Rezultatele cautarii de subtitrari pentru All The President's Men En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,047 --> 00:00:03,561
Is there something that
strikes you as odd about this?

2
00:00:03,647 --> 00:00:05,399
-What?
-It's almost like there's a pattern...

3
00:00:05,487 --> 00:00:06,522
to the way they're not talking.

4
00:00:06,607 --> 00:00:09,644
The way they say "no"all the time.
I think it's odd.

5
00:00:10,087 --> 00:00:11,759
-Mrs. Hambling?
-Yes.

6
00:00:11,967 --> 00:00:14,197
Hi, we're from the Washington Post.

7
00:00:14,287 --> 00:00:16,198
I'm Carl Bernstein, this is Bob Woodward.

8
00:00:16,287 --> 00:00:19,199
A friend of the Committee said
that we could co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,047 --> 00:00:03,561
Is there something that
strikes you as odd about this?

2
00:00:03,647 --> 00:00:05,399
-What?
-It's almost like there's a pattern...

3
00:00:05,487 --> 00:00:06,522
to the way they're not talking.

4
00:00:06,607 --> 00:00:09,644
The way they say "no"all the time.
I think it's odd.

5
00:00:10,087 --> 00:00:11,759
-Mrs. Hambling?
-Yes.

6
00:00:11,967 --> 00:00:14,197
Hi, we're from the Washington Post.

7
00:00:14,287 --> 00:00:16,198
I'm Carl Bernstein, this is Bob Woodward.

8
00:00:16,287 --> 00:00:19,199
A friend of the Committee said
that we could co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,950 --> 00:00:03,940
Is there something that
strikes you as odd about this?

2
00:00:04,190 --> 00:00:06,260
It's like there's a pattern
to the way they're not talking...

3
00:00:06,350 --> 00:00:09,390
...the way they say "no" all the time.
I think it's odd.

4
00:00:09,990 --> 00:00:11,660
-Mrs. Hambling?
-Yes!

5
00:00:12,470 --> 00:00:14,110
We're from the Washington Post.

6
00:00:14,190 --> 00:00:15,940
l'm Carl Bernstein, this is Bob Woodward.

7
00:00:16,030 --> 00:00:19,100
A friend of the Committee said
that we could contact you.

8
00:00:19,190 --> 00:00:20,060
Who w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:39,960 --> 00:00:42,000
TV ANNOUNCER: <i>Here comes</i>
<i>the President's helicopter...</i>

2
00:00:42,080 --> 00:00:43,560
<i>Marine helicopter number one...</i>

3
00:00:43,640 --> 00:00:47,600
<i>landing in the Plaza on the east side</i>
<i>of the east front of the Capitol.</i>

4
00:00:47,960 --> 00:00:50,960
<i>Helicopter hovering gently,</i>
<i>just off the ground.</i>

5
00:00:51,920 --> 00:00:55,320
<i>Amazing timing. The President</i>
<i>flying all the way across the world...</i>

6
00:00:55,400 --> 00:00:56,880
<i>across the Atlantic Ocean...</i>

7
00:00:56,960 --> 00:01:01,160
<i>arriving almost exactly as scheduled</i>
<i>at 9:30...</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{999}{1088}Here comes the President's helicopter,|Marine Helicopter Number One...
{1090}{1190}...landing in the plaza on the east side|of the east front of the Capitol.
{1199}{1267}Helicopter hovering gently,|just off the ground.
{1298}{1383}Amazing timing. The President|flying all the way across the world...
{1385}{1462}...across the Atlantic Ocean,|arriving almost exactly...
{1472}{1566}...exactly as scheduled at 9:30|in the Capitol plaza...
{1575}{1642}...to go up the steps|of the House of Representatives...
{1644}{1736}...go into the Chamber, address the|members of the House and the Senate...
{1738}{1808}...the Supreme Court,|the diplomat