Resultados da pesquisa de legendas para o filme American Pie .3.the Wedding

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{400}American Pie 3 : ? ?????
{746}{822}??????, Michelle, ?? ??????????|???? ??????????.
{952}{1023}??????,?? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ???
{1042}{1116}????? ???? ?????????.
{1116}{1205}B???????? ???? ??? ??????? 3 ??????
{1205}{1278}??? ??????? ?? ?????????...
{1278}{1386}Michelle, ?? ??? ?????? ????|?? ????? ??? ??? ??? ???????????
{1386}{1416}????? ??????????;
{1416}{1468}??? ??????.
{1468}{1600}??? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ??|?????????? ???????? ???? ??????? ??? ???.
{1600}{1722}???? ?? ?????? ??...??????...
{1738}{1813}??????????????? ??? ??????? ???.
{1865}{1918}? ?????? Levinstein;|????? ??????????.
{1932}{1956}??????

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:00,480
?
T

2
00:00:00,480 --> 00:00:00,760
??
Tr

3
00:00:00,760 --> 00:00:01,040
???
Tra

4
00:00:01,040 --> 00:00:01,320
????
Tran

5
00:00:01,320 --> 00:00:01,600
???? ???
Trans

6
00:00:01,600 --> 00:00:01,880
???? ????
Transl

7
00:00:01,880 --> 00:00:02,160
???? ?????
Transla

8
00:00:02,160 --> 00:00:02,440
???? ??????
Translat

9
00:00:02,440 --> 00:00:02,720
????? ??????
Translate

10
00:00:02,720 --> 00:00:03,000
????? ???????
Translated

11
00:00:03,000 --> 00:00:03,280
????? ????????
Translat

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,095 --> 00:00:32,096
Michelle, conseguimos.
Feliz formatura.

2
00:00:37,831 --> 00:00:40,766
Sabe, morar na casa dos meus pais...

3
00:00:41,063 --> 00:00:43,931
...? uma coisa meio tempor?ria.

4
00:00:44,550 --> 00:00:47,648
Estamos namorando h? 3 anos.

5
00:00:47,750 --> 00:00:50,270
Voc? j? se cansou?

6
00:00:50,341 --> 00:00:54,652
Vou lhe pedir uma coisa
que nunca pedi antes.

7
00:00:54,790 --> 00:00:55,901
? sacanagem?

8
00:00:55,973 --> 00:00:59,237
- Acho que n?o. N?o!
- N?o fique constrangido em botar...

9
00:00:59,303 --> 00:01:02,597
mais tempero na nossa re

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{60}Espero que gostem...
{60}{150}www.videoloucos.com.br|www.brasilfilmes.y2.org|Visita-os!!!
{150}{270}Legendado por _CrAsE_, Dj_Max, #"--Dark Bear--"#.|Obrigado a toda a gente que nos ajudou.
{360}{510}*This bed is on fire with passion and love*
{510}{630}*The neighbours complain about the noises above*
{630}{750}*But she only comes when she is on top*
{900}{960}- Bem, Michelle. Fizemo-lo.
{960}{1018}Parabéns!
{1168}{1378}-Você sabe, viver na casa dos meus pais.|Isso é uma coisa temporária.
{1378}{1588}-Nós já andamos á quanto tempo... 3 anos.|-Esta a dizer que está a ficar aborrecido?
{1588}{1708}- Michelle, eu vou perguntar a

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{400}American Pie 3 : � ��ìïò
{746}{822}�ïéðüí, Michelle, ôá êáôáö�ñáìå|�áë� áðïöï�ôçóç.
{952}{1023}��ñåéò,ôï íá æïýìå óôï óð�ôé ôùí äéêþí ìïõ
{1042}{1116}å�íáé ê�ôé ðñïóùñéíü.
{1116}{1205}Bãá�íïõìå ìáæ� ãéá ðåñ�ðïõ 3 ÷ñüíéá
{1205}{1278}�åí ðéóôåýù íá âáñ�èçêåò...
{1278}{1386}Michelle, èá óïõ æçô�óù ê�ôé|ôï ïðï�ï äåí óôï �÷ù îáíáæçô�óåé
{1386}{1416}��íáé âéôóéüæéêï;
{1416}{1468}��í íïì�æù.
{1468}{1600}Ã�åí ðñÃ�ðåé íá íôñÃ�Ã

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

00:00:01:Napisy do "American Pie 3 - The Wedding (2003) DivX.avi"
00:00:03:T?umaczy? ze s?uchu: U_TheDDE_, poprawki(czas itp.): Spyro
00:00:06:Napisy do wersji 749.746.176 KB, mi?ej zabawy
00:00:13:*This bed is on fire with passion and love* |(To ???ko p?onie nami?tno?ci? i mi?o?ci?)
00:00:18:*The neighbours complain about the noises above* |(S?siedzi narzekaj? na odg?osy z g?ry)
00:00:22:*But she only comes when she is on top* |(Ale ona dochodzi tylko jak jest na g?rze)
00:00:31:- A wi?c, Michelle. Uda?o nam si?.
00:00:33:- Za absolutorium.
00:00:40:- Wiesz, mieszkanie u moich rodzic?w...
00:00:45:...to przej?ciowa sprawa.
00:00:47:- Chodzili?my ze sob? 3 lata.
00:00:50:- Chyba n

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{380}{530}{y:i}Edited By Uros M. | http://www.sportnodrustvokenguru.si/majeric
{723}{812}In Michelle uspela sva.|�estitam za maturo.
{936}{1049}Veš, živeti v hiši|z mojimi starši,
{1026}{1102}je samo zaèasna stvar.
{1108}{1192}Hodiva skupaj okoli...3 leta|Kajne?
{1176}{1270}Pa ti ni zaèelo|postajati dolgoèasno.
{1251}{1370}Michelle, želim te nekaj vprašati,|nekaj kar nisem do sedaj še nikoli.
{1356}{1401}ali je kaj pokvarjenega?
{1392}{1428}Ne bi ravno rekel...ni!
{1450}{1580}Naj te ne bo sram, èe želiš|dodati malo prostora v najini zvezi.
{1590}{1809}Mislil sem...Morda boš|morala uporabiti tvoj prtièek.
{1765}{1811}Prtièe

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,607 --> 00:00:25,884
Subtitulada por m_3_c

1
00:00:30,607 --> 00:00:33,884
Bueno Michelle, lo hicimos.
Feliz graduación.

2
00:00:38,882 --> 00:00:42,595
¿Sabes?... vivir en la casa de mis padres...

3
00:00:42,595 --> 00:00:45,724
...eso es... es temporal.

4
00:00:45,725 --> 00:00:49,427
Hemos salido por... ¿que serán? 3 años.

5
00:00:49,427 --> 00:00:52,490
No dirás que estás harto ¿o si?

6
00:00:52,490 --> 00:00:56,999
Michelle quiero preguntarte algo que...
...que nunca habia hecho antes.

7
00:00:56,999 --> 00:00:58,213
¿Es algo sucio?

8
00:00:58,214 --> 00:0

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,607 --> 00:00:33,884
Bueno Michelle, lo hicimos.
Feliz graduación.

2
00:00:38,882 --> 00:00:42,595
¿Sabes?... vivir en la casa de mis padres...

3
00:00:42,595 --> 00:00:45,724
...eso es... es temporal.

4
00:00:45,725 --> 00:00:49,427
Hemos salido por... ¿que serán? 3 años.

5
00:00:49,427 --> 00:00:52,490
No dirás que estás harto ¿o si?

6
00:00:52,490 --> 00:00:56,999
Michelle quiero preguntarte algo que...
...que nunca habia hecho antes.

7
00:00:56,999 --> 00:00:58,213
¿Es algo sucio?

8
00:00:58,214 --> 00:01:00,402
No lo creo, no.

9
00:01:00,402 --> 00:01:05,91

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,151 --> 00:00:33,348
Michelle, het is ons gelukt.
Gefeliciteerd met het diploma.

2
00:00:39,160 --> 00:00:42,391
Dat we bij mijn ouders wonen

3
00:00:42,497 --> 00:00:45,523
is maar tijdelijk.

4
00:00:45,633 --> 00:00:49,364
Hoe lang zijn we al samen.
Drie jaar?

5
00:00:49,471 --> 00:00:52,065
Je begint je niet
te vervelen, toch?

6
00:00:52,207 --> 00:00:56,644
Michelle, ik ga je iets vragen
dat ik nooit eerder heb gevraagd.

7
00:00:56,745 --> 00:00:59,976
Is het pervers?
- Het spijt me, nee.

8
00:01:00,081 --> 00:01:04,950
Je hoeft je er niet voor te schamen
als je het