Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Arrested Development S01e08

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,727 --> 00:00:09,168
<i>GERENTE - COMPA��A BLUTH
�ste es Michael Bluth. Lleva 10 años
trabajando en la empresa de su padre...</i>

2
00:00:10,880 --> 00:00:14,872
<i>FELIZ FUTURO, SOCIO
esperando a que lo haga socio.</i>

3
00:00:15,079 --> 00:00:17,169
<i>En este momento, él está feliz.</i>

4
00:00:18,059 --> 00:00:20,714
<i>- �sta es su madre.
- Mira lo que me hicieron, Michael.</i>

5
00:00:20,782 --> 00:00:22,463
<i>MUJER DE SOCIEDAD
Ella no está feliz.</i>

6
00:00:22,699 --> 00:00:25,319
Mira lo que me hicieron
los homosexuales.

7
00:00:25,355 --> 00:00:27,707
¿No

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,690 --> 00:00:05,591
<i>Esta é a história de uma
familia rica que perdeu tudo.</i>

2
00:00:05,693 --> 00:00:08,987
<i>E de um filho que não teve outra
escolha a não ser mantê-los juntos.</i>

3
00:00:15,303 --> 00:00:16,964
<i>Isto é o Arrested Development</i>

4
00:00:16,965 --> 00:00:19,005
[1x20] - Whistlers Mothers

5
00:00:19,941 --> 00:00:22,682
<i>Michael preparava-se para um encontro
com a diretoria da Companhia Bluth,</i>

6
00:00:22,782 --> 00:00:25,502
<i>para decidir o que fazer com alguns
do fundos recém descongelados.</i>

7
00:00:25,613 --> 00:00:27,877
Uau. Ex

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,456 --> 00:00:05,186
<i>�sta es la historia de una familia rica
que perdió todo...</i>

2
00:00:05,293 --> 00:00:06,351
<i>y de un hijo...</i>

3
00:00:06,460 --> 00:00:07,620
<i>que no tuvo más remedio...
SU HERMANA GEMELA</i>

4
00:00:07,728 --> 00:00:08,695
<i>que mantenerla unida.
SU HERMANO MAYOR</i>

5
00:00:08,796 --> 00:00:10,889
SU HIJO - SU SOBRINA

6
00:00:10,998 --> 00:00:11,930
SU HERMANO MENOR

7
00:00:12,033 --> 00:00:12,965
SU CU�ADO

8
00:00:13,067 --> 00:00:15,194
SU PADRE - SU MADRE

9
00:00:15,303 --> 00:00:17,032
<i>Es Arrested Development.</i>

10