Search Movie Subtitles results for Alter Ego

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:02:31,370 --> 00:02:36,490
Monika Lewinsky, for example.
Why is it we all know her?

2
00:02:37,410 --> 00:02:44,407
Bottom line? lf the penis is famous
then the woman gets famous.

3
00:02:45,890 --> 00:02:48,358
Feel free ladies.

4
00:02:48,490 --> 00:02:53,041
Lets go do some shots.
A couple of lines then?

5
00:02:53,170 --> 00:02:56,640
�No honey.
�You've become such a prune!

6
00:02:56,769 --> 00:03:00,206
�Have you seen Fillipo?
�He's on the balcony.

7
00:03:15,450 --> 00:03:18,010
I'm leaving.
I'll be back in the morning.

8
00:03:18,050 --> 00:03:20,723
�Our star?
�The usual.

9
00:03:22,210 --> 00:03:25,088
lf you guys need anything
give me a call.

10
00:03:25

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:31,370 --> 00:02:36,490
Monika Lewinsky, for example.
Why is it we all know her?

2
00:02:37,410 --> 00:02:44,407
Bottom line? lf the penis is famous
then the woman gets famous.

3
00:02:45,890 --> 00:02:48,358
Feel free ladies.

4
00:02:48,490 --> 00:02:53,041
Lets go do some shots.
A couple of lines then?

5
00:02:53,170 --> 00:02:56,640
-No honey.
-You've become such a prune!

6
00:02:56,769 --> 00:03:00,206
-Have you seen Fillipo?
-He's on the balcony.

7
00:03:15,450 --> 00:03:17,918
l'm leaving.
l'll be back in the morning.

8
00:03:18,050 --> 00:03:20,723
-Our star?
-The u

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:56,400 --> 00:02:02,000
(???????-???? ????????)

2
00:02:32,000 --> 00:02:34,900
?????: ????? ??? ??????????
?? ?????? ????????.

3
00:02:35,000 --> 00:02:37,800
????? ??? ??????? ????;

4
00:02:38,000 --> 00:02:41,800
??????????.
??? ??? ??????? ????? ?? ?????...

5
00:02:43,300 --> 00:02:47,200
...???? ??? ??????? ???????
? ???????. ????????.

6
00:02:48,800 --> 00:02:52,500
??????: ?????? ???, ??? ????
???? ?? ?????? ?????? ???????;

7
00:02:52,600 --> 00:02:54,500
????? " ??????" ;
???????: ???, ???? ???.

8
00:02:54,600 --> 00:02:57,200
??????: ???? ????????????
???'???? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,297 --> 00:00:18,215
A L T E R E G O

2
00:00:23,838 --> 00:00:26,691
com Sakis Rouvas

3
00:02:31,996 --> 00:02:36,464
Monika Lewinsky, por exemplo.
Por que todos a conhecemos?

4
00:02:37,410 --> 00:02:44,407
Primeiramente? Se o p?nis ? famoso
Ent?o a mulher ganha a fama.

5
00:02:45,890 --> 00:02:48,358
Sintam-se livres senhoras.

6
00:02:48,358 --> 00:02:53,041
Argiri, vamos fazer algumas jogadas?
Algumas linhas?

7
00:02:53,041 --> 00:02:56,640
-N?o querida.
-Muito conservador, se tornou uma ameixa seca!

8
00:02:56,640 --> 00:03:00,206
-Viu Phillipo?
-Ele est? no balc?o.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:31,370 --> 00:02:36,490
Monika Lewinsky, for example.
Why is it we all know her?

2
00:02:37,410 --> 00:02:44,407
Bottom line? lf the penis is famous
then the woman gets famous.

3
00:02:45,890 --> 00:02:48,358
Feel free ladies.

4
00:02:48,490 --> 00:02:53,041
Lets go do some shots.
A couple of lines then?

5
00:02:53,170 --> 00:02:56,640
�No honey.
�You've become such a prune!

6
00:02:56,769 --> 00:03:00,206
�Have you seen Fillipo?
�He's on the balcony.

7
00:03:15,450 --> 00:03:18,010
I'm leaving.
I'll be back in the morning.

8
00:03:18,050 --> 00:03:20,723
�Our star?
�The usual.

9
00:03:22,210 --> 00:03:25,088
lf you guys need an

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,532 --> 00:00:04,869
Captain's log, Stardate 50460.3.

2
00:00:04,974 --> 00:00:08,746
We've been investigating an inversion nebula for several days.

3
00:00:08,874 --> 00:00:11,634
This phenomenon has never been seen in the Alpha Quadrant

4
00:00:11,764 --> 00:00:14,661
and is proving something of a mystery to us here.

5
00:00:15,283 --> 00:00:19,611
According to Federation astro-theorists, inversion nebulae are so

6
00:00:19,691 --> 00:00:22,653
unstable they're supposed to burn out within a few years,

7
00:00:22,769 --> 00:00:25,268
but this one appears to be centuries old

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

?1
00:01:56,400 --> 00:02:02,000
(???????-???? ????????)

2
00:02:32,000 --> 00:02:34,960
?????: ????? ??? ??????????
?? ?????? ????????.

3
00:02:35,000 --> 00:02:37,800
????? ??? ??????? ????;

4
00:02:38,000 --> 00:02:41,800
??????????.
??? ??? ??????? ????? ?? ?????�

5
00:02:43,300 --> 00:02:47,200
�???? ??? ??????? ???????
? ???????. ????????.

6
00:02:48,800 --> 00:02:52,560
??????: ?????? ???, ??? ????
???? ?? ?????? ?????? ???????;

7
00:02:52,600 --> 00:02:54,560
????? « ??????» ;
???????: ???, ???? ???.

8
00:02:54,600 --> 00:02:57,260
??????: ???? ????????????
??? '???? ????? ???? ?????????.

9
00:02:57,300 --> 00:03:00,930
???????: ????? ??? ???????;
??????: ????? ??? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,500 --> 00:00:03,900
Jeffrey, Belle,

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,800
vamos nos atrasar se não nos apressarmos.

3
00:00:06,800 --> 00:00:08,000
Vamos, agora.

4
00:00:09,500 --> 00:00:11,200
Alinhem-se perto da porta, crianças.

5
00:00:11,300 --> 00:00:13,200
Seu pai está pronto para deixar o trabalho.

6
00:00:14,300 --> 00:00:15,700
Uh-huh. Uh-huh.

7
00:00:15,800 --> 00:00:17,100
Muito bem.

8
00:00:17,100 --> 00:00:18,600
Mostre-me suas unhas.

9
00:00:18,700 --> 00:00:20,100
Muito bem feito.

10
00:00:20,200 --> 00:00:22,000
Seus sapatos estão polidos?

11
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,920 --> 00:00:09,439
Blijf hier, het ging prima. Je had 'm
zo kunnen afmaken. Kom, nog 'n keer.

2
00:00:09,600 --> 00:00:14,071
- Doe niet zo dwingend.
- Ik moedig je juist aan.

3
00:00:14,240 --> 00:00:16,993
- Waartoe?
- Om iets nieuws te proberen.

4
00:00:17,160 --> 00:00:21,870
Dat vechtsportprogramma
is 'n prima training. Nee, nog meer.

5
00:00:22,040 --> 00:00:25,430
Bat'leth is een kunstvorm
voor lichaam en geest.

6
00:00:25,600 --> 00:00:30,833
Jij kickt op dat Klingon-gedoe.
Ik niet. Ik verdoe geen tijd

7
00:00:31,000 --> 00:00:36,393
aan holomonsters. Ik ging alleen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,800 --> 00:00:31,900
Fire.

2
00:00:36,900 --> 00:00:39,300
The asteroid is fragmenting,
but most of the debris

3
00:00:39,300 --> 00:00:41,500
is still on a collision course
with the planet.

4
00:00:41,500 --> 00:00:42,900
Target the fragments.

5
00:00:43,000 --> 00:00:44,200
Destroy them.

6
00:00:44,300 --> 00:00:45,800
That asteroid
should have been vaporized.

7
00:00:45,800 --> 00:00:46,800
What happened?

8
00:00:46,900 --> 00:00:48,500
I'm not sure.

9
00:00:48,600 --> 00:00:51,000
Sensors showed a simple
nickel-iron composition.

10
00:00:51,000 --> 00:00:52,20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,800 --> 00:00:31,900
Fire.

2
00:00:36,900 --> 00:00:39,300
The asteroid is fragmenting,
but most of the debris

3
00:00:39,300 --> 00:00:41,500
is still on a collision course
with the planet.

4
00:00:41,500 --> 00:00:42,900
Target the fragments.

5
00:00:43,000 --> 00:00:44,200
Destroy them.

6
00:00:44,300 --> 00:00:45,800
That asteroid
should have been vaporized.

7
00:00:45,800 --> 00:00:46,800
What happened?

8
00:00:46,900 --> 00:00:48,500
I'm not sure.

9
00:00:48,600 --> 00:00:51,000
Sensors showed a simple
nickel-iron composition.

10
00:00:51,000 --> 00:00:52,20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,280 --> 00:00:19,403
- Ongelooflijk.
- Fantastisch.

2
00:00:19,574 --> 00:00:23,739
Ik kan alleen maar dit zeggen.

3
00:00:23,913 --> 00:00:29,335
Waar of niet, Mr Vulcan?
Dat was toch...

4
00:00:29,502 --> 00:00:35,209
U komt niet helemaal uit uw woorden.
Maar inderdaad, een mooi gezicht.

5
00:00:36,636 --> 00:00:41,631
De schokgolf. De druk is
90 kilopascal. Hoger dan verwacht.

6
00:00:41,808 --> 00:00:46,056
Volle kracht achteruit.
Ik wil die golf voorblijven.

7
00:00:47,356 --> 00:00:53,396
Gefeliciteerd. Haast niemand heeft
ooit 'n supernova zien ontploffen.

8
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,760 --> 00:00:09,869
Mr Tuvok, ik zou meegaan op uw
veiligheidsronde. Bent u 't vergeten?

2
00:00:10,040 --> 00:00:14,272
- Ik wist niet dat 't was afgesproken.
- Absoluut.

3
00:00:14,440 --> 00:00:19,798
Nou ja, ik had gezegd
dat ik 't graag zou willen leren.

4
00:00:19,960 --> 00:00:23,191
Ik heb 't hele protocol bestudeerd.

5
00:00:23,360 --> 00:00:27,990
Ik ben geheel gekwalificeerd
als Starfleet veiligheidsagent.

6
00:00:28,160 --> 00:00:33,029
- Als junior, uiteraard.
- Ik heb u geen aanstelling beloofd.

7
00:00:33,200 --> 00:00:36,636
Captain Janeway
wil iedereen een k