Rezultatele cautarii de subtitrari pentru American Ninja 5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:22,840 --> 00:02:24,840
Ei, companheiro!

2
00:02:25,720 --> 00:02:27,240
O que é que estás a fazer?

3
00:02:27,241 --> 00:02:29,680
Ei, o meu nome é Lisa Strawbol!

4
00:02:30,080 --> 00:02:31,080
- K. S. Boat Repairs.

5
00:02:31,081 --> 00:02:32,480
O meu nome é Joe!

6
00:02:35,960 --> 00:02:37,000
O que é que está a fazer ao meu barco?

7
00:02:37,840 --> 00:02:38,840
- Você pediu para o envernizar.

8
00:02:40,000 --> 00:02:41,520
Pedi para o polir.

9
00:02:43,000 --> 00:02:44,040
Realmente pedi para o polir.

10
00:02:48,440 --> 00:02:50,480
Desculpe lá, mas confudi as letras.

11
00:02:55,960 --> 00:02:57,480
Se fosse a vocÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:18,700 --> 00:01:21,700
**AMERICAN NINJA 5**

2
00:02:12,700 --> 00:02:15,700
Amice! Ce faci acolo?

3
00:02:16,700 --> 00:02:20,700
Buna! Lisa Strobel, de la atelierul
de reparatii key West Boat.

4
00:02:20,700 --> 00:02:26,700
Joe... de la Jim.
Ce-i faci barcii mele?

5
00:02:26,700 --> 00:02:33,700
- Voiai sa fie lacuita.
- Lustru... Alamurile sunt lustruite.

6
00:02:39,700 --> 00:02:41,700
Am luat "S"-ul drept "C".

7
00:02:46,700 --> 00:02:49,700
- N-as intra acolo!
- De ce!

8
00:02:49,700 --> 00:02:54,700
Fiindca am lacuit si cabina.
Chiar era nevoie.

9
00:03:02,700 --> 00:03:06,700
- Cat dureaza ca sa se usuce?
- 48 de ore.

10
0