Search Movie Subtitles results for american girl by relevance:
- Confessions.Of.An.American.Girl.2002.WS.DVDRip.Xvi D-AXIAL.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,712 --> 00:01:22,545
<i>A couple of months ago,
I was happy and carefree...</i>
2
00:01:22,615 --> 00:01:25,641
<i>...and full of hope... Comparatively.</i>
3
00:01:25,718 --> 00:01:27,948
<i>I was secretly dating
the most popular guy in school.</i>
4
00:01:30,890 --> 00:01:32,949
Nice print...
5
00:01:35,295 --> 00:01:37,024
Check it out...
6
00:01:37,564 --> 00:01:42,297
Hey, Rena! Where'd you get
that snappy outfit, lost and found?
7
00:01:42,368 --> 00:01:43,392
Funny...
8
00:01:43,470 --> 00:01:47,236
How much wide-mouth suburban trash
does it take to screw in a light
- Kit Kittredge An American Girl.DVDRip.SecretMyth. br.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,910 --> 00:01:11,447
Equipe Torrent-Up Apresenta:
2
00:01:12,448 --> 00:01:20,070
Kit Kittredge
Uma Garota Americana
3
00:01:21,527 --> 00:01:28,527
Tradução: Andyzinha e Brio
Revisão e sincronia: Pedrim e Bozano
4
00:01:29,528 --> 00:01:38,528
Visitem:
www.torrent-up2008.blogspot.com
5
00:02:14,527 --> 00:02:17,553
Era o dia 2 de maio de 1934
6
00:02:17,553 --> 00:02:21,427
Embora a Grande Depressão estivesse
à solta pelo mundo inteiro ...
7
00:02:21,427 --> 00:02:24,502
... ela ainda parecia distante
do mundo que eu conhecia.
8
00:02:24,971 --> 00:02:28,134
Eu esta
- American Psycho Ii All American Girl ( Arabic Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-02
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{400}{500}American Psycho II|Ãáã ÃáäÃà ÃáÃãÃÃÃì
{600}{650}ÃÃÃãà ÃÃáà ÃÃÃÃÃ
{755}{797}ÃáÃÃà ÃÃäà ãÃÃÃÃì
{800}{908}ÃÃä ÃãÃì 12 ÃÃãà ÃÃÃ|æÃäà Ãáì Ãà ãà ÃãÃÃà æ ÃÃÃÃÃ¥
{910}{962}æáÃä Ãá Ã¥Ãà ÃÃä Ãáì æÃà Ãä ÃÃÃÃÃ
{962}{1020}ÃÃà ÃáãÃÃÃÃà ÃÃÃÃà |Ãáì ÃáÃÃäãÃ
{1020}{1085}Ãæ Ãáì ãÃÃäà ÃáãáÃåì
{1087}{1150}æáÃä ãÃÃÃÃì ÃÃÃÃäì Ãì ãÃÃÃÃ|ãà ÃÃÃÃ
{1150}{1187}"ÃÃÃÃÃà ÃÃÃãÃä"
{1190}{1255}áã ÃÃä Ãáà åì ÃÃÃÃì |Ãä ÃáÃãÃÃÃ¥ ÃáÃæãÃäÃÃÃ¥
{1280}
- Kit Kittredge An American Girl - 720p.srt
- kit.kittredge.an.american.girl.(3443313).nfo
1 file(s), added on: 2011-01-13
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:36,582 --> 00:00:38,311
2
00:00:44,289 --> 00:00:46,723
3
00:01:07,879 --> 00:01:08,868
4
00:01:09,047 --> 00:01:10,514
5
00:01:10,682 --> 00:01:13,014
6
00:01:24,296 --> 00:01:27,094
7
00:01:53,859 --> 00:01:55,019
8
00:01:55,193 --> 00:01:57,627
9
00:02:15,113 --> 00:02:18,139
<i>It was May 2nd, 1934.</i>
10
00:02:18,316 --> 00:02:22,013
<i>Even though the Great Depression</i>
<i>was in full swing around the world...</i>
11
00:02:22,187 --> 00:02:25,088
<i>... it still seemed far away</i>
<i>from the world I knew.</i>
12
00:02:25,557 --> 00:02:28,720
<i>I was focused on one thing.</i>
13
00:02:28,894 --> 00:02:31,556
<i>I want
- American Psycho [Part-2][2002] All American Girl.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,532 --> 00:00:31,212
Clara was my babysitter.
2
00:00:31,212 --> 00:00:35,652
I was only 12 years old,
naive and somewhat trusting.
3
00:00:35,652 --> 00:00:37,812
But all that was about to change.
4
00:00:37,812 --> 00:00:40,133
Some babysitters take you to the movies,
5
00:00:40,133 --> 00:00:42,732
or roller-blading in the park.
6
00:00:42,732 --> 00:00:45,332
Mine brought me on a date with
a serial killer.
7
00:00:45,332 --> 00:00:46,812
Patrick Bateman.
8
00:00:46,812 --> 00:00:49,531
Not my idea of a romantic evening.
9
00:00:50,531 --> 00:00:52,131
God, look at h
- Samantha-An-American-Girl-Holiday.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,976 --> 00:00:29,570
A inceput intr-o zi din aprilie trecut
2
00:00:29,879 --> 00:00:33,280
Locuiam cu bunica mea in
in Mount Bedford, New York
3
00:00:33,349 --> 00:00:37,308
Ea ma determina sa invat cum sa devin
o adevarata doamna
4
00:00:37,387 --> 00:00:41,153
Dar in acea zi, in particular,
Eram mai interesata de
5
00:00:41,224 --> 00:00:43,818
suparatorul meu vecin, Eddie Ryland
6
00:00:43,893 --> 00:00:45,121
Samantha!
7
00:00:49,966 --> 00:00:53,094
Esti asa de proasta incat probabil crezi ca
trei ori patru este doisprezece
8
00:00:53,169 --> 00:00:57,105
trei ori p
- Kit Kittredge An American Girl[2008]DvDrip[Eng]-F XG.srt
- kit.kittredge.an.american.girl.(3407268).nfo
1 file(s), added on: 2009-01-23
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:38,740 --> 00:01:48,277
Equipe Torrent-Up Apresenta:
2
00:01:49,278 --> 00:01:56,900
Kit Kittredge
Uma Garota Americana
3
00:01:58,357 --> 00:02:05,357
Tradução: Andyzinha e Brio
Revisão e sincronia: Pedrim e Bozano
4
00:02:06,358 --> 00:02:15,358
Visitem:
www.torrent-up2008.blogspot.com
5
00:02:51,357 --> 00:02:54,383
Era o dia 2 de maio de 1934
6
00:02:54,383 --> 00:02:58,257
Embora a Grande Depressão estivesse
à solta pelo mundo inteiro ...
7
00:02:58,257 --> 00:03:01,332
... ela ainda parecia distante
do mundo que eu conhecia.
8
00:03:01,801 --> 00:03:04,964
Eu estava concentrada em uma coisa:
9
00:03:04,964 --> 00:03:07,800
eu
- Kit Kittredge An American Girl DVDRip XViD-PUKKA.srt
1 file(s), added on: 2011-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,050 --> 00:00:25,781
Club Casa del Ãrbol
Cincinnati, Ohio
2
00:00:27,388 --> 00:00:29,380
Recuerdos de miembros
3
00:01:26,717 --> 00:01:31,653
INSPIRADOR DISCURSO DE PRIMERA DAMA
REÃNE MULTITUDES EN OHIO
4
00:01:58,749 --> 00:02:01,775
<i>Era el 2 de mayo de 1934.</i>
5
00:02:01,953 --> 00:02:05,649
<i>A pesar de que la Gran Depresión
golpeaba de lleno al mundo...</i>
6
00:02:05,823 --> 00:02:08,725
<i>...aún parecÃa muy lejos
del mundo que yo conocÃa.</i>
7
00:02:09,194 --> 00:02:12,357
<i>Yo estaba concentrada
en una sola cosa.</i>
8
00:02:12,531 --> 00:02:15,193
- Kit Kittredge An American Girl.DVDRip.FXG.tr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:51,513 --> 00:02:54,539
2 Mayýs 1934'tü.
2
00:02:54,716 --> 00:02:58,413
Büyük Ãktisadi Buhran tüm
dünyayý etkisine almasýna raðmen...
3
00:02:58,587 --> 00:03:01,488
...hala bildiðim dünyadan
çok uzakta görünüyordum.
4
00:03:01,957 --> 00:03:05,120
Bir þeye odaklanmýþtým.
5
00:03:05,294 --> 00:03:07,956
Bir gazete muhabiri
olmak istiyordum.
6
00:03:28,984 --> 00:03:34,354
O gün hayatýmda yaþadýðým
en heyecanlý gündü.
7
00:03:36,725 --> 00:03:41,287
Sonraki durak Clifton ve Ludlow.
Clifton ve Ludlow'da inecekler hazýrlansýn.
8
00:03:42,931 --> 0
- 619---An-American-Girl-In-Paris-Part-Une- RavyDavy.srt
1 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:40,000
619 - An American Girl In Paris - Part Une
2
00:00:48,028 --> 00:00:51,725
Some outfits wait a lifetime
to be taken somewhere special.
3
00:00:54,301 --> 00:00:56,565
The same can be true of people.
4
00:01:00,440 --> 00:01:01,907
Hi, it's Aleks.
5
00:01:01,975 --> 00:01:04,705
Stop packing.
They have clothes here in Paris.
6
00:01:04,778 --> 00:01:07,269
See you tomorrow. Safe flight.
7
00:01:08,982 --> 00:01:10,108
Hi, it's Miranda.
8
00:01:10,183 --> 00:01:13,277
No, this is not
my 40th "Please don't go to Paris" call.
9
00:01:13,353 --> 00:01:17
- Kit.Kittredge.An.American.Girl.2008.Blu-ray.720p. x264.srt
1 file(s), added on: 2011-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,582 --> 00:00:38,311
2
00:00:44,289 --> 00:00:46,723
3
00:01:07,879 --> 00:01:08,868
4
00:01:09,047 --> 00:01:10,514
5
00:01:10,682 --> 00:01:13,014
6
00:01:24,296 --> 00:01:27,094
7
00:01:53,859 --> 00:01:55,019
8
00:01:55,193 --> 00:01:57,627
9
00:02:15,113 --> 00:02:18,139
<i>Bio je 2. Maj, 1934.</i>
10
00:02:18,316 --> 00:02:22,013
<i>Iako je "Velika depresija" bila</i>
<i>u punom zamahu diljem svijeta...</i>
11
00:02:22,187 --> 00:02:25,088
<i>... ipak se èinila daleko</i>
<i>od svijeta u kojem sam ja živjela.</i>
12
00:02:25,557 --> 00:02:28,720
<i>Mene j
- Kit Kittredge - An American Girl[2008][DvDrip][Eng] [Crime]-symbox.srt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:49,200 --> 00:01:52,195
Kit Kittredge
2
00:01:52,195 --> 00:01:55,195
Kit Kittredge
O fetiþã Americanã
3
00:02:50,199 --> 00:02:53,225
Era 2 mai 1934.
4
00:02:53,402 --> 00:02:57,100
Chiar dacã Marea Crizã era într-o
învârtiturã completã în jurul lumii...
5
00:02:57,274 --> 00:03:00,175
ea pãrea încã departe departe
de lumea pe care o ºtiam.
6
00:03:00,644 --> 00:03:03,808
Eram concentratã pe un singur lucru.
7
00:03:03,982 --> 00:03:06,644
Vroiam sã fiu reporter.
8
00:03:27,674 --> 00:03:33,045
Eram mai emoþionatã în acea zi
decât am fot vreodatã în to
- Kit Kittredge An American Girl.DVDRip.FXG.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:51,088 --> 00:02:54,091
It was May 2nd, 1934.
2
00:02:54,258 --> 00:02:57,970
Even though the Great Depression
was in full swing around the world...
3
00:02:58,136 --> 00:03:01,056
... it still seemed far away
from the world I knew.
4
00:03:01,515 --> 00:03:04,685
I was focused on one thing.
5
00:03:04,852 --> 00:03:07,521
I wanted to be a reporter.
6
00:03:28,542 --> 00:03:33,922
I was more excited that day
than I'd ever been in my whole life.
7
00:03:36,300 --> 00:03:40,846
Next up, Clifton and Ludlow.
Everybody up for Clifton and Ludlow.
8
00:03:42,472 --> 00:03:45,851
If
- Kit Kittredge An American Girl[2008]DvDrip[Eng]-F XG.srt
1 file(s), added on: 2011-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,740 --> 00:01:48,277
Equipe Torrent-Up Apresenta:
2
00:01:49,278 --> 00:01:56,900
Kit Kittredge
Uma Garota Americana
3
00:01:58,357 --> 00:02:05,357
Tradução: Andyzinha e Brio
Revisão e sincronia: Pedrim e Bozano
4
00:02:06,358 --> 00:02:15,358
Visitem:
www.torrent-up2008.blogspot.com
5
00:02:51,357 --> 00:02:54,383
Era o dia 2 de maio de 1934
6
00:02:54,383 --> 00:02:58,257
Embora a Grande Depressão estivesse
à solta pelo mundo inteiro ...
7
00:02:58,257 --> 00:03:01,332
... ela ainda parecia distante
do mundo que eu conhecia.
8
00:03:01,801 --> 00:03:04,964
Eu esta
- SAC.S06E19.An.American.Girl.in.Paris.Part.Une- PiVO.srt
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,520 --> 00:00:28,829
sex ve mìstì
2
00:00:50,080 --> 00:00:53,675
Carrie Bradshawová và hodnì o sexu
(a nebojà se zeptat)
3
00:00:57,800 --> 00:01:00,268
amerièanka v paøÞi
(èást <i>une)</i>
4
00:01:02,160 --> 00:01:07,109
Nìkteré šaty èekajà vìènost, než je
výtáhneme tam, kde to za nìco stojÃ.
5
00:01:08,160 --> 00:01:10,435
Totéž mùže platit o lidech.
6
00:01:14,080 --> 00:01:18,232
Ahoj, to je Alek. Pøestaò balit.
Tady v PaøÞi majà taky obleèenÃ.
7
00:01:18,400 --> 00:01:21,233
UvidÃme se zÃtra. Pøeju bezpeènej let.
8
00:01:22,12
- Scrubs---3x01---My-Own-American-Girl.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,600 --> 00:00:06,173
Prije nego uðem unutra i
zapoènem dan,
2
00:00:06,269 --> 00:00:09,224
želim miran trenutak za pripremu.
3
00:00:12,902 --> 00:00:17,065
"Bilo bi dobro dotaknuti
tvoje tijelo"
4
00:00:17,156 --> 00:00:18,186
Ne vaše.
5
00:00:18,281 --> 00:00:22,777
"Znam da nitko nema tijelo kao ti"
6
00:00:24,204 --> 00:00:26,576
Koje je pravilo o plesanju bijelaca?
7
00:00:26,665 --> 00:00:28,657
Nije dopušteno ako nisi gay.
8
00:00:36,591 --> 00:00:38,383
Jutro, Steven.
9
00:00:38,469 --> 00:00:41,885
U redu. Onda æu staviti rock.
10
00:00:55,904 --> 00
- Kit Kittredge - An American Girl (DVDRip.XviD.PUKKA).srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,913 --> 00:02:01,939
It was May 2nd, 1934.
2
00:02:02,116 --> 00:02:05,813
Even though the Great Depression
was in full swing around the world...
3
00:02:05,987 --> 00:02:08,888
... it still seemed far away
from the world I knew.
4
00:02:09,357 --> 00:02:12,520
I was focused on one thing.
5
00:02:12,694 --> 00:02:15,356
I wanted to be a reporter.
6
00:02:36,384 --> 00:02:41,754
I was more excited that day
than I'd ever been in my whole life.
7
00:02:44,125 --> 00:02:48,687
Next up, Clifton and Ludlow.
Everybody up for Clifton and Ludlow.
8
00:02:50,331 --> 00:02:53,698
If
- Samantha-An American Girl Hoiday (2004)-faye-xvid.srt
1 file(s), added on: 2011-02-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,976 --> 00:00:29,570
It all began one day last April
2
00:00:29,879 --> 00:00:33,280
I was living with my Grandmary
in Mount Bedford, New York
3
00:00:33,349 --> 00:00:37,308
She was determined to teach me
to become a proper young lady
4
00:00:37,387 --> 00:00:41,153
But that day, in particular,
I was more interested in getting away
5
00:00:41,224 --> 00:00:43,818
from my next-door nuisance, Eddie Ryland
6
00:00:43,893 --> 00:00:45,121
Samantha!
7
00:00:49,966 --> 00:00:53,094
You're so dumb, you probably think
three times four is twelve.
8
00:00:53,169 --> 00:00:57,105
Th
- Molly An American Girl On The Home Front ( English Subtitles )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:01,578 --> 00:01:03,205
<i>Hollywood, USA.</i>
2
00:01:03,279 --> 00:01:07,238
<i>Here, at the famous Hollywood Canteen</i>
<i>in downtown Los Angeles,</i>
3
00:01:07,317 --> 00:01:11,276
<i>movie stars are banding together</i>
<i>to do their share for the war effort,</i>
4
00:01:11,354 --> 00:01:15,415
<i>entertaining America's brave servicemen</i>
<i>before they ship overseas.</i>
5
00:01:15,525 --> 00:01:17,925
<i>Glamorous actresses like Linda Darnell</i>
6
00:01:17,994 --> 00:01:20,929
<i>can often be found serving up</i>
<i>a warm meal and...</i>
7
00:01:20,997 --> 00:01:
- kit.kittredge.an.american.girl.(3428364).nfo
- Kit Kittredge An American Girl[2008]DvDrip[Eng]-F XG.srt
1 file(s), added on: 2010-02-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:14,422 --> 00:01:18,153
Clube Casa da Ãrvore
Cincinnati, Ohio
2
00:01:19,760 --> 00:01:21,751
presentes de membros
3
00:01:53,160 --> 00:01:56,789
<b>KIT KITTREDGE
UMA RAPARIGA AMERICANA</b>
4
00:01:57,341 --> 00:02:01,790
Legendas: rines
Sincronização de versão: meb
5
00:02:19,086 --> 00:02:24,023
INSPIRADOR DISCURSO DA PRIMEIRA-DAMA
REÃNE MULTIDÃES EM OHIO
6
00:02:51,118 --> 00:02:54,144
<i>Era o dia 2 de Maio de 1934.</i>
7
00:02:54,321 --> 00:02:58,018
<i>Embora a Grande Depressão estivesse
à solta pelo mundo inteiro...</i>
8
00:02:58,192 --> 00:03:01,093
<i>...a
There are more subtitles available for American Girl
Click here to view them
