Rezultatele cautarii de subtitrari pentru American Soldiers

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,880 --> 00:00:22,032
06:25 uur

2
00:00:43,280 --> 00:00:47,432
06:35 uur

3
00:00:59,680 --> 00:01:05,437
In april 2004 vielen er de meeste
Amerikaanse slachtoffers in Irak

4
00:01:05,640 --> 00:01:08,837
sinds de oorlog officieel voorbij was.

5
00:01:12,080 --> 00:01:15,231
06:45 uur

6
00:01:18,880 --> 00:01:24,432
Dit is het relaas
van zo'n dag in april.

7
00:01:28,480 --> 00:01:32,314
07:00 uur

8
00:01:45,280 --> 00:01:47,191
Dansen, grote jongen.

9
00:01:48,480 --> 00:01:51,313
In 't defensief, je weet hoe het gaat.

10
00:02:08,560 --> 00:02:12,997
Het 2e batalj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,880 --> 00:00:22,032
06:25 uur

2
00:00:43,280 --> 00:00:47,432
06:35 uur

3
00:00:59,680 --> 00:01:05,437
In april 2004 vielen er de meeste
Amerikaanse slachtoffers in Irak

4
00:01:05,640 --> 00:01:08,837
sinds de oorlog officieel voorbij was.

5
00:01:12,080 --> 00:01:15,231
06:45 uur

6
00:01:18,880 --> 00:01:24,432
Dit is het relaas
van zo'n dag in april.

7
00:01:28,480 --> 00:01:32,314
07:00 uur

8
00:01:45,280 --> 00:01:47,191
Dansen, grote jongen.

9
00:01:48,480 --> 00:01:51,313
In 't defensief, je weet hoe het gaat.

10
00:02:08,560 --> 00:02:12,997
Het 2e batalj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,351 --> 00:00:22,788
06H25

2
00:00:32,165 --> 00:00:38,934
AMERICAN SOLDIERS
AVIDA EM UM DIA

3
00:00:44,744 --> 00:00:48,942
06H35

4
00:00:56,122 --> 00:00:58,955
BAGD�

5
00:01:03,263 --> 00:01:06,790
EM ABRIL DE 2004, AS BAIXAS
AMERICANAS NO IRAQUE

6
00:01:07,067 --> 00:01:11,060
TIVERAM SEUS N�VEIS MAIS ALTOS DESDE
O T�RMINO OFICIAL DAGUERRA

7
00:01:14,841 --> 00:01:17,935
06H45

8
00:01:23,383 --> 00:01:27,376
ESTA � A HIST�RIA DE UM
DAQUELES DIAS EM ABRIL

9
00:01:32,559 --> 00:01:35,790
07H00

10
00:01:49,442 --> 00:01:50,841
� hora do show, cara.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,460 --> 00:00:22,715
06Hr 25Mn

2
00:00:31,707 --> 00:00:38,199
AMERICAN SOLDIERS
UN DIA EN IRAK

3
00:00:43,772 --> 00:00:47,798
06Hr 35Mn

4
00:00:54,684 --> 00:00:57,401
BAGDAD

5
00:01:01,531 --> 00:01:04,914
EN ABRIL DE 2004, LAS BAJAS
AMERICANAS EN IRAK

6
00:01:05,179 --> 00:01:09,009
TUVIERON SUS N�VELES MAS ALTOS DESDE
EL T�RMINO OFICIAL DE LA GUERRA

7
00:01:12,635 --> 00:01:15,602
06Hr 45Mn

8
00:01:21,070 --> 00:01:24,657
ESTA ES LA HIST�RIA DE UNO
DE AQUELLOS DIAS EN ABRIL

9
00:01:29,627 --> 00:01:32,726
07Hr 00Mn

10
00:01:46,000 --> 00:01:47,161
Es hora

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,986 --> 00:00:38,741
AMERICAN SOLDIERS
A DAY IN IRAQ

2
00:01:02,775 --> 00:01:04,596
En el mes de abril de 2004...

3
00:01:04,694 --> 00:01:07,475
...el número de bajas
estadounidenses en Irak...

4
00:01:07,573 --> 00:01:10,419
...era el más alto desde
el fin oficial de la guerra.

5
00:01:21,968 --> 00:01:25,763
�sta es la historia
de uno de esos días de abril.

6
00:01:47,398 --> 00:01:48,805
Atrabajar, soldado.

7
00:01:50,436 --> 00:01:53,283
La ronda, muchachos.
Ya saben las instrucciones.

8
00:02:10,430 --> 00:02:13,211
El Segundo Batallón encontró
nueva defensa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{464}{567}6:25
{789}{949}AMERYKA�SCY CH£OPCY
{1102}{1207}6:35
{1512}{1660}W kwietniu 2004 roku|Armia Stanów Zjednoczonych
{1664}{1799}odnotowa³a najwiêksz¹ liczbê|ofiar od pocz¹tku wojny w Iraku.
{1825}{1905}6:45
{1993}{2128}To opowie�æ o jednym takim|kwietniowym dniu.
{2246}{2330}7:00
{2649}{2709}Dobra, zaczynamy zabawê.
{2731}{2810}Szykujemy obronê. Znacie procedurê.
{3229}{3293}Drugi Batalion|znalaz³ nowy materia³ wybuchowy.
{3303}{3324}Zrozumia³em.
{3330}{3414}Mam nadziejê, ¿e zachowa³e� to,|co przys³a³a ci Hellen i dzieciaki.
{3420}{3469}Je�li nie mogê tego zje�æ,|co mi po tym?
{3475}{3572}- Zw³aszcza, je