Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ancient.evil.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:51,223 --> 00:03:55,182
Evet. Sendigo �niversitesi arkeoloji
topluluðunun bu yýl ki tarihi...

2
00:03:56,192 --> 00:03:59,161
...eser sergisi açýlýþý gerçekten
muhteþem olacak. �yle deðil mi?

3
00:04:00,196 --> 00:04:02,164
Peki halka ne zaman
sergileyeceðiz?

4
00:04:03,199 --> 00:04:08,159
Evet. Sint bu serginin ulusal turundan
önce ki ilk duraðý olacak.

5
00:04:09,205 --> 00:04:12,174
Pazartesi günü açýp bir hafta sonra
kapatmak zorundayýz.

6
00:04:13,209 --> 00:04:14,176
Vay canýna.

7
00:04:15,211 --> 00:04:17,179
Böyle bir eser için pek uzun deðil.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:41,801 --> 00:01:43,666
A spider on his back...

2
00:01:43,803 --> 00:01:46,271
Yes. According to Inuyasha...

3
00:01:46,406 --> 00:01:49,671
a spider-shaped burn mark
on his back.

4
00:01:50,243 --> 00:01:53,542
The robber Onigumo had
terrible burns.

5
00:01:54,114 --> 00:01:56,912
Perhaps this is proof that
it is Onigumo.

6
00:01:58,384 --> 00:01:59,681
A spider on his back...

7
00:01:59,819 --> 00:02:02,720
That will also be the
telltale sign of Naraku.

8
00:02:16,169 --> 00:02:20,833
Kikyo didn't even consider using
the power of the Sacred Jewel to live.

9
00:02:22,108 --> 00:02:26,408
Kikyo chose death...
She chose to follow Inuyas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:36,275 --> 00:01:38,209
La declaraci?n de derechos,

2
00:01:38,244 --> 00:01:40,975
esas 10 primeras enmiendas
a la constituci?n.

3
00:01:41,014 --> 00:01:45,677
las inventamos nosotros,
los EE.UU. de Am?rica.

4
00:01:45,718 --> 00:01:48,812
Antes de que los padres fundadores
metieran sus plumas al tintero

5
00:01:48,854 --> 00:01:51,380
y escribieran la declaraci?n
de derechos,

6
00:01:51,425 --> 00:01:53,450
ning?n otro pa?s hab?a definido

7
00:01:53,493 --> 00:01:56,053
la responsabilidad de un gobierno
para con su gente,

8
00:01:56,096 --> 00:02:01,432
y que su responsabilidad principal
fuera preservar... la libertad.

9
00:02:01,468

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 768
PlayDepth: 16
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Tahoma,42,16777215,8454143,8454143,0,0,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialog