Search Movie Subtitles results for asterix conquers america by relevance:
- ASTERIX CONQUERS AMERICA.srt
1 file(s), added on: 2008-05-06
Relevance
2 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,353 --> 00:01:36,427
????? ?? 48 ?.?., ???? ???????v
??? ? ?? ????? ?????? ??v ?????.
2
00:01:38,073 --> 00:01:41,110
??? ????, ????
??? ?v?v????? ?? ??????????...
3
00:01:41,433 --> 00:01:43,424
...???v ? ????.
4
00:01:43,673 --> 00:01:47,029
??? ? ??????? ????????
???v ?? ''?????? T???''.
5
00:01:55,193 --> 00:01:58,663
O ??????? ???????? ?????????
??v ????? ??v ????????.
6
00:01:59,953 --> 00:02:04,265
??? ?? ???? ??? ??v???? ??????
???v ?????? ??? ????????.
7
00:02:09,753 --> 00:02:12,313
'O??? ?????? ??? ????????
??? ??v???? ??? ???????...
8
00:02:12,593 --> 00:02:14
- Asterix Conquers America (1994).srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,666 --> 00:00:37,805
ASTERIX OSVAJA AMERIKU
2
00:01:31,243 --> 00:01:34,033
48 godina prije Krista
3
00:01:34,043 --> 00:01:38,236
svi su vjerovali da je
Zemlja ravna kao pizza.
4
00:01:38,246 --> 00:01:43,436
Toèno u sredini je bio Rim,
5
00:01:43,446 --> 00:01:47,746
a Julije Cezar je bio veliki Å¡ef.
6
00:01:55,046 --> 00:01:59,647
Julije Cezar je išao
po svijetu kao Kolos...
7
00:02:00,157 --> 00:02:05,557
i njegova velika stupajuæa
sandala pregazila je Gale.
8
00:02:09,603 --> 00:02:14,034
Ali postojao je kamenèiæ u njegovoj
sandali dok je kroèio ka pobjedi.
- Asterix in Amerika - Asterix et les indiens - Asterix Conquers America(1994)-25_FPS.su b
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{739}{898}ASTERIX CUCERESTE AMERICA
{2276}{2350}In anul 48 inainte de Christos,
{2351}{2450}toata lumea credea ca Pamantul|este plat ca o pizza.
{2451}{2566}Chiar in centrul acesteia,|unde se presara ansoa, se afla Roma.
{2590}{2665}Cat despre lulius Cezar,|acesta era "bucata mare de branza".
{2876}{2973}lulius Cezar domina lumea ca un colos.
{3006}{3120}lar sandalele lui uriase si greoaie|s- au napustit asupra Galiei.
{3225}{3299}Dar in sandaua lui Cezar|s- a ratacit si o pietricica
{3309}{3424}in drumul lui neabatut spre victorie:|un satuc al invincibililor gali
{3429}{3489}care au avut curajul sa infrunte|legiunile lui Cezar
- 1994 - Asterix Conquers America.srt
1 file(s), added on: 2010-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,607 --> 00:01:34,197
NARRATOR:
Back in the year 48 B. C...
2
00:01:34,327 --> 00:01:38,161
...everyone believed the earth
was flat as a pizza.
3
00:01:38,447 --> 00:01:43,362
Right in the middle, where the
anchovies converge, was Rome.
4
00:01:43,647 --> 00:01:47,845
And Julius Caesar,
he was the big cheese.
5
00:01:55,447 --> 00:01:59,599
Julius Caesar bestrode the world
like a colossus...
6
00:02:00,087 --> 00:02:01,247
...and his thumping great sandal
came right down on top of Gaul.
7
00:02:01,247 --> 00:02:05,727
...and his thumping great sandal
came right down on top of
- 1994.Asterix.Conquers.America.srt
1 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Altyazý: difficultsoul
2
00:01:31,600 --> 00:01:33,900
âÃsa'dan önce 48 lerde...â
3
00:01:34,300 --> 00:01:38,100
â...herkes dünyanýn bir pizza gibi
düz olduðuna inanýyorduâ
4
00:01:38,400 --> 00:01:43,300
âTam ortada, ançüezlerin
toplandýðý yerde, Roma vardýâ
5
00:01:43,600 --> 00:01:47,800
âVe Jül Sezar'da büyük peynir idiâ
6
00:01:55,400 --> 00:01:59,500
âJül Sezar dünyanýn tepesine
bir dev gibi bindi...â
7
00:02:00,000 --> 00:02:05,300
â...ve gümbürdeyen müthiþ sandalý
tam Galya'nýn üstüne gelip kondu
- 1994 - Asterix Conquers America.srt
1 file(s), added on: 2010-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,607 --> 00:01:34,197
NARRATOR:
Back in the year 48 B. C...
2
00:01:34,327 --> 00:01:38,161
...everyone believed the earth
was flat as a pizza.
3
00:01:38,447 --> 00:01:43,362
Right in the middle, where the
anchovies converge, was Rome.
4
00:01:43,647 --> 00:01:47,845
And Julius Caesar,
he was the big cheese.
5
00:01:55,447 --> 00:01:59,599
Julius Caesar bestrode the world
like a colossus...
6
00:02:00,087 --> 00:02:01,247
...and his thumping great sandal
came right down on top of Gaul.
7
00:02:01,247 --> 00:02:05,727
...and his thumping great sandal
came right down on top of
- Asterix.Conquers.America.DVDRIP.XviD-FHW .srt
1 file(s), added on: 2010-04-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,353 --> 00:01:36,427
Ãáëéà ôï 48 ð.÷., üëïé ðÃóôåõáv
ðùò ç Ãç Ã¥ÃÃáé ðëáôéà óáv ðÃôóá.
2
00:01:38,073 --> 00:01:41,110
Ãôç ìÃóç, åêåÃ
ðïõ Ã¥vþvïÃôáé ïé áÃôóïýãéåò...
3
00:01:41,433 --> 00:01:43,424
...Ãôáv ç Ãþìç.
4
00:01:43,673 --> 00:01:47,029
Ãáé ï Ãïýëéïò ÃáÃóáñáò
Ãôáv ôï ''ÃåãÃëï TõñÃ''.
5
00:01:55,193 --> 00:01:58,663
O Ãïýëéïò ÃáÃóáñáò êáôÃêôçóå
ôïv êüóìï óáv êïëïóóüò.
6
00:01:59,953 --> 00:02:04,265
Ãáé ôï âáñý
- 1994 - Asterix Conquers America.srt
1 file(s), added on: 2010-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,607 --> 00:01:34,197
NARRATOR:
Back in the year 48 B. C...
2
00:01:34,327 --> 00:01:38,161
...everyone believed the earth
was flat as a pizza.
3
00:01:38,447 --> 00:01:43,362
Right in the middle, where the
anchovies converge, was Rome.
4
00:01:43,647 --> 00:01:47,845
And Julius Caesar,
he was the big cheese.
5
00:01:55,447 --> 00:01:59,599
Julius Caesar bestrode the world
like a colossus...
6
00:02:00,087 --> 00:02:01,247
...and his thumping great sandal
came right down on top of Gaul.
7
00:02:01,247 --> 00:02:05,727
...and his thumping great sandal
came right down on top of
- Asterix in Amerika - Asterix et les indiens - Asterix Conquers America(1994)-25_FPS.su b
1 file(s), added on: 2010-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{739}{898}ASTERIX CUCERESTE AMERICA
{2276}{2350}In anul 48 inainte de Christos,
{2351}{2450}toata lumea credea ca Pamantul|este plat ca o pizza.
{2451}{2566}Chiar in centrul acesteia,|unde se presara ansoa, se afla Roma.
{2590}{2665}Cat despre lulius Cezar,|acesta era "bucata mare de branza".
{2876}{2973}lulius Cezar domina lumea ca un colos.
{3006}{3120}lar sandalele lui uriase si greoaie|s- au napustit asupra Galiei.
{3225}{3299}Dar in sandaua lui Cezar|s- a ratacit si o pietricica
{3309}{3424}in drumul lui neabatut spre victorie:|un satuc al invincibililor gali
{3429}{3489}care au avut curajul sa infrunte|legiunile lui Cezar
- Asterix Conquers America.srt
1 file(s), added on: 2010-09-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,607 --> 00:01:34,197
NARRATOR:
Back in the year 48 B. C...
2
00:01:34,327 --> 00:01:38,161
...everyone believed the earth
was flat as a pizza.
3
00:01:38,447 --> 00:01:43,362
Right in the middle, where the
anchovies converge, was Rome.
4
00:01:43,647 --> 00:01:47,845
And Julius Caesar,
he was the big cheese.
5
00:01:55,447 --> 00:01:59,599
Julius Caesar bestrode the world
like a colossus...
6
00:02:00,087 --> 00:02:01,247
...and his thumping great sandal
came right down on top of Gaul.
7
00:02:01,247 --> 00:02:05,727
...and his thumping great sandal
came right down on top of
- 1994 - Asterix Conquers America.srt
1 file(s), added on: 2010-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,762 --> 00:01:37,300
In 48 voor Christus dacht men
dat de aarde zo plat was als een pizza.
2
00:01:38,201 --> 00:01:42,501
In het midden, op de plek van de ansjovis, lag Rome.
3
00:01:43,502 --> 00:01:47,002
En Julius Caesar was de grote hoofdkaas.
4
00:01:55,003 --> 00:01:58,803
Julius Caesar trok als een enorme reus door de wereld.
5
00:02:00,804 --> 00:02:04,204
Zijn sandaal kwam boven op Gallië terecht.
6
00:02:10,205 --> 00:02:14,105
Maar op weg naar de overwinning
zat er een steentje in zijn sandaal.
7
00:02:14,306 --> 00:02:17,106
Een dorp vol onverschrokken Galliërs...
- 1994.Asterix.Conquers.America.srt
1 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Altyazý: difficultsoul
2
00:01:31,600 --> 00:01:33,900
âÃsa'dan önce 48 lerde...â
3
00:01:34,300 --> 00:01:38,100
â...herkes dünyanýn bir pizza gibi
düz olduðuna inanýyorduâ
4
00:01:38,400 --> 00:01:43,300
âTam ortada, ançüezlerin
toplandýðý yerde, Roma vardýâ
5
00:01:43,600 --> 00:01:47,800
âVe Jül Sezar'da büyük peynir idiâ
6
00:01:55,400 --> 00:01:59,500
âJül Sezar dünyanýn tepesine
bir dev gibi bindi...â
7
00:02:00,000 --> 00:02:05,300
â...ve gümbürdeyen müthiþ sandalý
tam Galya'nýn üstüne gelip konduâ
8
00:02:10,000 --> 00:02:14,200
8
00:02:14,500 --> 00:02
