Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Angelique.and.the.king.1966

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:29,669 --> 00:00:34,844
...dup? care, prin ordinul lui Ludovic XIV,
Joffrey de Peyrac, conte de Toulouse

2
00:00:34,844 --> 00:00:40,060
a fost ars ca vr?jitor ?n Pia?a Greve,
Angelique a supravie?uit.

3
00:00:41,646 --> 00:00:46,319
H?r?uit? de poli?ia regelui, s-a refugiat
la "Curtea Miracolelor".

4
00:00:47,112 --> 00:00:54,832
A f?cut avere, a intrat ?n r?ndul burgheziei
?i a hot?r?t s?-?i reia locul la Curte

5
00:00:54,874 --> 00:00:58,254
lu?ndu-l de so? pe v?rul ei,
Philippe de Plessis-Belliere...

6
00:00:58,713 --> 00:01:04,055
Fascinat de frumuse?ea lui Angelique,
Regele le d? binecuv?ntarea cu inima str?ns?.

7
00:01:05,432 --> 00:01:10,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:36,803 --> 00:00:38,498
Wait!

2
00:00:48,415 --> 00:00:52,476
- I win! I demand a prize.
- Anything.

3
00:00:57,624 --> 00:00:59,615
I want that.

4
00:01:02,195 --> 00:01:04,527
Good. I felt like a dip anyway.

5
00:01:18,745 --> 00:01:22,146
- Did you hear that?
- They're hunting.

6
00:01:22,248 --> 00:01:24,375
- Here.
- I don't want it now.

7
00:01:24,484 --> 00:01:27,942
You little minx!
First you want to play, then you don't.

8
00:01:28,054 --> 00:01:31,990
And this poor flower didn't ask
for anything! Well, I'll just put it back.

9
00:01:59,185 --> 00:02:02,621
- What's the matter?
- Nothing.

10
00:02:04,290 --> 00:02:06,281
O