Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Alive Fin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,800 --> 00:00:24,711
1.

2
00:00:26,400 --> 00:00:27,879
2.

3
00:00:28,000 --> 00:00:31,913
1, 2, 3, 4...

4
00:01:36,760 --> 00:01:38,193
YAN

5
00:03:46,240 --> 00:03:47,832
Mitä?

6
00:04:57,120 --> 00:04:58,951
Jojima.

7
00:05:06,360 --> 00:05:08,157
Kiitos.

8
00:05:48,920 --> 00:05:52,117
Su Chi -nuudeleita?

9
00:05:52,360 --> 00:05:54,920
Täytyy olla Chan Feng.

10
00:08:38,040 --> 00:08:41,157
Komisario!
-Mennään. Hakekaa Sakai!

11
00:08:42,760 --> 00:08:46,469
Pidättäkää jokainen,
joka näyttää epäilyttävältä.

12
00:08:46,600 --> 00:08:49,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{240}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{244}{324}Tekstityksen päiväys: 11.09.2006|Versionumero: 1.1
{328}{408}Suomennos: RPS|Oikoluku: lotsa, _blaah
{4533}{4583}Ei!
{5105}{5192}- Millainen se oli? - Pelasin tätä uutta|peliä nimeltä "Stay Alive".
{5196}{5266}Tämä peli on sairainta tavaraa|sitten Fatal Framen.
{5270}{5334}Se oli karmiva. Todella karmiva.
{5338}{5427}Pääsisitkö tulemaan tänne?
{5431}{5506}Tulen sinne viikonloppuna, niin|pelataan peli alusta loppuun.
{5510}{5560}- Mahtavaa, nähdään viikonloppuna.|- Soitellaan taas.
{6765}{6845}- Etkö osaa koputtaa?|- Selvä, anteeksi.
{6849}{6952

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{4}{109}- Voin aloittaa Loomisin talosta. - Pysyn Swinkin|kanssa ja hoidan muutaman asian Phinille.
{113}{163}Oletko kunnossa? Jaksatko|varmasti lähteä tähän?
{167}{275}Hutch, joku ajoi veljeni|päältä vankkureilla.
{279}{380}Oli se kuka tahansa, etsin|heidät ja he saavat maksaa.
{419}{488}Abigail, pysy Hutchin kanssa.|Mutta jos hänelle tapahtuu jotain...
{492}{550}Emme pelaa sitä peliä,|emme sekuntiakaan.
{653}{703}Hiukan apua tänne?
{732}{794}Anna minun arvata, vaimosi|ja lapsesi tekevät sinut hulluksi?
{798}{891}Tarvitsetko jotain mikä vie oksat pois?|Jotain kunnon räiskintää, olettaisin?
{901}{973}- Näytän

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,800 --> 00:00:24,711
1.

2
00:00:26,400 --> 00:00:27,879
2.

3
00:00:28,000 --> 00:00:31,913
1, 2, 3, 4...

4
00:01:36,760 --> 00:01:38,193
YAN

5
00:03:46,240 --> 00:03:47,832
Mit??

6
00:04:57,120 --> 00:04:58,951
Jojima.

7
00:05:06,360 --> 00:05:08,157
Kiitos.

8
00:05:48,920 --> 00:05:52,117
Su Chi -nuudeleita?

9
00:05:52,360 --> 00:05:54,920
T?ytyy olla Chan Feng.

10
00:08:38,040 --> 00:08:41,157
Komisario!
-Menn??n. Hakekaa Sakai!

11
00:08:42,760 --> 00:08:46,469
Pid?tt?k?? jokainen,
joka n?ytt?? ep?ilytt?v?lt?.

12
00:08:46,600 --> 00:08:49,512
Ampukaa, j

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,760 --> 00:00:30,435
PERUSTUU TOSITAPAHTUMAAN

2
00:00:35,480 --> 00:00:39,234
Isäni otti nämä.
Hän oli kamerahullu.

3
00:00:40,200 --> 00:00:41,952
Tuossa olen minä.

4
00:00:43,960 --> 00:00:45,916
Ja siinä ovat Felipe ja Nando.

5
00:00:48,200 --> 00:00:51,909
Tuo on Alex Morales.
Hän kuoli silmänräpäyksessä.

6
00:00:53,720 --> 00:00:56,678
Tuo on Antonio,
joukkueen kapteeni.

7
00:00:58,080 --> 00:01:01,436
20 vuoden jälkeen
sitä analysoi kaikkea.

8
00:01:01,520 --> 00:01:04,592
Muistaa ihmiset,
sankarillisuuden.

9
00:01:05,680 --> 00:01:09,992
Sitä san

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{6536}{6668}Yy, kaa, koo, nee.
{6673}{6764}Taakse, kaa, koo...|Venyttäkää hyvin...
{6879}{6928}Jatkakaa vain.
{6951}{7020}Tony!
{7026}{7079}- Miten kävi?|- Tavallisesti.
{7084}{7156}- Mitä tarkoitat?|- Hylkäsin heidät.
{7161}{7272}- Kerro nyt. Mitä tapahtui?|- Tony! Olet myöhässä.
{7277}{7346}- Puhutaan myöhemmin.|- Fatima!
{7351}{7412}- Miksi myöhästyit?|- Rolssini vietiin.
{7418}{7471}�lä pelleile. Täällä on väkeä.
{7476}{7548}Jos saisit miljoonan,|olisitko silti vihainen?
{7553}{7624}- Tietysti!|- Olisitko?
{7629}{7715}Siitä huolimattako?|Sinulla on kaunis mekko.
{7720}{7788}Ihan totta. Se paljastaa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{4}{109}- Voin aloittaa Loomisin talosta. - Pysyn Swinkin|kanssa ja hoidan muutaman asian Phinille.
{113}{163}Oletko kunnossa? Jaksatko|varmasti lähteä tähän?
{167}{275}Hutch, joku ajoi veljeni|päältä vankkureilla.
{279}{380}Oli se kuka tahansa, etsin|heidät ja he saavat maksaa.
{419}{488}Abigail, pysy Hutchin kanssa.|Mutta jos hänelle tapahtuu jotain...
{492}{550}Emme pelaa sitä peliä,|emme sekuntiakaan.
{653}{703}Hiukan apua tänne?
{732}{794}Anna minun arvata, vaimosi|ja lapsesi tekevät sinut hulluksi?
{798}{891}Tarvitsetko jotain mikä vie oksat pois?|Jotain kunnon räiskintää, olettaisin?
{901}{973}- Näytän