Search Movie Subtitles results for as Good as it gets by relevance:
- Qualcosa +? cambiato(As Good As It Gets) - Italiano.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,080 --> 00:00:34,920
Vado solo a comprare dei fiori,
caro, torno tra poco.
2
00:00:35,080 --> 00:00:40,720
? la stagione dei tulipani
e sono cos? felice.
3
00:00:42,880 --> 00:00:46,800
- Figlio di...
- Vieni, dolcezza.
4
00:00:46,960 --> 00:00:49,720
Vieni, dolcezza.
5
00:00:54,240 --> 00:00:57,400
Andiamo, su, cuoricino.
6
00:00:59,880 --> 00:01:05,200
Facciamo un giretto in ascensore,
e poi potrai pisciare quanto vuoi.
7
00:01:05,360 --> 00:01:09,280
Dai, andiamo a fare un giretto.
8
00:01:09,440 --> 00:01:11,400
No! Fermo l?!
9
00:01:12,640 --> 00:01:15,040
Gi? la
- As Good As It Gets.sub
- as.good.as.it.gets.(3462123).nfo
1 file(s), added on: 2012-02-09
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{333}{700}Traducerea si adaptarea: chez Nobody
{779}{999}Ies sa iau niste flori draguta.Astazi incepe |sezonul lalelor si sunt asa de fericita.
{1074}{1172}- Ticalosul.|- Haide, dulceata.
{1176}{1245}Vino, dulceata.
{1358}{1437}Hai, dulceata, vino.
{1499}{1632}Du-te la o mica plimbare,|si pe urma poti sa suieri in tot orasul.
{1636}{1734}Haide, du-te la plimbare.
{1738}{1787}Nu! Stai!
{1818}{1878}Lasa piciorul jos. Piciorul jos.
{1897}{1971}Asa! Haide.
{2051}{2123}Nu! Maimutoi timpit, tical.....
{2127}{2241}Te-ai pisat ultima oara aici.
{2245}{2357}Pariez ca vrei sa fi fost....
{2361}{2439}Oh, maimutoi cu urechi de ciine...
{2484}{2596
- As Good As It Gets.sub
- as.good.as.it.gets.(3462123).nfo
1 file(s), added on: 2012-02-09
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{333}{700}Traducerea si adaptarea: chez Nobody
{779}{999}Ies sa iau niste flori draguta.Astazi incepe |sezonul lalelor si sunt asa de fericita.
{1074}{1172}- Ticalosul.|- Haide, dulceata.
{1176}{1245}Vino, dulceata.
{1358}{1437}Hai, dulceata, vino.
{1499}{1632}Du-te la o mica plimbare,|si pe urma poti sa suieri in tot orasul.
{1636}{1734}Haide, du-te la plimbare.
{1738}{1787}Nu! Stai!
{1818}{1878}Lasa piciorul jos. Piciorul jos.
{1897}{1971}Asa! Haide.
{2051}{2123}Nu! Maimutoi timpit, tical.....
{2127}{2241}Te-ai pisat ultima oara aici.
{2245}{2357}Pariez ca vrei sa fi fost....
{2361}{2439}Oh, maimutoi cu urechi de ciine...
{2484}{2596}Asta-i New York. Daca reusesti aici|atunc
- As Good As It Gets - English.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,491 --> 00:00:36,495
I'm just going to get some flowers,
dear.
2
00:00:36,662 --> 00:00:42,543
It's tulip season today
and I'm so happy.
3
00:00:44,795 --> 00:00:48,882
- Son of a bitch.
- Come on, sweetie.
4
00:00:49,049 --> 00:00:51,927
Come on, sweetie.
5
00:00:56,640 --> 00:00:59,935
Come on now, sweetheart.
6
00:01:02,521 --> 00:01:08,068
Go for a little ride,
then you can whiz all over the city.
7
00:01:08,235 --> 00:01:12,322
Come on, go for a ride.
8
00:01:12,489 --> 00:01:14,533
No! Freeze!
9
00:01:15,826 --> 00:01:18,328
Leg down! Leg down!
10
00:01:19,1
- As Good As It Gets - Eng - 23,976fps.sub
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{779}{875}I'm just going to get some flowers,|dear.
{879}{1020}It's tulip season today|and I'm so happy.
{1074}{1172}- Son of a bitch.|- Come on, sweetie.
{1176}{1245}Come on, sweetie.
{1358}{1437}Come on now, sweetheart.
{1499}{1632}Go for a little ride,|then you can whiz all over the city.
{1636}{1734}Come on, go for a ride.
{1738}{1787}No! Freeze!
{1818}{1878}Leg down! Leg down!
{1897}{1971}That's it. Come on.
{2051}{2123}No! You monkey-eared son of a ...
{2127}{2241}You have pissed your last floor.
{2245}{2357}I'll bet you wish|you were a real ...
{2361}{2439}You dog-eared monkey.
{2484}{2596}This is New York. If you can make it|her
- As.Good.As.It.Gets-en.txt
1 file(s), added on: 2010-07-25
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{779}{875}I'm just going to get some flowers,|dear.
{879}{1020}It's tulip season today|and I'm so happy.
{1074}{1172}- Son of a bitch.|- Come on, sweetie.
{1176}{1245}Come on, sweetie.
{1358}{1437}Come on now, sweetheart.
{1499}{1632}Go for a little ride,|then you can whiz all over the city.
{1636}{1734}Come on, go for a ride.
{1738}{1787}No! Freeze!
{1818}{1878}Leg down! Leg down!
{1897}{1971}That's it. Come on.
{2051}{2123}No! You monkey-eared son of a...
{2127}{2241}You have pissed your last floor.
{2245}{2357}I'll bet you wish|you were a real...
{2361}{2439}You dog-eared monkey.
{2484}{2596}This is New York. If you can make it|here
- As Good As It Gets ( Arabic Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-02
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{180}{300}:ÃÃÃãÃ|ÃÃãà ÃáÃæÃá
{320}{400}* Majestic *
{420}{550}HalY_99@HotMail.com
{779}{875}ÃÃÃåà áÃÃÃà ÃÃà ÃáæÃæà Ãà ÃÃÃÃÃ
{879}{1020}Ãäå ÃÃá ÃáÃäÃá Ãäà ÃÃÃÃà ÃÃÃ
{1074}{1172}- ÃÃåà ÃáæÃÃ.|- Ã¥Ãà ÃÃÃÃÃÃ
{1176}{1245}Ã¥Ãà ÃÃÃÃÃÃ
{1358}{1437}Ã¥ÃÃ
{1499}{1632}áäÃãÃì ÃáÃáÃ|áÃÃì Ãá ÃáãÃÃäÃ
{1636}{1734}Ã¥ÃÃ
{1738}{1787}áá ÃæÃÃ
{1818}{1878}ÃäÃá ÃÃáá ÃäÃá ÃÃáÃ
{1897}{1971}äÃ㡠åÃà ÃÃÃá
{2051}{2123}áÃ
{2127}{2241}áÃà ÃÃæáà Ãáì ÃÃà ÃæÃ
{2245}{2357}..ÃÃÃà Ãäà ÃÃ
- [73708] As Good As It Gets (1997).sub
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{216}{685}Ripped by Suk|Corrected by Alda to 30FPS version
{1020}{1100}Zajdu jen pro n?jak? kytky,mil??ku|Vr?t?m se za 20 minut
{1155}{1244}Jsem tak r?da,|?e u? za?aly kv?st tulip?ny!
{1395}{1470}- Ty hajzle!|- Tak poj?, zlato.
{1530}{1588}Jen poj?, mil??ku.
{1755}{1819}No tak, poj?, pejs?nku.
{1920}{2018}Trochu se projedeme,|a potom poch?ije? cel? m?sto.
{2100}{2178}Poj?, zlato,|bude se ti to l?bit.
{2220}{2268}Ne! Po?kej!
{2325}{2366}Lehni!
{2430}{2496}Tak hezky... A te? poj?.
{2610}{2674}Ne! Ty svinsk? obludo...
{2715}{2795}To bylo|tv? posledn? pochcan? patro.
{2850}{2934}Vsad?m se,|?e chce? b?t po??dnej pes...
{3000}{3054}Ty ?ub?? o
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{717}{755}Mã duc sã iau niºte flori, dragã.
{769}{858}E sezonul lalelelor|ºi sunt atât de fericitã.
{1169}{1192}-Pui de cãþea.|-Haide, scumpule.
{1215}{1243}Haide, scumpule.
{1317}{1369}Hai, vino, dragã.
{1474}{1546}Mergem la o micã plimbare|ºi te poþi uºura prin tot oraºul.
{1573}{1633}Haide, mergem la plimbare.
{1709}{1761}Nu! Stai!
{1801}{1853}Lasã piciorul jos! Piciorul jos!
{1859}{1921}Asta e. Haide.
{2047}{2102}Nu!|Pui de cãþea cu urechi de maimuþã...
{2148}{2224}Te-ai piºat pentru ultima datã pe palier.
{2268}{2317}Pun pariu cã ai vrea sã fii...
{2382}{2436}Câine cu urechi de maimuþã.
{248
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:ui}http:/www.titrari.com
{717}{767}Mã duc sã iau niºte flori, dragã.
{769}{836}E sezonul lalelelor|ºi sunt atât de fericitã.
{1169}{1215}- Pui de cãþea.|- Haide, scumpule.
{1215}{1239}Haide, scumpule.
{1317}{1343}Hai, vino, dragã.
{1474}{1563}Mergem la o micã plimbare|ºi te poþi uºura prin tot oraºul.
{1573}{1611}Haide, mergem la plimbare.
{1709}{1733}Nu! Stai!
{1801}{1847}Lasã piciorul jos! Piciorul jos!
{1859}{1883}Asta e. Haide.
{2047}{2108}Nu!|Pui de cãþea cu urechi de maimuþã...
{2148}{2209}Te-ai piºat pentru ultima datã pe palier.
{2268}{2314}Pun
- As-Good-As-It-Gets-CD1.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,737 --> 00:00:32,741
I'm just going to get some flowers,
dear.
2
00:00:32,908 --> 00:00:38,789
It's tulip season today
and I'm so happy.
3
00:00:41,041 --> 00:00:45,128
- Son of a bitch.
- Come on, sweetie.
4
00:00:45,295 --> 00:00:48,173
Come on, sweetie.
5
00:00:52,886 --> 00:00:56,181
Come on now, sweetheart.
6
00:00:58,767 --> 00:01:04,314
Go for a little ride,
then you can whiz all over the city.
7
00:01:04,481 --> 00:01:08,568
Come on, go for a ride.
8
00:01:08,735 --> 00:01:10,779
No! Freeze!
9
00:01:12,072 --> 00:01:14,574
Leg down! Leg down!
10
00:01:15,3
- As Good As It Gets Eng.sub
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{779}{875}I'm just going to get some flowers,|dear.
{879}{1020}It's tulip season today|and I'm so happy.
{1074}{1172}- Son of a bitch.|- Come on, sweetie.
{1176}{1245}Come on, sweetie.
{1358}{1437}Come on now, sweetheart.
{1499}{1632}Go for a little ride,|then you can whiz all over the city.
{1636}{1734}Come on, go for a ride.
{1738}{1787}No! Freeze!
{1818}{1878}Leg down! Leg down!
{1897}{1971}That's it. Come on.
{2051}{2123}No! You monkey-eared son of a ...
{2127}{2241}You have pissed your last floor.
{2245}{2357}I'll bet you wish|you were a real ...
{2361}{2439}You dog-eared monkey.
{2484}{2596}This is New York. If you can make it|her
- As Good As It Gets.en.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,160 --> 00:00:35,000
I'm just going to get some flowers,
dear.
2
00:00:35,160 --> 00:00:40,800
It's tulip season today
and I'm so happy.
3
00:00:42,960 --> 00:00:46,880
- Son of a bitch.
- Come on, sweetie.
4
00:00:47,040 --> 00:00:49,800
Come on, sweetie.
5
00:00:54,320 --> 00:00:57,480
Come on now, sweetheart.
6
00:00:59,960 --> 00:01:05,280
Go for a little ride,
then you can whiz all over the city.
7
00:01:05,440 --> 00:01:09,360
Come on, go for a ride.
8
00:01:09,520 --> 00:01:11,480
No! Freeze!
9
00:01:12,720 --> 00:01:15,120
Leg down! Leg down!
10
00:01:15,8
- As Good As It Gets.DVDRip.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,280 --> 00:00:35,124
I'm just gonna get some flowers, dear.
I'll be back in 20 minutes.
2
00:00:35,284 --> 00:00:40,354
It's tulip season today.
I'm so happy.
3
00:00:43,092 --> 00:00:45,768
- Son of the bitch.
- Come on, sweetie.
4
00:00:47,176 --> 00:00:49,939
Come on, sweetie.
5
00:00:50,437 --> 00:00:51,908
Excuse me.
6
00:00:53,888 --> 00:00:57,627
Yes, come on.
Come on, now.
7
00:01:00,110 --> 00:01:05,051
Go for a little ride,
then you can whiz all over the city.
8
00:01:05,595 --> 00:01:09,519
Go for a ride.
Come on. Come on, sweetie.
9
00:01:09,679 --> 00:01
- As Good As It Gets - Danish.sub
1 file(s), added on: 2008-05-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{779}{875}Jeg smutter lige ud efter blomster.
{1074}{1172}- M?gsvin!|- Kom her, lille ven.
{1176}{1245}Komsedasse.
{1358}{1437}Kom s? her.
{1499}{1632}Vi k?rer en lille tur,|s? du kan strinte hele byen til.
{1636}{1734}Kom s?. Vi skal ud p? en lille tur.
{1738}{1787}Nej! Stands!
{1818}{1878}Ned med benet! Ned med benet!
{1897}{1971}S?dan, ja. Kom s?.
{2051}{2123}Nej, din lille lusede m?gk?ter!
{2127}{2241}Du har pisset p? gulvet|for sidste gang.
{2245}{2357}Du ville nok ?nske,|at du var en rigtig hu ...
{2361}{2439}Dit h?slige, lille b?st.
{2484}{2596}Kan du klare dig her i New York,|s? kan du klare dig overalt.
{2817}{2872}Verdell?
{2
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,640 --> 00:00:31,811
I'm just going to get some flowers,
dear.
2
00:00:31,811 --> 00:00:37,860
It's tulip season today
and I'm so happy.
3
00:00:39,946 --> 00:00:44,117
- Son of a bitch.
- Come on, sweetie.
4
00:00:44,326 --> 00:00:47,245
Come on, sweetie.
5
00:00:51,834 --> 00:00:55,171
Come on now, sweetheart.
6
00:00:57,674 --> 00:01:03,305
Go for a little ride,
then you can whiz all over the city.
7
00:01:03,514 --> 00:01:07,477
Come on, go for a ride.
8
00:01:07,685 --> 00:01:09,771
No! Freeze!
9
00:01:11,022 --> 00:01:13,525
Leg down! Leg down!
10
00:01:14,3
- As.Good.as.It.Gets.1997.Ned.AC3.DVDRi P.XviD.iNT.CD2-FWS.srt
- As.Good.as.It.Gets.1997.Ned.AC3.DVDRi P.XviD.iNT.CD1-FWS.srt
2 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:08,800 --> 00:00:13,200
De dokters gaven me het adres.
Sorry dat ik zo laat nog kom.
2
00:00:18,560 --> 00:00:21,480
Als je...
3
00:00:23,960 --> 00:00:30,720
Als je me komt bedanken...
- Daar kom ik niet voor.
4
00:00:30,920 --> 00:00:35,920
Hoewel het heel fijn is om met een
echte dokter over Spencer te praten.
5
00:00:38,440 --> 00:00:42,400
'n Briefje. Schrijf een briefje.
6
00:00:50,680 --> 00:00:55,840
Ik heb een haardroger.
- Waarom deed je dit voor me?
7
00:00:59,840 --> 00:01:04,880
Zodat je weer zou gaan werken.
- Dat klinkt wel heel erg vreemd.
8
00:01:08,080 --> 00:01:11,480
Ik ben bang dat je dit deed om...
9
00:01:26,0
- As Good As It Gets - Fin - 25fps - 1997.sub
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{260}{318}T?m?nkin tekstityksen tarjosi:
{318}{324}W
{324}{330}WW
{330}{336}WWW
{336}{342}WWW.
{342}{348}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{355}{360}WWW.DIV
{360}{366}WWW.DIVX
{366}{372}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{384}WWW.DIVXFIN
{384}{391}WWW.DIVXFINL
{391}{397}WWW.DIVXFINLA
{397}{405}WWW.DIVXFINLAN
{405}{413}WWW.DIVXFINLAND
{413}{422}WWW.DIVXFINLAND.
{422}{434}WWW.DIVXFINLAND.C
{434}{450}WWW.DIVXFINLAND.CO
{450}{472}WWW.DIVXFINLAND.COM
{473}{504}WWW.DIVXFINLAND.COM
{504}{546}WWW.DIVXFINLAND.COM
{546}{630}Suomennos: j8aj|Oikoluku: epi, jeanne
{779}{875}Menen hakemaan kukkia, kulta.|Tulen takaisin 20 minuutin sis?ll
- As Good As It Gets - CD1 (25fps) 1997.sub
1 file(s), added on: 2009-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{170}{228}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{228}{235}W
{235}{240}WW
{240}{247}WWW
{247}{252}WWW.
{252}{259}WWW.D
{259}{264}WWW.DI
{266}{271}WWW.DIV
{271}{276}WWW.DIVX
{276}{283}WWW.DIVXF
{283}{288}WWW.DIVXFI
{288}{295}WWW.DIVXFIN
{295}{302}WWW.DIVXFINL
{302}{307}WWW.DIVXFINLA
{307}{314}WWW.DIVXFINLAN
{314}{324}WWW.DIVXFINLAND
{324}{333}WWW.DIVXFINLAND.
{333}{345}WWW.DIVXFINLAND.C
{345}{360}WWW.DIVXFINLAND.CO
{360}{381}WWW.DIVXFINLAND.COM
{384}{415}WWW.DIVXFINLAND.COM
{415}{456}WWW.DIVXFINLAND.COM
{456}{540}Suomennos: j8aj|Oikoluku: epi, jeanne
{688}{784}Menen hakemaan kukkia, kulta.|Tulen takai
- As Good As It Gets.srt.srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{777}{873}Eu só vou apanhar umas flores
{877}{1018}Hoje começa a época das tulipas|e eu sinto-me tão feliz.
{1072}{1170}- Filho-da-mãe.|- Vamos, querido.
{1174}{1243}Vamos, querido.
{1356}{1435}Vamos lá, meu amor.
{1497}{1630}Vamos dar um passeiozinho|e já podes fazer xixi pela cidade.
{1634}{1732}Vamos, vamos dar um passeio.
{1736}{1785}Não! Quieto!
{1816}{1875}Baixa a perna! Baixa a perna!
{1895}{1969}Pronto. Vamos.
{2049}{2121}Não! Meu orelhas de macaco...
{2125}{2239}Foi a última vez que mijaste o chão.
{2243}{2355}Aposto que gostavas|de ser mesmo...
{2359}{2437}Um macaco de orelhas de cão.
{2482}{2594}Isto
There are more subtitles available for As Good As It Gets
Click here to view them