Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,580 --> 00:00:14,480
Katara: water.
2
00:00:14,581 --> 00:00:14,880
Earth.
3
00:00:14,948 --> 00:00:17,016
Fire.
4
00:00:17,117 --> 00:00:18,851
Air.
5
00:00:18,952 --> 00:00:23,722
Long ago, the four nations
lived together in harmony.
6
00:00:23,823 --> 00:00:27,860
Then, everything changed
when the fire nation attacked.
7
00:00:27,961 --> 00:00:32,131
Only the avatar,
master of all four elements,
could stop them.
8
00:00:32,232 --> 00:00:35,634
But when the world
needed him most, he vanished.
9
00:00:35,735 --> 00:00:41,106
100 years passed, and my brother
and i d
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL