Search Movie Subtitles results for Apprentice The 2004 2 9 7 Fps S01e10 Wheeling And

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

ÿþ1
00:00:22,956 --> 00:00:25,151
[Trump]
Previously on The Apprentice.

2
00:00:25,225 --> 00:00:28,626
Aftertwo straight losses,
Versacorp was allowed
to pick a memberfrom Protege...

3
00:00:28,695 --> 00:00:30,526
to even out the teams.

4
00:00:30,597 --> 00:00:34,658
- We're gonna take Amy.
- Don't you think you're giving Am

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

ÿþ1
00:00:22,956 --> 00:00:25,151
[Trump]
Previously on The Apprentice.

2
00:00:25,225 --> 00:00:28,626
Aftertwo straight losses,
Versacorp was allowed
to pick a memberfrom Protege...

3
00:00:28,695 --> 00:00:30,526
to even out the teams.

4
00:00:30,597 --> 00:00:34,658
- We're gonna take Amy.
- Don't you think you're giving Am

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

ÿþ1
00:00:22,956 --> 00:00:25,151
[Trump]
Previously on The Apprentice.

2
00:00:25,225 --> 00:00:28,626
Aftertwo straight losses,
Versacorp was allowed
to pick a memberfrom Protege...

3
00:00:28,695 --> 00:00:30,526
to even out the teams.

4
00:00:30,597 --> 00:00:34,658
- We're gonna take Amy.
- Don't you think you're giving Am

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

ÿþ1
00:00:22,956 --> 00:00:25,151
[Trump]
Previously on The Apprentice.

2
00:00:25,225 --> 00:00:28,626
Aftertwo straight losses,
Versacorp was allowed
to pick a memberfrom Protege...

3
00:00:28,695 --> 00:00:30,526
to even out the teams.

4
00:00:30,597 --> 00:00:34,658
- We're gonna take Amy.
- Don't you think you're giving Am

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,080 --> 00:00:04,000
Anteriormente en
Battlestar Galactica...

2
00:00:04,320 --> 00:00:07,440
LOS CYLONS FUERON
CREADOS POR EL HOMBRE

3
00:00:08,600 --> 00:00:10,640
SE REBELARON

4
00:00:12,120 --> 00:00:14,200
EVOLUCIONARON

5
00:00:15,600 --> 00:00:17,000
SE PARECEN

6
00:00:17,120 --> 00:00:18,800
Y SE SIENTEN

7
00:00:18,880 --> 00:00:20,720
HUMANOS

8
00:00:21,120 --> 00:00:25,000
ALGUNOS SON PROGRAMADOS
PARA CREER QUE SON HUMANOS

9
00:00:25,120 --> 00:00:29,440
HAY MUCHAS COPIAS

10
00:00:30,520 --> 00:00:32,680
Y TIENEN UN PLAN

11
00:00:34,320 --> 00:00:37,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,040 --> 00:00:00,580
Hollywood, Calif?rnia.

2
00:00:00,580 --> 00:00:03,490
Uma cidade de piscinas e estrelas de cinema.

3
00:00:04,280 --> 00:00:07,960
Seu maior produto de exporta??o ? o glamour.

4
00:00:09,220 --> 00:00:12,020
Mas, al?m dessas montanhas e vegeta??es,

5
00:00:12,020 --> 00:00:14,810
h? um outro lado dos neg?cios.

6
00:00:16,360 --> 00:00:18,120
Porno Valley produz,

7
00:00:18,120 --> 00:00:21,110
a maioria dos 600 milh?es de filmes adultos

8
00:00:21,110 --> 00:00:23,760
que os americanos compram ou alugam a cada ano.

9
00:00:26,530 --> 00:00:30,110
A V

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,347 --> 00:00:16,281
Hell?!

2
00:00:16,349 --> 00:00:18,078
J? kis partinak t?nik.

3
00:00:18,151 --> 00:00:21,143
- 20 dolcsi.
- Ok?, nem gond.

4
00:00:21,221 --> 00:00:24,213
Valahol van itt ennyi.

5
00:00:28,595 --> 00:00:30,859
Tudja, ?n...

6
00:00:30,930 --> 00:00:34,297
Bocsi. Azt hiszem,
elfelejtettem p?nzt kivenni.

7
00:00:34,367 --> 00:00:37,097
Na ja, meg megmosni a fogad.

8
00:00:37,170 --> 00:00:39,866
H?lgyem,
mag?nak nincs egy ?rva centje sem.

9
00:00:40,840 --> 00:00:44,071
Kaphatok a bar?tomt?l p?nzt,
aki bent van.

10
00:00:44,144 --> 00:00:47,307

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,526 --> 00:00:14,526
No te rompas un tobillo, idiota.

2
00:00:14,527 --> 00:00:16,405
Un par de ladrillos más y
tendrás tu propio edificio.

3
00:00:32,621 --> 00:00:33,891
No puedes pararme.

4
00:00:34,046 --> 00:00:36,227
Será mejor que cojas mi pelota
antes que te patee el culo.

5
00:00:37,432 --> 00:00:39,132
Así me gusta.

6
00:01:02,730 --> 00:01:04,607
Si hubiese siempre un
caso de abrir y cerrar...

7
00:01:04,642 --> 00:01:06,991
- ¿Qué tenemos?
- Rachel Camden.

8
00:01:07,026 --> 00:01:09,340
Casada. Vivía allí,
en el octavo A.

9
00:01:12,464 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,600 --> 00:00:48,569
¡Gracias!

2
00:00:48,604 --> 00:00:51,200
Y ahora, llevaremos
el rock al agujero, ...

3
00:00:51,230 --> 00:00:52,560
¡Con autoridad!

4
00:00:52,600 --> 00:00:54,260
Para ustedes los blancos, ...

5
00:00:54,300 --> 00:00:56,200
..."rock" significa pelota
de baloncesto.

6
00:01:08,800 --> 00:01:11,300
¡Chúpate esa, Alan Iverson!

7
00:01:11,400 --> 00:01:13,510
Y ahora, damas y caballeros, ...

8
00:01:13,550 --> 00:01:17,750
...pedimos otro fuerte aplauso para
nuestro león principal: ¡Larry!

9
00:01:17,800 --> 00:01:18,860
¿Cómo estás, Chutn

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,800 --> 00:01:37,800
?D?nde vas?

2
00:01:39,600 --> 00:01:40,800
Me gustar?a ir al ba?o

3
00:01:42,100 --> 00:01:43,300
?Volver?s?

4
00:01:45,400 --> 00:01:46,400
S?. S?

5
00:01:50,000 --> 00:01:51,200
Date prisa, amor

6
00:01:55,201 --> 00:01:56,401
?Menuda lesbiana!

7
00:02:01,902 --> 00:02:03,802
Nena, pens? que te ten?as que ir

8
00:02:03,903 --> 00:02:05,403
No, tengo 5 minutos

9
00:02:05,404 --> 00:02:06,904
Bueno, ?te importa mover el coche?

10
00:02:06,905 --> 00:02:08,905
porque los chicos est?n aqu? con el
tanque y no pueden pasar

11
00:02:08,906 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 347.0 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{134}{173}Pr?c?demment dans Touching Evil
{173}{213}J'ai eu une grave blessure ? la t?te.
{213}{247}Mon ancienne vie a d?finitivement disparu.
{247}{314}Je suis l'inspecteur Susan Branca et voici l'inspecteur David Creegan.
{314}{410}Il est toujours l'homme qui ?tait mon p?re mais je ne suis plus le fils qu'il a connu.
{448}{484}J'aurais pr?f?r? que tu meures
{484}{515}Ma femme et mes filles
{515}{559}je veux qu'elles entrent dans un programme de protection
{559}{599}et je ne veux pas savoir o?.
{599}{645}Au revoir, Holly.
{645}{717}Maintenant tu s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,642 --> 00:00:09,042
I N V A Z E 1x10
P ? v o d

2
00:00:09,194 --> 00:00:14,644
1.0 P?EKLAD: Bahamut
1.1 KOREKCE: -------

3
00:00:14,867 --> 00:00:18,909
WWW.THRESHOLD.WZ.CZ
WWW.CESKETITULKY.COM

4
00:00:58,980 --> 00:01:03,009
- V??, jak se tam dostat?
- Jo, silnice 27, 32 km na sever.

5
00:01:03,010 --> 00:01:04,229
Motel Boca Chica.

6
00:01:04,230 --> 00:01:09,041
Cesta je zat?m blokovan?, ale m?? propustku.
Dojedu jak jen to p?jde.

7
00:01:09,456 --> 00:01:12,616
- Tomu moc nev???m.
- No tak, by to m?j n?pad.

8
00:01:12,617 --> 00:01:17,302
V po??dku. Zjisti co to

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,440
V minul?ch d?lech jste vid?li

2
00:00:02,100 --> 00:00:04,910
Vypad? to, ?e exploze p?i?la ze z?padu,
mo?no z Denveru.

3
00:00:04,910 --> 00:00:07,440
Ale kdy? to bol ?tok a tam venku je chaos,

4
00:00:07,440 --> 00:00:10,430
tak asi nechcete, aby nespr?vn? lid? v?d?li,
?e Jericho je st?le tu.

5
00:00:10,480 --> 00:00:12,720
- Oh m?j Bo?e, n?co jsme chytili.
- Byl to Korejec?

6
00:00:12,720 --> 00:00:15,150
- Mysl?m, ?e to byl ???an.
- Mandar?n.

7
00:00:15,150 --> 00:00:17,750
Ot?zkou je, jestli to jen hl?sili,
nebo za t?m stoj?.

8
00:00:17,750 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,434 --> 00:00:04,017
Anteriormente em <i>LOST<i></i>

2
00:00:04,154 --> 00:00:05,154
Mayday!!! MayDay!!!

3
00:00:06,809 --> 00:00:07,809
? franc?s! Os franceses
est?o vindo!

4
00:00:08,632 --> 00:00:10,527
Nunca estive t?o feliz de
escutar franc?s!

5
00:00:10,695 --> 00:00:12,672
- Algu?m fala franc?s?
- Ela fala.

6
00:00:16,928 --> 00:00:18,217
Agora estou sozinha.

7
00:00:18,744 --> 00:00:20,029
Sozinha na ilha.

8
00:00:20,301 --> 00:00:22,195
Por favor, algu?m, venha.

9
00:00:23,306 --> 00:00:24,520
Os outros, est?o --

10
00:00:25,790 --> 00:00:26,757
est?o mo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,200
Pr?c?demment dans Desperate Housewives.

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,900
Zach est parti de Silvercrest.

3
00:00:03,900 --> 00:00:04,800
Tu as faim ?

4
00:00:04,800 --> 00:00:06,500
- Parfois...
- Si je n'ai pas d'aide,

5
00:00:06,500 --> 00:00:07,600
je vais devenir folle.

6
00:00:07,600 --> 00:00:08,900
O? puis-je trouver une super nounou ?

7
00:00:08,900 --> 00:00:11,900
- ...en d?pit de tous vos efforts,
- FBI, ouvrez la porte.

8
00:00:12,000 --> 00:00:13,800
Carlos Solis ?
J'ai un mandat pour votre arrestation.

9
00:00:13,800 --> 00:00:15,300
ce

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,209 --> 00:00:06,657
¡Cielos, Gina!

2
00:00:06,658 --> 00:00:08,976
Puedo oler tu perfume desde
arriba de las escaleras.

3
00:00:08,977 --> 00:00:11,131
No llevo perfume.

4
00:00:14,737 --> 00:00:17,806
La botella decía: "Unisex".

5
00:00:18,585 --> 00:00:20,358
¿Cómo estás esta mañana?

6
00:00:20,359 --> 00:00:23,949
No sé. Estoy un poco frustrado
acerca de mi carrera.

7
00:00:23,950 --> 00:00:27,936
Llegué hace un par de meses con muchas
metas y aún no puedo alcanzar ninguna.

8
00:00:27,971 --> 00:00:31,073
- ¿Como qué?
- Estar en la portada de una revista.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,115 --> 00:00:05,698
¡Eso es francés! ¡Vienen los franceses!

2
00:00:05,739 --> 00:00:07,634
¡Nunca he estado tan feliz
de oír a los franceses!

3
00:00:07,695 --> 00:00:09,672
- ¿Alguien habla francés?
- Ella.

4
00:00:13,928 --> 00:00:15,217
Ahora estoy sola.

5
00:00:15,744 --> 00:00:17,029
Sola en la isla.

6
00:00:17,301 --> 00:00:19,195
Por favor, que alguien venga.

7
00:00:20,306 --> 00:00:21,520
Los otros...

8
00:00:22,790 --> 00:00:23,790
...están muertos.

9
00:00:24,100 --> 00:00:25,273
Los mató.

10
00:00:26,784 --> 00:00:28,473
Los mató a todos.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,700 --> 00:00:02,600
<i>Previamente en
"Desperate Housewives"</i>

2
00:00:02,700 --> 00:00:04,800
- Zach se escapó de Silvercrest.
- ¿Tienes hambre?

3
00:00:04,900 --> 00:00:05,900
<i>A veces...</i>

4
00:00:06,000 --> 00:00:07,900
Si no consigo algo de ayuda,
voy a volverme loca.

5
00:00:08,000 --> 00:00:09,500
¿Dónde puedo encontrar
a una niñera cualificada?

6
00:00:09,600 --> 00:00:12,300
<i>- ...a pesar de todos tus esfuerzos...
- FBI, abra la puerta.</i>

7
00:00:12,400 --> 00:00:14,200
¿Carlos Solis? Traigo una orden
de arresto contra usted.

8
00:00:14,300 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,800 --> 00:00:09,400
Bright light city's gonna set my soul

2
00:00:09,400 --> 00:00:11,900
gonna set my soul on fire

3
00:00:11,900 --> 00:00:14,600
I got a whole lot of money that's ready to burn

4
00:00:14,600 --> 00:00:17,300
so get those stakes up higher

5
00:00:18,600 --> 00:00:21,800
I'm gonna give it everything I got

6
00:00:21,800 --> 00:00:24,500
lady luck, please, let the dice stay hot

7
00:00:24,500 --> 00:00:27,100
let me shoot a seven with every shot

8
00:00:27,100 --> 00:00:30,000
hey, viva L

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,834 --> 00:00:04,799
Hey.

2
00:00:04,834 --> 00:00:06,067
Morning, son.

3
00:00:06,102 --> 00:00:07,301
What's goin' on?

4
00:00:07,336 --> 00:00:08,599
It sucks.

5
00:00:08,634 --> 00:00:10,567
The world is
completely screwed up.

6
00:00:10,602 --> 00:00:11,532
Yeah.

7
00:00:11,567 --> 00:00:12,967
You know,
back in the old days,

8
00:00:13,002 --> 00:00:14,368
you knew who
the bad guys were:

9
00:00:14,403 --> 00:00:16,066
Hitler, Tojo.

10
00:00:16,101 --> 00:00:18,400
They were easier
to identify back then.

11
00:00:18,435 --> 00:00:20,700
Yeah, well,
ev

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,740 --> 00:00:16,060
Caroline, there's been another explosion.

2
00:00:16,100 --> 00:00:16,780
Chicago.

3
00:00:17,740 --> 00:00:20,500
- What you got there, Bob?
- Burnt wire, I guess.

4
00:00:20,980 --> 00:00:23,780
So, underground wires
seemingly spontaneously combust.

5
00:00:24,020 --> 00:00:26,100
CIA got intercepts
of a plan to create a blackout

6
00:00:26,140 --> 00:00:29,140
and use the chaos to move terrorists
from Canada to the U.S.

7
00:00:29,300 --> 00:00:30,100
Right, blame Canada!

8
00:00:30,220 --> 00:00:31,820
You know who's really happy
about this blacko

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:01,243
Mad cow.

2
00:00:01,278 --> 00:00:02,757
Where do you find prion samples?

3
00:00:02,792 --> 00:00:04,249
In 4 dead people.

4
00:00:04,284 --> 00:00:09,316
These chickens could be carrying a fucking
death sentence for millions of people.

5
00:00:09,351 --> 00:00:12,091
What can we do for those who are potentially
infected?

6
00:00:12,126 --> 00:00:13,210
There is no cure.

7
00:00:13,245 --> 00:00:14,259
Where are you going?

8
00:00:14,294 --> 00:00:15,371
Don't you want me to come in

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,756 --> 00:01:51,280
You might, Dan,

2
00:01:51,324 --> 00:01:54,088
want to learn
how to indicate interest in a girI

3
00:01:54,127 --> 00:01:57,221
other than murdering
another person.

4
00:01:58,532 --> 00:02:00,124
I apologize
for the disruption

5
00:02:00,167 --> 00:02:04,035
and the free drinks
you had to give out restoring order.

6
00:02:04,070 --> 00:02:07,198
Jesus Christ,
it's false dawn, Al.

7
00:02:07,240 --> 00:02:08,867
False dawn already.

8
00:02:08,909 --> 00:02:12,640
If we're gonna act,
we should do it in darkness.

9
00:02:12,679 --> 00:02:14,078
W

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:01,243
Mad cow.

2
00:00:01,278 --> 00:00:02,757
Where do you find prion samples?

3
00:00:02,792 --> 00:00:04,249
In 4 dead people.

4
00:00:04,284 --> 00:00:09,316
These chickens could be carrying a fucking
death sentence for millions of people.

5
00:00:09,351 --> 00:00:12,091
What can we do for those who are potentially
infected?

6
00:00:12,126 --> 00:00:13,210
There is no cure.

7
00:00:13,245 --> 00:00:14,259
Where are you going?

8
00:00:14,294 --> 00:00:15,371
Don't you want me to come in

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,220 --> 00:01:14,620
Piloto

2
00:01:24,060 --> 00:01:26,580
- Te has sentido mucho mejor.
- Sí.

3
00:01:26,780 --> 00:01:29,580
¿Por qué paraste la medicación?

4
00:01:29,780 --> 00:01:32,260
Es que ya no me estaba
divirtiendo.

5
00:01:32,460 --> 00:01:34,220
Era como si estaba perdida.

6
00:01:34,420 --> 00:01:37,060
¿Qué extrañabas,
específicamente?

7
00:01:37,700 --> 00:01:39,660
¿Específicamente?

8
00:01:40,340 --> 00:01:43,860
La promiscuidad, los alucinógenos
y la auto-mutilación.

9
00:01:44,700 --> 00:01:46,300
Ya veo.

10
00:01:46,500 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,805 --> 00:01:17,107
EPITAPHS

2
00:01:33,993 --> 00:01:36,188
After that, what happened?

3
00:01:36,229 --> 00:01:38,527
Please, Renzo.

4
00:01:38,565 --> 00:01:40,089
You can't just freeze up,

5
00:01:40,133 --> 00:01:41,828
don't let him take control.

6
00:01:41,868 --> 00:01:45,167
He already had it
because I thought he was dead.

7
00:01:45,205 --> 00:01:46,502
Okay.

8
00:01:46,539 --> 00:01:48,973
He tricked you.
He did, he tricked you.

9
00:01:49,008 --> 00:01:51,568
But not just you,
he tricked all of us.

10
00:01:51,611 --> 00:01:53,511
What should we do th

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,567 --> 00:00:04,035
NARRATOR: <i>Previously on</i>
Battlestar Galactica:

2
00:00:04,847 --> 00:00:07,202
[Dramatic instrumental music]

3
00:00:35,527 --> 00:00:37,518
Sharon, get out of here!

4
00:00:41,287 --> 00:00:43,243
Where are you? Sharon!

5
00:00:44,807 --> 00:00:46,399
TYROL: Halt! No sudden moves.

6
00:00:46,487 --> 00:00:48,762
Get on your knees
and cross your ankles. Now!

7
00:00:48,847 --> 00:00:51,361
I'm human. I'm from Oasis.
It's a hamlet, public stop.

8
00:00:51,447 --> 00:00:52,436
I'm out of Havoca City.

9
00:00:52,527 --> 00:00:54,245
I'm not a Cy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,707 --> 00:00:27,505
You're bangin' my wife, huh?

2
00:00:27,540 --> 00:00:29,539
- No. No.
- What do you got to say for yourself?

3
00:00:29,574 --> 00:00:30,704
No, no, no, let me explain.

4
00:00:30,739 --> 00:00:32,538
Tommy, listen,
I heard it in your voice, okay?

5
00:00:32,573 --> 00:00:33,771
I saw it in your eyes.

6
00:00:33,810 --> 00:00:36,512
Listen, okay? You don't know
what you're talking about.

7
00:00:36,573 --> 00:00:37,669
She wanted me to--

8
00:00:37,704 --> 00:00:39,735
- Bullshit! Bullshit!
- Not bullshit!

9
00:00:39,770 --> 00:00:42,002
You wann

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,200
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,246 --> 00:00:02,577
<i>Anteriormente em</i> Justi?a Sem Limites<i>:</i>

2
00:00:02,748 --> 00:00:05,774
Oi, sou Brad Chase,
de Washington.

3
00:00:05,984 --> 00:00:09,078
N?o somos possessivos
em rela??o a essas coisas aqui, somos?

4
00:00:09,254 --> 00:00:10,414
- Eu estava resolvendo.
- S? quis ajudar.

5
00:00:10,589 --> 00:00:13,752
- Obrigada, mas eu estava resolvendo.
- Por que n?o posso ajudar?

6
00:00:13,926 --> 00:00:15,655
Espere um minuto.

7
00:00:15,861 --> 00:00:18,261
- Voc?s dois transar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1

00:00:05,795 --> 00:00:09,859

Este her?i de que falam,

tem por acaso um nome?



2

00:00:09,959 --> 00:00:12,070

N?o. Os Athosianos

falaram-me dos seus atos,



3

00:00:12,170 --> 00:00:14,620

simplesmente referindo-se a ele como...



4

00:00:14,720 --> 00:00:16,087

...o grande her?i da cidade.



5

00:00:16,187 --> 00:00:19,787

O guerreiro que possui estes,

aparentemente, poderes sobre-humanos.



6

00:00:19,887 --> 00:00:21,662

J? enviamos equipes a este planeta antes...



7

00:00:21,762 --> 00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1

00:00:05,795 --> 00:00:09,859

Este her?i de que falam,

tem por acaso um nome?



2

00:00:09,959 --> 00:00:12,070

N?o. Os Athosianos

falaram-me dos seus atos,



3

00:00:12,170 --> 00:00:14,620

simplesmente referindo-se a ele como...



4

00:00:14,720 --> 00:00:16,087

...o grande her?i da cidade.



5

00:00:16,187 --> 00:00:19,787

O guerreiro que possui estes,

aparentemente, poderes sobre-humanos.



6

00:00:19,887 --> 00:00:21,662

J? enviamos equipes a este planeta antes...



7

00:00:21,762 --> 00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,398 --> 00:00:02,203
Previously on Veronica Mars...

2
00:00:02,260 --> 00:00:04,826
Duncan Kane. Son of software billionaire Jake Kane.

3
00:00:04,828 --> 00:00:07,154
He used to be my boyfriend.

4
00:00:07,216 --> 00:00:08,298
Then one day...

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,653
I've got a secret, a good one.

6
00:00:10,658 --> 00:00:12,980
Duncan what happened?
Where's Lilly?

7
00:00:13,655 --> 00:00:15,588
So your Dad still think that Lilly's father did this?

8
00:00:15,600 --> 00:00:18,712
That is Duncan's sister, your friend.

9
00:00:18,877 --> 00:00:22,400
My Dad's beli

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,100
Anteriormente em "desperate housewives"...

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,800
Algu?m mandou este bilhete para minha mulher,
e preciso saber quem.

3
00:00:05,800 --> 00:00:07,700
Alguns segredos foram descobertos...

4
00:00:07,700 --> 00:00:10,800
Depois que minha m?e morreu, comecei
Lembrar o que aconteceu com Dana.

5
00:00:10,800 --> 00:00:11,700
Quem ? Dana?

6
00:00:11,700 --> 00:00:12,500
O que voc? est? fazendo aqui?

7
00:00:12,500 --> 00:00:14,600
Alguns segredos s?o descobertos...

8
00:00:14,600 --> 00:00:16,400
Pode ser com qualquer um desses caras

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:10,225 --> 00:00:14,943
Taiwanese CSI Subtitle Team

2
00:00:27,327 --> 00:00:30,144
Please... please, don't kill me.

3
00:00:30,144 --> 00:00:31,979
I don't want to die, man.

4
00:00:46,309 --> 00:00:48,631
Footwear impressions.

5
00:00:49,116 --> 00:00:51,409
I count three.

6
00:00:51,409 --> 00:00:52,896
I count four.

7
00:00:53,191 --> 00:00:56,071
Well, we'll find out
when we process.

8
00:01:06,317 --> 00:01:08,209
Caucasian male.

9
00:01:08,209 --> 00:01:09,790
Twenties.

10
00:01:09,790 -->