Search Movie Subtitles results for American Meltdown

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,196 --> 00:00:10,901
PESADELO AMERICANO

2
00:01:58,981 --> 00:02:00,081
COSTA DA CALIF�RNIA

3
00:02:03,982 --> 00:02:06,502
5h:48m

4
00:02:57,170 --> 00:02:57,616
CENTRAL NUCLEAR DE SAN JUAN

5
00:02:58,171 --> 00:03:00,625
Técnico disponível, dirija-se
para o combustível usado,

6
00:03:02,100 --> 00:03:03,315
30, abuso infantil.

7
00:03:03,673 --> 00:03:05,873
Procedimento de testemunha,
roubo?

8
00:03:06,473 --> 00:03:08,073
Avaliação, exame, ocorrência.

9
00:03:08,173 --> 00:03:10,073
Procedimento de testemunha,
agressão sexual?

10
00:03:10,473 --> 00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,360 --> 00:02:00,749
de kust van Californië

2
00:02:55,720 --> 00:02:57,836
kerncentrale San Juan

3
00:03:02,080 --> 00:03:06,278
Kindermishandeling.
- En de procedure bij beroving?

4
00:03:06,440 --> 00:03:10,274
Beoordelen, rapporteren.
- En zedendelicten?

5
00:03:10,440 --> 00:03:13,273
Eerst een therapeut.
- Koffie?

6
00:03:13,440 --> 00:03:16,159
Halfvolle melk, één klontje.

7
00:03:16,320 --> 00:03:19,869
Ik haal het wel.
- Nee, ik wil even naar buiten.

8
00:03:27,080 --> 00:03:32,279
Ik ga koffie halen. Jullie ook wat?
- Weet je wat? Ik breng je wel.

9
00:04

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,360 --> 00:02:00,749
de kust van Californi?

2
00:02:55,720 --> 00:02:57,836
kerncentrale San Juan

3
00:03:02,080 --> 00:03:06,278
Kindermishandeling.
- En de procedure bij beroving?

4
00:03:06,440 --> 00:03:10,274
Beoordelen, rapporteren.
- En zedendelicten?

5
00:03:10,440 --> 00:03:13,273
Eerst een therapeut.
- Koffie?

6
00:03:13,440 --> 00:03:16,159
Halfvolle melk, ??n klontje.

7
00:03:16,320 --> 00:03:19,869
Ik haal het wel.
- Nee, ik wil even naar buiten.

8
00:03:27,080 --> 00:03:32,279
Ik ga koffie halen. Jullie ook wat?
- Weet je wat? Ik breng je wel.

9
00:04:15

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,360 --> 00:02:00,749
de kust van Californië

2
00:02:55,720 --> 00:02:57,836
kerncentrale San Juan

3
00:03:02,080 --> 00:03:06,278
Kindermishandeling.
- En de procedure bij beroving?

4
00:03:06,440 --> 00:03:10,274
Beoordelen, rapporteren.
- En zedendelicten?

5
00:03:10,440 --> 00:03:13,273
Eerst een therapeut.
- Koffie?

6
00:03:13,440 --> 00:03:16,159
Halfvolle melk, één klontje.

7
00:03:16,320 --> 00:03:19,869
Ik haal het wel.
- Nee, ik wil even naar buiten.

8
00:03:27,080 --> 00:03:32,279
Ik ga koffie halen. Jullie ook wat?
- Weet je wat? Ik breng je wel.

9
00:04

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,360 --> 00:02:00,749
de kust van Californië

2
00:02:55,720 --> 00:02:57,836
kerncentrale San Juan

3
00:03:02,080 --> 00:03:06,278
Kindermishandeling.
- En de procedure bij beroving?

4
00:03:06,440 --> 00:03:10,274
Beoordelen, rapporteren.
- En zedendelicten?

5
00:03:10,440 --> 00:03:13,273
Eerst een therapeut.
- Koffie?

6
00:03:13,440 --> 00:03:16,159
Halfvolle melk, één klontje.

7
00:03:16,320 --> 00:03:19,869
Ik haal het wel.
- Nee, ik wil even naar buiten.

8
00:03:27,080 --> 00:03:32,279
Ik ga koffie halen. Jullie ook wat?
- Weet je wat? Ik breng je wel.

9
00:04