Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{647}{761}ALTA FIDELIDADE
{567}{626}Você acordará uma manhã
{629}{686}Enquanto o sol cumprimenta a aurora
{734}{792}Você acordará uma manhã
{795}{865}Enquanto o sol cumprimenta a aurora
{869}{943}Você não entendeu
{947}{1023}Você não entendeu
{1028}{1102}Você não entendeu
{1105}{1177}Você não entendeu
{1182}{1257}Você não entendeu
{1263}{1339}Oh, você sentirá saudades minhas, baby
{1344}{1419}Oh, você sentirá saudades minhas, baby
{1419}{1502}O que surgiu primeiro,|a música ou o sofrimento?
{1530}{1624}As pessoas receiam que as crianças|vejam filmes violentos,
{1626}{1692}que venham a ser dominadas|por uma cultura
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,100
2
00:00:26,120 --> 00:00:30,670
ALTA FIDELID ADE
3
00:00:56,960 --> 00:01:00,350
O que surgiu primeiro,
a música ou o sofrimento?
4
00:01:01,439 --> 00:01:05,200
As pessoas receiam que os miúdos
vejam fllmes violentos,
5
00:01:05,280 --> 00:01:07,920
que venham a ser dominados
por uma cultura de violência.
6
00:01:08,000 --> 00:01:12,079
Ninguém se rala que os miúdos ouçam
literalmente milhares de canções
7
00:01:12,159 --> 00:01:17,239
sobre desgostos de amor,
rejeição, dor, sofrimento e perda.
8
00:01:18,439 --> 00:01:21,430
Eu ouvia mús
or via
