Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:09,603 --> 00:00:15,931
Ãn urmã cu 10 ani
2
00:00:19,172 --> 00:00:20,308
Sarah!
3
00:00:20,312 --> 00:00:24,855
- Autobuzul tocmai a oprit, mai ai 3 secunde.
- Sunt aici.
4
00:00:24,992 --> 00:00:26,613
Aici este, aluniþo.
5
00:00:26,648 --> 00:00:30,029
Pâine prãjitã, fãrã muºtar ºi o
mare surprizã pentru desert.
6
00:00:30,064 --> 00:00:32,799
Vrei sã spui, un mãr.
-Miratã?
7
00:00:32,834 --> 00:00:37,932
Ãi-am înpachetat pijamaua cea cãlduroasã ºi
lanterna ºi nu-i comenta mamei lui Stephany
8
00:00:38,914 --> 00:00:40,921
chiar dacã Stephany o face.
- Bine.
9
00:00:41,200 --> 00:00:42,623
- Distracþie plãcutã!