Rezultatele cautarii de subtitrari pentru American Pie Hr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:00:53,053 --> 00:00:56,598
Stifleru, kako to da je Steve
pokupio sve najbolje u vašoj obitelji?

2
00:00:56,723 --> 00:01:00,227
-Popuši mi, drkadžijo.
-Daj, stari, to ti nedostaje.

3
00:01:00,435 --> 00:01:03,730
Vidio sam to milijun puta, glupavi Å¡up?ino.

4
00:01:03,814 --> 00:01:07,651
-Matte, Steve je poput filmskog genija.
-Pravi ameri?ki heroj.

5
00:01:07,734 --> 00:01:09,278
Tarantino za sisice.

6
00:01:09,361 --> 00:01:11,738
Nema šanse da ?eš ti ikada biti tako dobar.

7
00:01:11,822 --> 00:01:13,365
Dokazat ?u Steveu...

8
00:01:13,448 --> 00:01:16,618
da sam dorastao standardima
Stiffmeisterove produkcije.

9
00:01:17,160 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,167 --> 00:00:54,603
Stifleru, kako to da je Steve
pokupio sve najbolje u vašoj obitelji?

2
00:00:54,687 --> 00:00:58,043
-Popuši mi, drkadžijo.
-Daj, stari, to ti nedostaje.

3
00:00:58,247 --> 00:01:01,398
Vidio sam to milijun puta, glupavi šupèino.

4
00:01:01,487 --> 00:01:05,162
-Matte, Steve je poput filmskog genija.
-Pravi amerièki heroj.

5
00:01:05,247 --> 00:01:06,726
Tarantino za sisice.

6
00:01:06,807 --> 00:01:09,082
Nema šanse da æeš ti ikada biti tako dobar.

7
00:01:09,167 --> 00:01:10,646
Dokazat æu Steveu...

8
00:01:10,727 --> 00:01:13,764
da sam dor