Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ally Mcbeal

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,293 --> 00:00:06,525
I think we just have the closing,
and then it's a lock.

2
00:00:06,933 --> 00:00:10,642
- There he is again.
- He's here all the time. He's a D.A.

3
00:00:10,893 --> 00:00:13,646
It brings me back to
"Why can't you introduce me?"

4
00:00:13,893 --> 00:00:18,603
But you want me to introduce you so
he doesn't know I'm introducing you.

5
00:00:18,813 --> 00:00:21,122
I could go to one
of your office parties.

6
00:00:21,373 --> 00:00:24,251
Office parties?
We don't have office parties.

7
00:00:24,453 --> 00:00:26,887
Don't move. Don't turn around.
He's comin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,413 --> 00:00:18,802
-You asked him out?
-Basically.

2
00:00:19,053 --> 00:00:21,567
-The GQ cutie child?
-Yes.

3
00:00:21,773 --> 00:00:24,651
-Abercrombie and Fitchie boy?
-Okay.

4
00:00:24,813 --> 00:00:27,885
I'm surprised to see you
predisposed toward fun.

5
00:00:28,093 --> 00:00:32,371
A good time is just something
l happen not to enjoy.

6
00:00:32,573 --> 00:00:35,963
We went out, and, in fact,
l did have a good time.

7
00:00:36,213 --> 00:00:38,602
We danced to Vonda and the lkettes.

8
00:00:38,853 --> 00:00:42,368
-"Turn the Beat Around. " You know it?
-Yes.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:03,362
<i>ALLY:
Previously on Ally McBeal:</i>

2
00:00:03,613 --> 00:00:06,923
Have you ever met anybody
you think would be...

3
00:00:07,293 --> 00:00:08,442
...right for me?

4
00:00:08,693 --> 00:00:10,251
- No.
- Nobody?

5
00:00:10,453 --> 00:00:12,569
- Have we met before?
- I don't think so.

6
00:00:12,773 --> 00:00:14,491
You were looking at me like...

7
00:00:14,733 --> 00:00:16,769
It's him. I just have this feeling.

8
00:00:17,013 --> 00:00:18,241
I swear...

9
00:00:18,453 --> 00:00:21,092
<i>... there was something.
And how he looked at me...<

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,336 --> 00:01:05,613
Even if they were ... possible to believethat the challenged federal officer ...

2
00:01:05,613 --> 00:01:10,530
It's my feeling that this omission

3
00:01:10,530 --> 00:01:12,620
is a conscious deletion.

4
00:01:12,620 --> 00:01:23,999
The plaintiff is arguing an entirelydifferent scenario..

5
00:01:23,999 --> 00:01:29,125
He's not provided even a scintilla of evidence.

6
00:01:29,125 --> 00:01:31,667
He wouldn't pinpoint the illogicin this argument ...

7
00:01:31,667 --> 00:01:38,498
Could it be that this omission isa conscious deletion?

8
00:01:38,498 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,093 --> 00:00:11,769
VONDA SINGS:
Here's a photo I've been looking for

2
00:00:12,773 --> 00:00:17,210
It's a picture of the boy next door

3
00:00:19,413 --> 00:00:21,768
ALLY:
I'm not sure how it all started.

4
00:00:23,813 --> 00:00:26,805
Oh, it was because
I smelled his bottom.

5
00:00:28,413 --> 00:00:32,611
It wasn 't that stupid. Dogs did it.
That's how they knew for sure.

6
00:00:33,573 --> 00:00:36,770
No, we didn 't even smell anything.

7
00:00:39,733 --> 00:00:41,166
It was the kiss.

8
00:00:42,573 --> 00:00:43,926
It was too....

9
00:00:44,773 --> 00:00:45,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,680 --> 00:00:34,797
Excuse me. Are you all right?

2
00:00:35,000 --> 00:00:36,672
Yeah. I'm okay.

3
00:00:36,920 --> 00:00:40,629
Sometimes I'm so okay
I have to sit and cry about it...

4
00:00:40,840 --> 00:00:43,070
...Iet some of the joy out.

5
00:00:43,280 --> 00:00:45,430
I was just being concerned.

6
00:00:45,800 --> 00:00:47,233
Thank you.

7
00:00:51,560 --> 00:00:52,913
Maybe I could help.

8
00:00:53,120 --> 00:00:56,635
You've already done more
than enough. Really.

9
00:00:59,680 --> 00:01:02,831
If you're gonna sit
on a sidewalk and cry...

10
00:01:03,52

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,440 --> 00:00:37,431
I don't believe it.

2
00:00:41,520 --> 00:00:42,714
Hello?

3
00:00:42,920 --> 00:00:46,833
-Ally McBeal?
-Yes, this is she.

4
00:00:48,200 --> 00:00:52,079
Excuse me? Bria T olson? Yes.

5
00:00:52,320 --> 00:00:54,038
Oh....

6
00:00:55,920 --> 00:01:00,277
Well, sure. Sure. I'll be right down.

7
00:01:00,480 --> 00:01:01,799
Anything wrong?

8
00:01:03,400 --> 00:01:07,632
Yeah, a teacher I had in high school.
She's in the hospital.

9
00:01:07,840 --> 00:01:12,118
-So he's available?
-He's all yours. Just don't ruin him.

10
00:01:12,320 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,797 --> 00:01:04,473
I don't know. I suppose it's no big deal.

2
00:01:04,473 --> 00:01:06,314
Women change hair color all the time.

3
00:01:06,314 --> 00:01:09,283
But when men do it, it's usually a sign of some crisis.

4
00:01:09,283 --> 00:01:11,794
Please! Billy is not even capable of a crisis.

5
00:01:11,794 --> 00:01:17,513
He has the personality of a nail -- minus the sharp end.

6
00:01:17,513 --> 00:01:20,713
Haven't you learned to look under the stall doors yet, Ling?

7
00:01:20,713 --> 00:01:22,314
It's not like I was saying anything nice.

8
00:01:22,314 --> 00:01:23,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,832 --> 00:00:22,193
... Ally? ... Ally?

2
00:00:22,193 --> 00:00:24,108
What?

3
00:00:24,108 --> 00:00:26,221
Am I disturbing you?

4
00:00:26,221 --> 00:00:29,275
Uh ... no ... no, go ahead.

5
00:00:29,275 --> 00:00:34,792
Thank you. Next up, uh ... Butters et al. vs. Gaylor. Billy, yours?

6
00:00:34,792 --> 00:00:38,475
Trial starts today. Our client is being sued for sexual harassment.

7
00:00:38,475 --> 00:00:39,755
What did he do? Breathe?

8
00:00:39,755 --> 00:00:42,394
It's a she. Alice Gaylor.

9
00:00:42,394 --> 00:00:46,914
She's being sued by the other women at

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,640 --> 00:00:21,790
So, you didn't date in Chicago?

2
00:00:22,040 --> 00:00:25,191
No, the women there wanted Sammy Sosa.

3
00:00:25,440 --> 00:00:28,000
-What about you?
-George Clooney.

4
00:00:28,240 --> 00:00:31,710
No. I meant, have you been dating
since I left?

5
00:00:31,960 --> 00:00:38,115
I'm sure I must have.
I just can't remember anybody now.

6
00:00:38,360 --> 00:00:42,069
-I see.
-Well...

7
00:00:43,760 --> 00:00:48,276
...I'd invite you in, but I'm afraid
you and Renee would sing a duet.

8
00:00:48,520 --> 00:00:53,674
-I see.
-ls that all you say, "l se