00:00:08,227
<i>.à ååéø</i>
5
00:00:09,525 --> 00:00:12,413
<i>ìôðé ùðéà øáåú
à øáòú äà åîåú çéå éçãéå áäøîåðéä</i>
6
00:00:12,448 --> 00:00:16,741
<i>,åà æ äëì äùúðä
ëùà åîú äà ù ú÷ôä</i>
7
00:00:18,037 --> 00:00:21,687
<i>ø÷ äà ååèø, äùåìè áëì à øáòú äà ìîðèéÃ
éëåì äéä ìòöåø à åúÃ</i>
8
00:00:22,004 --> 00:00:24,767
<i>à ê
- Avatar - Book 3 - Chapter 15 - The Boiling Rock, Part 2.srt
1 file(s), added on: 2011-01-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,540 --> 00:00:03,500
Voda
2
00:00:03,620 --> 00:00:05,290
Zemì
3
00:00:05,920 --> 00:00:07,590
Oheò
4
00:00:08,130 --> 00:00:09,800
Vzduch
5
00:00:10,340 --> 00:00:14,300
Pøed dávnými èasy žily ètyøi národy
dohromady v harmonii.
6
00:00:14,390 --> 00:00:17,810
Vše se ale zmìnilo, když ohnivý
národ zaútoèil
7
00:00:18,180 --> 00:00:23,020
Pouze Avatar, pán všech ètyø elementù
je mohl zastavit.
8
00:00:23,060 --> 00:00:25,600
Ale když ho svìt potøeboval nejvÃce
- zmizel.
9
00:00:26,610 --> 00:00:30,190
Uplynulo sto let a mùj bratr a já
jsme
- Avatar - The Last Airbender - Book 2 Earth - Chapter 03- Return to Omashu.srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,468 --> 00:00:01,468
<i>.îéÃ</i>
2
00:00:02,941 --> 00:00:03,941
<i>.à ãîä</i>
3
00:00:04,622 --> 00:00:06,235
<i>.à ù</i>
4
00:00:07,227 --> 00:00:08,227
<i>.à ååéø</i>
5
00:00:09,525 --> 00:00:12,413
<i>ìôðé ùðéà øáåú
à øáòú äà åîåú çéå éçãéå áäøîåðéä</i>
6
00:00:12,448 --> 00:00:16,741
<i>åà æ äëì äùúðä
,ëùà åîú äà ù ú÷ôä</i>
7
00:00:18,037 --> 00:00:21,687
<i>ø÷ äà ååèø, äùåìè áëì à øáòú äà ìîðèéÃ
éëåì äéä ìòöåø à åúÃ</i>
8
00:00:22,004 --> 00:00:24,767
<i>,à ê
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 01- The Avatar State.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,533 --> 00:00:01,333
Water
2
00:00:02,806 --> 00:00:04,093
Earth
3
00:00:05,007 --> 00:00:05,837
Fire
4
00:00:07,377 --> 00:00:08,298
Air
5
00:00:09,583 --> 00:00:12,970
Long ago, the four nations lived
together in harmony
6
00:00:13,958 --> 00:00:17,445
Then, everthing changed when
the Fire Nation attacked
7
00:00:17,446 --> 00:00:22,072
Only the Avatar, master of all four elements
could stop them
8
00:00:22,208 --> 00:00:25,368
but when the world needed him most,
he vanished
9
00:00:25,846 --> 00:00:29,493
A hundred years passed and my brother and I
discovered the
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 19 - The Siege of the North 1.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 13 - The Blue Spirit.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 18 - The Waterbending Master.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 10 - Jet.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 16 - The Deserter.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 15 - Bato of the Water Tribe.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 09 - The Waterbending Scroll.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 03 - The Southern Air Temple.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 01 - The Boy in the Iceberg.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 14 - The Fortuneteller.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 05 - The King of Omashu.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 06 - Imprisoned.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 08 - Avatar Roku (Winter Solstice 2).srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 07 - The Spirit World (Winter Solstice 1).srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 11 - The Great Divide.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 17 - The Northern Air Temple.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 02 - The Avatar Returns.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 04 - The Warriors of Kyoshi.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 12 - The Storm.srt
- Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 20 - The Siege of the North 2.srt
20 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,430 --> 00:00:02,550
Voda!
2
00:00:04,031 --> 00:00:04,957
Zemlja!
3
00:00:05,827 --> 00:00:07,521
Vatra!
4
00:00:08,173 --> 00:00:09,293
Vazduh!
5
00:00:10,624 --> 00:00:13,744
Nekada davno, èetiri naroda
su živela zajedno u harmoniji.
6
00:00:14,424 --> 00:00:16,944
A onda, sve se promenilo
kada je narod vatre napao.
7
00:00:18,234 --> 00:00:21,354
Samo Avatar, gospodar sva èetiri elementa,
je mogao da ih zaustavi.
8
00:00:23,104 --> 00:00:25,924
Ali, kada je svetu bio
najpotrebniji, on je nestao.
9
00:00:26,634 --> 00:00:29,754
Prošlo je sto godina, a moj brat
- Avatar - The Last Airbender - Book 2 Earth Chapter 02 - The Cave of Two Lovers.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,400 --> 00:00:01,400
<i>.îéÃ</i>
2
00:00:02,873 --> 00:00:03,873
<i>.à ãîä</i>
3
00:00:04,554 --> 00:00:06,167
<i>.à ù</i>
4
00:00:07,159 --> 00:00:08,159
<i>.à ååéø</i>
5
00:00:09,457 --> 00:00:12,345
<i>ìôðé ùðéà øáåú
à øáòú äà åîåú çéå éçãéå áäøîåðéä</i>
6
00:00:12,380 --> 00:00:16,673
<i>,åà æ äëì äùúðä
ëùà åîú äà ù ú÷ôä</i>
7
00:00:17,969 --> 00:00:21,619
<i>ø÷ äà ååèø, äùåìè áëì à øáòú äà ìîðèéÃ
éëåì äéä ìòöåø à åúÃ</i>
8
00:00:21,936 --> 00:00:24,699
<i>à ê
- Avatar the Last Airbender - Book 2 - Chapter 15 - Tales of Ba Sing Se.bulgarian subs.el diabolo bg.s
1 file(s), added on: 2011-01-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,501 --> 00:00:02,007
<i>Ãîäà ...</i>
2
00:00:03,046 --> 00:00:04,562
<i>Ãåìÿ...</i>
3
00:00:04,882 --> 00:00:06,399
<i>ÃãúÃ...</i>
4
00:00:07,093 --> 00:00:08,655
<i>Ãúçäóõ.</i>
5
00:00:09,262 --> 00:00:13,027
<i>Ãðåäè ãîäèÃè ÷åòèðèòå
Ãà ðîäè æèâååëè â õà ðìîÃèÿ.</i>
6
00:00:13,435 --> 00:00:17,105
<i>Ãñè÷êî ñå ïðîìåÃèëî, êîãà òî
îãÃÃ¥Ãà òà Ãà öèÿ ãè Ãà ïà äÃà ëà .</i>
7
00:00:17,692 --> 00:00:21,518
<i>Ãîæåë äà ÿ ñïðå ñà ìî "Ãâà òà ð".
Ãîâåëèòåëÿò Ãà ÷
- Avatar The Last Airbender Book 2 'Earth' 08 'The Chase'.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:18,812 --> 00:01:19,807
Knjiga 2 : Zemlja
Poglavlje 8 : Hajka
2
00:01:31,040 --> 00:01:33,824
Hej, društvo, izabrali ste
odlièno mesto za logor.
3
00:01:33,825 --> 00:01:35,445
Trava je tako meka...
4
00:01:35,779 --> 00:01:38,265
To nije trava, Apa se linja.
5
00:01:38,330 --> 00:01:39,596
Oh, grozno!
6
00:01:40,161 --> 00:01:42,677
Nije grozno. To se dešava u proleæe, znaš...
7
00:01:42,678 --> 00:01:46,184
Ponovno raðanje, cveæe cveta
i Apa dobija novo krzno.
8
00:01:46,185 --> 00:01:48,562
Ah, lepote proleæa...
9
00:01:52,590 --> 00:01:54,379
Prestani, Apa, pr
- avatar.the.last.airbender.(3139870).nfo
- Book.2.Earth.Chapter.1. The.Avatar.State.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Water.
2
00:00:02,891 --> 00:00:04,719
Aarde.
3
00:00:04,819 --> 00:00:06,819
Vuur.
4
00:00:06,911 --> 00:00:08,911
Lucht.
5
00:00:09,358 --> 00:00:13,288
Lang geleden leefden de
vier naties samen in vrede.
6
00:00:13,388 --> 00:00:17,043
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.
7
00:00:17,767 --> 00:00:21,750
Alleen de Avatar. Meester van
alle vier de elementen kon ze stoppen.
8
00:00:21,850 --> 00:00:25,308
Maar toen de wereld hem het meeste
nodig had, verdween hij.
9
00:00:25,408 --> 00:00:29,150
Honderd j
- Avatar The Last Airbender Book 2 Earth 03 Return to Omashu.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,810 --> 00:00:04,750
Voda!
2
00:00:04,880 --> 00:00:05,900
Zemlja!
3
00:00:07,180 --> 00:00:08,620
Vatra!
4
00:00:09,390 --> 00:00:10,390
Vazduh!
5
00:00:11,590 --> 00:00:15,310
Nekada davno, èetiri naroda
su živela zajedno i složno.
6
00:00:15,390 --> 00:00:18,830
A onda, sve se promenilo
kada je narod vatre napao.
7
00:00:19,200 --> 00:00:24,040
Samo Avatar,
gospodar sva èetiri elementa,
je mogao da ih zaustavi.
8
00:00:24,070 --> 00:00:26,600
Ali, kada je svetu bio
najpotrebniji, on je nestao.
9
00:00:27,600 --> 00:00:31,200
Prošlo je sto godina, a moj brat i
- avatar.the.last.airbender.(3259508).nfo
- Avatar - 302 - The Headband.srt
- Avatar - 312 - The Western Air Temple.srt
- Avatar - 305 - The Beach.srt
- Avatar - 304 - Sokka''s Master.srt
- Avatar - 309 - Nightmares And Daydreams.srt
- Avatar - 306 - The Avatar And The Firelord.srt
- Avatar - 313 - The Firebending Masters [C-W].srt
- Avatar - 310 - The Invasion (Day Of Black Sun Part 1).srt
- Avatar - 301 - The Awakening.srt
- Avatar - 307 - The Runaway.srt
- Avatar - 311 - The Eclipse (Day Of Black Sun Part 2).srt
- Avatar - 303 - The Painted Lady.srt
- Avatar - 308 - The Puppetmaster.srt
13 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,201 --> 00:00:02,267
<i>Agua.</i>
2
00:00:02,668 --> 00:00:04,469
<i>Tierra.</i>
3
00:00:04,570 --> 00:00:06,571
<i>Fuego.</i>
4
00:00:06,672 --> 00:00:09,007
<i>Aire.</i>
5
00:00:09,108 --> 00:00:10,142
<i>Hace mucho tiempo.</i>
6
00:00:10,143 --> 00:00:12,277
<i>Las cuatro naciones
vivÃan juntas en armonÃa.</i>
7
00:00:13,278 --> 00:00:17,282
<i>Entonces todo cambió cuando
la nación de fuego atacó.</i>
8
00:00:17,383 --> 00:00:21,486
<i>Sólo el Avatar, maestro de los cuatro
elementos, podÃa detenerlos.</i>
9
00:00:21,587 --> 00:00:23,321
<i>Pero cuando el mund
- Avatar The Last Airbender Book 2 'Earth' 15 'The Tales of Ba Sing Se'.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,700 --> 00:00:03,600
Voda!
2
00:00:04,840 --> 00:00:05,860
Zemlja!
3
00:00:06,160 --> 00:00:08,110
Vatra!
4
00:00:08,400 --> 00:00:09,880
Vazduh!
5
00:00:10,880 --> 00:00:15,220
Nekada davno, èetiri naroda
su živela zajedno i složno.
6
00:00:15,230 --> 00:00:18,530
A onda, sve se promenilo
kada je narod vatre napao.
7
00:00:19,270 --> 00:00:23,760
Samo Avatar,
gospodar sva èetiri elementa,
je mogao da ih zaustavi.
8
00:00:23,760 --> 00:00:26,480
Ali, kada je svetu bio
najpotrebniji, on je nestao.
9
00:00:26,480 --> 00:00:32,540
Prošlo je sto godina, a moj brat i
There are more subtitles available for Avatar The Last Airbender Book 2
Click here to view them
