Resultados da pesquisa de legendas para o filme Army Of Darkness

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{250} By Shime 29,97fps
{962}{1046}Zovem se Ash,|i rob sam.
{1178}{1309}Mislim da je 1300. godina|i vode me u smrt.
{1345}{1382}Nije oduvijek bilo ovako.
{1438}{1462}Imao sam pravi život... jednom...
{1549}{1573}posao...
{1634}{1680}{y:i}Ash odjelu za provjeru cijena 4.
{1765}{1905}Ummm, alati odjel 12.|Kupuj pametno, kupuj S-Mart.
{1920}{1951}Imao sam prekrasnu djevojku...
{1975}{1992}... Linda
{2096}{2161}Otišli smo zajedno u |jednu kolibu u planini...
{2316}{2407}Neki arheolog je došao na ovo mjesto...
{2398}{2472}da prevede i prouèi svoje|posljednje otkriæe:
{2525}{2544}Necronomicon
{2557}{2585}ex Mortis
{2602}{2637}Knjig

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{244}{1345}It doesnt matter who you are |or what you earn, what matters is what you give. |What matters is how you live and if you love.
{1367}{1397}Jmenuji se Ash,
{1397}{1445}a jsem otrokem.
{1540}{1646}Je kolem roku 1300, a vedou m? na smrt.
{1667}{1696}Ne v?dy ale tomu tak bylo.
{1738}{1782}Kdysi jsem ?il jak v?ichni ostatn?.
{1831}{1852}M?l jsem pr?ci.
{2003}{2121}Bude to v odd?l?n? s n??ad?m.|U n?s koup?te v?e.
{2121}{2154}M?l jsem kr?snou d?vku.
{2171}{2195}Lindu.
{2260}{2306}Spolu jsme se na na malou chatu do hor.
{2444}{2564}P?espali jsme v opu?t?n? chat?,|kde d??ve jeden archeolog studoval a|p?ekl?dal sv?j posledn?

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{760}{796}Benim adým Ash,
{788}{848}ve ben bir köleyim.
{931}{1046}Tahminimce yýl MS 1300|ve ölümüme sürükleniyorum.
{1060}{1096}Daha önce böyle deðildi.
{1130}{1184}Gerçek bir yaþamým vardý... Bir zamanlar.
{1224}{1250}Bir iþim.
{1300}{1350}Ash, 4 numaralý ürün peronuna.
{1396}{1518}�elik eþya, 12. arada.|Akýllý alýþveriþ yapýn, S-Mart'dan alýn.
{1518}{1558}Harika bir kýz arkadaþým vardý...
{1564}{1594}Linda.
{1656}{1742}Beraberce daðdaki küçük|bir kulübeye gitmiþtik.
{1835}{1902}Bizden önce bir arkeolog|bu uzak yere
{1905}{1940}son keþfini tercüme etmek
{1942}{1988}ve çalýþmak i

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1137}{1167}Moje ime je Ash.
{1167}{1215}Ja sam rob.
{1310}{1416}Mislim da je 1300. godina|i vode me u smrt.
{1437}{1466}Nije oduvjek bilo ovako
{1508}{1552}Imao sam pravi život...jednom...
{1601}{1622}posao...
{1773}{1891}-To je dobar proizvod,|trošite novce pametno.
{1891}{1924}Imao sam prekrasnu djevojku...
{1941}{1965}Lindu.
{2034}{2104}Otišli smo zajedno u |jednu kolibu u planini...
{2194}{2264}Neki arheolog je došao na ovo mjesto...
{2269}{2304}da prevede i prouèi svoje...
{2309}{2354}posljednje otkriæe...
{2373}{2483}Necronomicon Eks Mortis. Knjiga mrtvih...
{2535}{2576}Naðena u èovjeèem mesu...
{2576}{2661}i napisana k

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,459 --> 00:00:31,610
O meu nome é Ash,

2
00:00:31,610 --> 00:00:34,027
e sou um escravo.

3
00:00:37,361 --> 00:00:42,615
Pelo que sei o ano de 1300 a.C.
E estou sendo arrastado para a morte.

4
00:00:42,615 --> 00:00:43,919
Nem sempre foi assim.

5
00:00:45,260 --> 00:00:47,446
Tive uma vida real... uma vez.

6
00:00:49,019 --> 00:00:50,054
Um emprego.

7
00:00:55,921 --> 00:01:00,829
Amm... Hardware, fila 12.
Compre certo, compre S-Mart.

8
00:01:00,829 --> 00:01:02,210
Tive uma bela namorada...

9
00:01:02,632 --> 00:01:03,820
Linda.

10
00:01:06,312 --> 00:01:09,803
J

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,517
-ARMY OF DARKNESS-

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,517
Director's cut

3
00:00:32,255 --> 00:00:35,884
Jmenuji se Ash,
a jsem otrokem.

5
00:00:39,095 --> 00:00:41,723
Je kolem roku 1300,

6
00:00:41,931 --> 00:00:44,350
a vedou m? na smrt.

7
00:00:44,559 --> 00:00:47,187
Ne v?dy ale tomu tak bylo.

8
00:00:47,395 --> 00:00:51,107
Kdysi jsem ?il jak v?ichni ostatn?.

9
00:00:51,608 --> 00:00:53,526
M?l jsem pr?ci.

10
00:00:53,735 --> 00:00:58,489
Ashi, pros?m k pokladn? ?.4

11
00:00:58,740 --> 00:01:01,075
Bude to v odd?l?n? s n??ad?m

12
00:01:01,28

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1135}{1165}Jmenuji se Ash,
{1165}{1213}a jsem otrokem.
{1309}{1415}Je kolem roku 1300, a vedou m? na smrt.
{1436}{1465}Ne v?dy ale tomu tak bylo.
{1507}{1551}Kdysi jsem ?il jak v?ichni ostatn?.
{1600}{1621}M?l jsem pr?ci.
{1773}{1891}Bude to v odd?l?n? s n??ad?m.|U n?s koup?te v?e.
{1891}{1924}M?l jsem kr?snou d?vku.
{1941}{1965}Lindu.
{2030}{2076}Spolu jsme se vydali do hor.
{2214}{2334}P?espali jsme v opu?t?n? chat?,|kde d??ve jeden archeolog studoval a|p?ekl?dal sv?j posledn? n?lez.
{2373}{2483}Necronomicon Ex Mortis. Knihu mrtv?ch.
{2537}{2578}V?zan? byla v lidsk? k??i.
{2578}{2663}Obsahovala star? sumersk? texty psan? lidskou krv?.

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:32.70,00:00:36.02
��ãïìáé Aò, êáé å�ìáé óêë�âïò.

00:00:39.65,00:00:42.43
Að´ ü,ôé õðïëïã�æù,[br]âñ�óêïìáé óôï 1300 ì.X.

00:00:42.56,00:00:45.04
êáé óôï êáôþöëé ôïõ X�ñïõ.

00:00:45.18,00:00:47.96
� æù� ìïõ äåí �ôáí ð�íôá �ôóé.

00:00:48.10,00:00:50.54
��ðïôå å�÷á ôá ð�íôá.

00:00:52.10,00:00:53.92
�ïõëåé�.

00:00:55.18,00:00:57.62
� Aò óôï ôáìå�ï 4.

00:00:59.67,00

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}ESE 4 .2 .4 BETA Kullanýlarak Oluþturulmuþtur|Ripper:Aquila Elle Düzeltme:Aquila|http ://ese .penguen.net
{786}{849}Benim adým Ash.|Ve ben bir köleyim.
{944}{1028}Tahminime göre M.S 1300|yýlýndayýz. Ve ben ölüme...
{1034}{1108}...sürükleniyorum.|Bu durum hep böyle deðildi.
{1140}{1197}Eskiden gerçek bir|hayatým vardý.
{1238}{1334}Bir de iþim.|-Lütfen kasaya gelin.
{1405}{1518}Nalburiye arka bölümde.|Orada S damgalý malzemeler var.
{1525}{1605}Muhteþem bir kýz|arkadaþým vardý. Linda.
{1675}{1761}Onunla daðdaki küçük|kulübeye giderdik.
{1849}{1953}Bir arkeolog da, son kazýda|bulduðu þeyi tercüme etm

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,303 --> 00:00:46,843
Mano vardas E?as

2
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
a? vergas

3
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
kaip i?siaiskinau dabar yra 1300metai m?s? eros

4
00:00:58,000 --> 00:00:59,500
ir as pasmerktas mir?iai

5
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
bet taip buvo ne visada

6
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Ka?kada tur?jau tikr? gyvenim?,

7
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
darb?,

8
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Dailid?s skyrius atidarytas iki 12 valandos

9
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
A? tur?jau nuostabi? mergin?

10
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
Linda

11
00:01:24,000 -