Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,097 --> 00:00:32,216
¿Qué hace?
2
00:00:33,461 --> 00:00:35,101
No es su asunto.
3
00:00:35,544 --> 00:00:36,879
¿Dónde están los guardaespaldas?
4
00:00:37,240 --> 00:00:38,391
Tiene chicas...
5
00:00:38,773 --> 00:00:40,038
...mandaron a los guardias
a irse.
6
00:00:51,062 --> 00:00:52,038
SÃ.
7
00:00:53,463 --> 00:00:54,316
¿Qué?
8
00:00:54,816 --> 00:00:56,286
Es el camarada Malenkov.
9
00:00:56,893 --> 00:00:58,639
Dice que algo está mal
en la residencia oficial.
10
00:01:00,812 --> 00:01:01,949
¿Puede conducir?
11
00:01:02,324 --> 00:01:03,612