Search Movie Subtitles results for Apocalipse Now

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{7663}{7696}Saigon.
{7766}{7844}Mierda.
{7846}{7919}Todavía estoy sólo en Saigon.
{8130}{8232}cada vez, pienso que|voy a despertarme
{8235}{8286}de vuelta a la selva.
{8423}{8509}cuando estaba en casa|después de mi primer gira,
{8513}{8564}era peor.
{8806}{8889}Me despertaba,|y no había nada.
{9119}{9183}Dificílmente le dije una palabra|a mi esposa,
{9185}{9269}hasta que yo dijera sí|al divorcio.
{9336}{9434}cuando yo estaba aquí,|quería estar allá
{9436}{9489}cuando yo estaba allá,
{9491}{9553}en todo lo que podía pensar
{9556}{9629}era volver|de vuelta a la selva.
{9687}{9775}llevo una semana aquí...
{9836}