Search Movie Subtitles results for Amateurs

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{245}{460}Subs sincronizados por ShooCat
{3575}{3635}Aun lo tengo.
{8191}{8251}Que es eso?
{8253}{8313}Un viejo amigo
{8362}{8457}Estaba hurgando en un armario|y el estaba alli simplemente.
{8486}{8572}Es lindo, Paul. Y tiene caracter.
{8598}{8658}Cuando escribi mi primer libro|lo lleve en este portafolio...
{8677}{8737}...mientras buscaba quien|me lo publicara.
{8743}{8815}- Yo era un escritor entonces.|- Sigues siendo un escritor.
{8843}{8905}No he vuelto a ser un escritor desde|que estoy en el negocio de Misery.
{8926}{9028}No es un mal negocio.|Y sigue creciendo, tambien.
{9074}{9184}La primer edicion del hijo de Misery|fue la mas vend

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{229}{342}Subtítulos sincronizados por ShooCat
{2554}{2598}Oopsie.
{2629}{2743}Descafeinado taza grande|para Bruce
{2745}{2791}Así es amigo
{2783}{2867}Esa es una maravillosa elección.|Bruce.
{2851}{2942}Gracias Sam, cuídate.|Sí que lo es
{2924}{3060}Un Caramel Macchiato.|Está muy caliente.
{3034}{3091}Buenos días
{3080}{3137}Malteada de vainilla
{3127}{3177}Esa es una maravillosa elección
{3168}{3233}Gracias, Sam.|Si.
{3253}{3319}Hey, Sam. Te llamaron.|Es hora de que vayas.
{3307}{3385}Oh, si,| es hora.
{3370}{3399}Es hora amigo
{3394}{3515}Es hora de que me vaya.
{3491}{3577}Es hora de que me vaya|¡George!
{3561}{3596}Buena