Search Movie Subtitles results for Arigold

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1031}{1102}<i>Kolumbia to na �wiecie drugi</i><i>|najwiêkszy odbiorca amerykañskiej pomocy wojskowej,</i>
{1151}{1222}<i>otrzymuje w przybli¿eniu miliarda na rok</i>
{1223}{1294}<i>dla treningu i zaopatrywania</i><i>| kolumbijskich si³ zbrojnych</i>.
{1295}{1342}<i>Rewolucyjne</i><i>|si³y zbrojne Kolumbii</i>
{1343}{1414}<i>s¹ w Ameryce £aciñskiej najstarsze, najwiêksze</i><i>|i najlepiej wyposa¿one.</i>
{1463}{1510}<i>Znani pod nazw¹ FARC,</i>
{1534}{1557}<i>oni prowadzili okrutn¹,</i>
{1558}{1629}<i>50-letni¹

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,332 --> 00:00:23,330
Her ne kadar gerçek olaylardan esinlensede, bu filmde
anlatýlan olay ve kiþiler hayal ürünüdür.

2


3
00:00:28,647 --> 00:00:30,799
<i>Baþkan vuruldu!<i>

4
00:00:31,110 --> 00:00:34,720
<i>En az üç el ateþ sesi duyuldu...<i>

5
00:00:36,124 --> 00:00:38,874
- �ekilin yoldan. Haydi!
- Ben iyiyim.

6
00:00:39,658 --> 00:00:41,694
Hadi! Hadi! Gidelim.

7
00:00:41,975 --> 00:00:43,733
Baþka vurulan var mý?

8
00:00:44,389 --> 00:00:46,846
�abuk! çabuk! çabuk!

9
00:00:47,561 --> 00:00:50,227
Eþimi ara ve iyi olduðumu söyle!


11
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,100 --> 00:00:47,600
Kolombiya, Amerika'dan ordu yardýmý alan
en büyük ikinci alýcýdýr...

2
00:00:47,600 --> 00:00:50,800
her sene, silahlanma ve eðitim için...

3
00:00:50,900 --> 00:00:53,900
...1 milyar dolar yardým alýrlar.

4
00:00:54,000 --> 00:00:56,400
Kolombiya'nýn devrimci silahlý kuvvetleri,

5
00:00:56,500 --> 00:01:01,200
Latin Amerika'nýn en büyük, en eski ve
en iyi silahl gerillalarýdýr.

6
00:01:01,400 --> 00:01:03,700
�spanyol birlikleri
FARC ile bilinirler,

7
00:01:03,900 --> 00:01:05,300
Hükümete ve kolombiya insanlarýna...

8
00:01:05,400

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,396 --> 00:00:32,661
Se trata de Maryanne.

2
00:00:34,367 --> 00:00:35,994
Me gustaría...

3
00:00:36,036 --> 00:00:38,596
Sr. Stewart, me gustaría
hablar con Ud.

4
00:00:38,638 --> 00:00:41,163
He venido...
a Washburn Creek

5
00:00:41,207 --> 00:00:44,074
para hablarle...
ay, bendito Dios.

6
00:00:44,110 --> 00:00:46,078
A su casa.
He venido a su casa

7
00:00:46,112 --> 00:00:49,377
para hablarle de Maryanne.
Me gustaría...

8
00:00:49,416 --> 00:00:52,044
me gustaría mucho pedirle...

9
00:00:53,953 --> 00:00:56,683
Maryanne...
Me gustaría hablarle

10
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,609 --> 00:01:20,409
Septiembre de 1996

2
00:01:31,191 --> 00:01:32,249
Tonto.

3
00:01:34,727 --> 00:01:38,007
Ben,
no olvides tus suspensores.

4
00:01:41,167 --> 00:01:44,830
Veintidós segundos en la secundaria
y mi vida social terminó.

5
00:01:44,904 --> 00:01:48,431
Torpe, traga, guarro.

6
00:01:49,442 --> 00:01:51,933
Supertraga. No tú, tú.

7
00:01:52,779 --> 00:01:56,010
- Zach, ¿qué pasa?
- Nada. ¿Qué te pasa a ti?

8
00:01:57,083 --> 00:02:00,450
�ste va a ser nuestro año, Benji.
Sexo, drogas y rock 'n' roll.

9
00:02:00,520 --> 00:02:03,546
Sí, acepta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,336 --> 00:02:04,496
Nina zoom ���ã�

2
00:02:53,653 --> 00:02:57,453
���æ �ä ��ä� �á���ãå �áì ����ã

3
00:03:15,308 --> 00:03:16,798
���� �ááíá,

4
00:03:16,877 --> 00:03:18,469
ãä �á����¡æ��æ�� å�� �á��á

5
00:03:18,545 --> 00:03:21,446
áã í��� ��� ��ãå ��á���í�

6
00:03:21,515 --> 00:03:24,814
æåæ í�� �ì66 �á��� æ�á���íä

7
00:03:24,885 --> 00:03:27,820
�äå á� í��ì í�æ�á á���
��� ãä�á�

8
00:03:27,888 --> 00:03:30,152
��� ã�� �ä� ��æá �ä

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,641 --> 00:00:15,041


2
00:00:31,517 --> 00:00:39,517


3
00:00:53,562 --> 00:00:57,623
á� á� á�
åí� åí�

4
00:00:57,699 --> 00:01:01,066
á� , á� ����í�
���å�

5
00:01:01,136 --> 00:01:04,007
��ä�
��í��í , åí�

6
00:01:13,849 --> 00:01:15,942
ã��í ����í
����í

7
00:01:48,917 --> 00:01:52,444
�æå ã��í ,
åá �å��í ãäí¿

8
00:01:52,521 --> 00:01:57,015
á� , á�� �ä� ���� �ä�
��� í�� �áí� �á�æ�å �áí �á�í�

9
00:01:57,092 --> 00:02:00,619
åí� í� ã��í,
Ã�äåÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,707 --> 00:01:16,106
Grab it, Lu.

2
00:01:17,577 --> 00:01:19,135
Give me that stick.

3
00:01:23,416 --> 00:01:24,576
Drop.

4
00:01:27,220 --> 00:01:28,517
Drop.

5
00:01:29,556 --> 00:01:30,580
Drop it.

6
00:01:30,723 --> 00:01:32,850
That's a girl.
That's a girl.

7
00:02:04,257 --> 00:02:06,350
Drop it. Good dog.

8
00:02:36,356 --> 00:02:37,653
Lucy.

9
00:03:00,914 --> 00:03:02,677
Come on back, girl.

10
00:03:02,815 --> 00:03:03,679
WENDY and LUCY

11
00:03:03,783 --> 00:03:05,512
<i>Lu, where did you go?</i>

12
00:04:43,449 --> 00:04:45,417
Great dog, wh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,844 --> 00:02:00,744
��í� �í�í ��íá áá���ã�
í�ãäì á�ã ã��å�� ãã���
www.egyfile.com


2
00:02:13,445 --> 00:02:14,935
!åí�
!���� ã����å

3
00:03:55,340 --> 00:03:59,069
!ä�ã! ä�ã

4
00:03:59,143 --> 00:04:02,170
�å�äíä� í� �í�æ
�����

5
00:04:02,246 --> 00:04:05,647
�ä� ã���� �á���í ��á
�á��áã �á��í�

6
00:04:05,716 --> 00:04:07,741
æ�á�ä �í���ã á�ã
ã� ���ã

7
00:04:07,817 --> 00:04:09,546
��í� å�å
�áãä�ã�

8
00:04:09,619 --> 00:04:10,677

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,396 --> 00:00:32,661
Maryanne ile ilgili.

2
00:00:34,367 --> 00:00:35,994
�stiyorum ki...

3
00:00:36,036 --> 00:00:38,596
Bay Stewart, sizinle konuþmak istiyorum.

4
00:00:38,638 --> 00:00:41,163
Washburn Creek'e...

5
00:00:41,207 --> 00:00:44,074
...sizinle konuþmak
için geldim, Tanrým.

6
00:00:44,110 --> 00:00:46,078
Evinize. Evinize...

7
00:00:46,112 --> 00:00:49,377
...Maryanne hakkýnda konuþmak
için geldim. �stiyorum ki...

8
00:00:49,416 --> 00:00:52,044
Size sormayý çok istiyorum...

9
00:00:53,953 --> 00:00:56,683
Maryanne... Sizinle konuþmak istiyorum.