Rezultatele cautarii de subtitrari pentru American Gangster English Subtitles

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:46,273 --> 00:01:52,237
Based on a real history.

2
00:01:52,404 --> 00:01:58,368
Happy day of action of thank you!

3
00:02:00,537 --> 00:02:02,497
Give me one!

4
00:02:02,539 --> 00:02:07,259
He/she takes

5
00:02:07,294 --> 00:02:13,258
There we go.

6
00:02:14,426 --> 00:02:20,328
For here!

7
00:02:20,363 --> 00:02:26,230
Your, they come here.

8
00:02:35,364 --> 00:02:37,366
This is the problem.

9
00:02:37,407 --> 00:02:40,369
That that triene of bad USA.

10
00:02:40,410 --> 00:02:44,831
It has grown so much that not
you can find your road

11
00:02:44,866 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,000 --> 00:01:51,800
Happy Thanksgiving!

2
00:01:59,400 --> 00:02:01,000
- Here!
- Right here!

3
00:02:07,100 --> 00:02:08,600
Here you go, fellas!

4
00:02:16,500 --> 00:02:18,500
Come! Come here.

5
00:02:32,000 --> 00:02:33,400
This is the problem.

6
00:02:34,300 --> 00:02:36,300
This is what's wrong with America.

7
00:02:37,000 --> 00:02:38,400
It's gotten so big

8
00:02:38,700 --> 00:02:40,600
you just can't find your way.

9
00:02:41,300 --> 00:02:42,500
The grocery store

10
00:02:42,800 --> 00:02:45,000
on the corner is a now a supermarket.

11
00:02:45,300 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,000 --> 00:01:51,800
Happy Thanksgiving!

2
00:01:59,400 --> 00:02:01,000
- Here!
- Right here!

3
00:02:07,100 --> 00:02:08,600
Here you go, fellas!

4
00:02:16,500 --> 00:02:18,500
Come! Come here.

5
00:02:32,000 --> 00:02:33,400
This is the problem.

6
00:02:34,300 --> 00:02:36,300
This is what's wrong with America.

7
00:02:37,000 --> 00:02:38,400
It's gotten so big

8
00:02:38,700 --> 00:02:40,600
you just can't find your way.

9
00:02:41,300 --> 00:02:42,500
The grocery store

10
00:02:42,800 --> 00:02:45,000
on the corner is a now a supermarket.

11
00:02:45,300 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:52,253 --> 00:01:55,086
Happy Thanksgiving!

2
00:02:02,699 --> 00:02:04,237
- Here!
- Right here!

3
00:02:10,318 --> 00:02:11,879
Here you go, fellas!

4
00:02:19,772 --> 00:02:21,719
Come! Come here.

5
00:02:35,210 --> 00:02:36,658
This is the problem.

6
00:02:37,502 --> 00:02:39,557
This is what's wrong with America.

7
00:02:40,250 --> 00:02:41,635
It's gotten so big

8
00:02:41,964 --> 00:02:43,891
you just can't find your way.

9
00:02:44,551 --> 00:02:45,792
The grocery store

10
00:02:46,086 --> 00:02:48,233
on the corner is a now a supermarket.

11
00:02:48,514 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,576 --> 00:00:09,857
Why would you trust these people?
And the way they look at you.

2
00:00:10,018 --> 00:00:12,387
They look at me like it's Xmas
and I'm Santa Claus.

3
00:00:12,524 --> 00:00:14,435
They look at us like we're the help.

4
00:00:15,808 --> 00:00:17,331
They work for me, now.

5
00:00:22,704 --> 00:00:24,836
<i>I predict it when I meet Joe Frazier,</i>

6
00:00:25,016 --> 00:00:27,208
<i>this will be like a good amateur</i>

7
00:00:27,339 --> 00:00:29,286
<i>fighting a real professional.</i>

8
00:00:29,463 --> 00:00:31,915
<i>This will be like a kid
out of the

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,603 --> 00:01:44,892
GEBASEERD OP EEN
WAARGEBEURD VERHAAL

2
00:01:48,010 --> 00:01:51,719
Happy Thanksgiving!

3
00:01:59,021 --> 00:02:01,808
Hierheen!
Deze kant op!

4
00:02:06,195 --> 00:02:08,993
Pak aan, vrienden!
- Hierheen!

5
00:02:15,271 --> 00:02:18,684
Frank!
Kom hierheen!

6
00:02:31,086 --> 00:02:35,409
Dit is het probleem.
Dit gaat verkeerd in Amerika.

7
00:02:35,891 --> 00:02:40,282
Het is zo groot geworden.
Je kunt er je weg niet meer vinden.

8
00:02:40,462 --> 00:02:44,273
De kruidenier om de hoek
is nu een supermarkt.

9
00:02:44,433 --> 00:02:48,039
D