Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,120 --> 00:00:08,112
'ALO, 'ALO!
2
00:00:20,840 --> 00:00:24,719
Dobrodošli v moji krèmi.
Z veseljem vam sporoèam,
3
00:00:24,880 --> 00:00:27,394
da je življenje tu
spet normalno.
4
00:00:27,520 --> 00:00:30,671
Angleška pilota,
ki sta se skrivala tukaj,
5
00:00:30,800 --> 00:00:34,873
je Odpor skril v bližnji
nunski samostan.
6
00:00:35,040 --> 00:00:38,032
Slika Grešne device
z velikimi joški,
7
00:00:38,360 --> 00:00:41,113
ki sem jo skrival
v svoji kleti,
8
00:00:41,320 --> 00:00:44,949
ima zdaj gospod Flick
z gestapa.
9
00:00:45,200 --> 00:00:48,556
M