Rezultatele cautarii de subtitrari pentru April Snow En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:21,021 --> 00:00:25,082
<i>Presented by SHOWEAST</i>

2
00:00:30,930 --> 00:00:35,196
<i>Produced by BLUE STORM</i>

3
00:01:25,018 --> 00:01:27,077
A light on channel 3 isn't
coming on.

4
00:01:33,126 --> 00:01:34,388
Gwang-il

5
00:01:35,328 --> 00:01:37,296
can you finish up here alone?

6
00:01:38,731 --> 00:01:40,892
- Can you?
- Yes.

7
00:01:43,136 --> 00:01:45,001
Something urgent came up.

8
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
- I'll call you later.
- But sir...

9
00:01:47,941 --> 00:01:49,408
I'll be back before
the concert.

10
00:01:57,117 --> 00:01:59,984
<i>April Snow</i>

11
00:02:07,427 --> 00:02:09,895
<i>BAE Yong-joon</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,021 --> 00:00:25,082
<i>Presented by SHOWEAST</i>

2
00:00:30,930 --> 00:00:35,196
<i>Produced by BLUE STORM</i>

3
00:01:25,018 --> 00:01:27,077
A light on channel 3 isn't
coming on.

4
00:01:33,126 --> 00:01:34,388
Gwang-il

5
00:01:35,328 --> 00:01:37,296
can you finish up here alone?

6
00:01:38,731 --> 00:01:40,892
- Can you?
- Yes.

7
00:01:43,136 --> 00:01:45,001
Something urgent came up.

8
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
- I'll call you later.
- But sir...

9
00:01:47,941 --> 00:01:49,408
I'll be back before
the concert.

10
00:01:57,117 --> 00:01:59,984
<i>April S

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,021 --> 00:00:25,082
<i>Presented by SHOWEAST</i>

2
00:00:30,930 --> 00:00:35,196
<i>Produced by BLUE STORM</i>

3
00:01:25,018 --> 00:01:27,077
Aình saìng khu výòc 3 không ô�n

4
00:01:33,126 --> 00:01:34,388
Gwang-il

5
00:01:35,328 --> 00:01:37,296
Anh coì thê� la�m môòt mi�nh ðýõòc không?

6
00:01:38,731 --> 00:01:40,892
- Coì thê� không?
- �ýõòc chýì.

7
00:01:43,136 --> 00:01:45,001
Tôi coì viêòc pha�i ði.

8
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
- Tôi se� goòi laòi cho anh sau.
- Nhýng anh...

9
00:01:47,941 --> 00:01:49,408
Tôi se� qua