Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Alive En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,483 --> 00:00:46,715
I would like to tell you
of something that happened.

2
00:00:47,789 --> 00:00:51,885
Out of the desert
some people came.

3
00:00:52,226 --> 00:00:54,057
They were afraid.

4
00:00:54,395 --> 00:00:57,228
They never stopped being afraid.

5
00:00:58,866 --> 00:01:02,358
The journey had been a long one.

6
00:01:32,266 --> 00:01:33,290
Hi.

7
00:01:34,102 --> 00:01:35,126
Listen,

8
00:01:36,371 --> 00:01:37,895
I really need to pee.

9
00:01:39,941 --> 00:01:40,839
It's alright?

10
00:01:41,676 --> 00:01:42,836
No problem.

11
00:02:00,094 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,480 --> 00:00:39,234
My fathertook these.
He was a maniac forthe camera.

2
00:00:40,200 --> 00:00:41,952
That's me.

3
00:00:43,960 --> 00:00:45,916
That's Felipe and Nando.

4
00:00:48,200 --> 00:00:51,909
That's Alex Morales,
he died instantly.

5
00:00:53,720 --> 00:00:56,678
That's Antonio, captain of the team.

6
00:00:58,080 --> 00:01:01,436
After 20 years, you analyse a lot.

7
00:01:01,520 --> 00:01:04,592
You remember people, heroism.

8
00:01:05,680 --> 00:01:09,992
"The Miracle of the Andes",
that's what they called it.

9
00:01:10,080 --> 00:01:14,631
Many people

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:53,824 --> 00:02:56,544
<i>- How was it?
- (man) I played this game. "Stay Alive."</i>

2
00:02:56,544 --> 00:02:58,912
<i>Seriously, man,
the sickest shit since Fatal Frame.</i>

3
00:02:58,912 --> 00:03:01,213
It was creepy. Really creepy.

4
00:03:02,656 --> 00:03:05,824
Are you gonna make it over here? Can you
come over? You wanna come over?

5
00:03:05,824 --> 00:03:08,923
Dude, look, I'll come up this weekend,
we'll burn it solid.

6
00:03:09,296 --> 00:03:12,111
- I'll see you this weekend.
- Late.

7
00:03:59,872 --> 00:04:03,669
- Shit, man. Don't you knock?
- All right. Whoo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,207 --> 00:01:15,875
Princess Kasumi.

2
00:01:17,585 --> 00:01:21,422
Your brother is dead.
Your destiny is to lead your people.

3
00:01:21,756 --> 00:01:23,132
(CHIRPING)

4
00:01:26,719 --> 00:01:30,139
I will not believe he is dead
until I see his body.

5
00:01:32,266 --> 00:01:33,935
There is no body.

6
00:01:35,103 --> 00:01:36,979
Then he is not dead.

7
00:01:38,898 --> 00:01:42,485
- I am going to find him.
- The guards won't let you leave.

8
00:01:42,568 --> 00:01:47,699
I am not a cricket in a box.
I alone determine my destiny.

9
00:01:47,782 --> 00:01:51,452

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2048}{2128}Sonic booms heard|at the Kennedy Space Center.
{2133}{2202}Okay, I got a tallyho on the cape.
{2231}{2277}Looking good, Vance.
{2309}{2387}You can hear the wind real loud now.
{2409}{2537}At the end of a 3-million-mile journey,|the space shuttle is coming home.
{2584}{2652}APUs are looking good, Vance.
{2666}{2728}The commander must land perfectly.
{2733}{2815}He has no engines|to take him around again.
{2928}{2982}I tell you, that's a good one.
{3008}{3082}- Yeah, looking good.|- Okay.
{3144}{3222}- Thrust.|- Okay, got them.
{3297}{3382}- Put on the gear.|- Gear is on, saw the light.
{3403}{3492}- 400, 300.|- Gear down. Gear'

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:08,955 --> 00:03:10,388
<i> No!</i>

2
00:03:32,879 --> 00:03:36,747
- How was it?
<i>- I played this game, "Stay Alive."</i>

3
00:03:36,816 --> 00:03:39,580
Seriously, man,
the sickest shit since <i>Fatal Frame.</i>

4
00:03:39,652 --> 00:03:42,052
It was creepy. Really creepy.

5
00:03:42,121 --> 00:03:45,955
Are you gonna make it over here? Can you
come over? You wanna come over?

6
00:03:46,025 --> 00:03:49,256
Dude, look, I'll come up this weekend,
we'll burn it solid.

7
00:03:49,329 --> 00:03:52,264
- I'll see you this weekend.
- Late.

8
00:04:44,484 --> 00:04:48,443
- Shi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,000 --> 00:00:17,200
Translated By FileHunter

2
00:00:27,000 --> 00:00:27,480
One

3
00:00:27,800 --> 00:00:28,360
Two

4
00:00:28,480 --> 00:00:29,200
Three

5
00:00:29,240 --> 00:00:29,680
Four

6
00:01:33,840 --> 00:01:34,280
Yan

7
00:04:44,920 --> 00:04:45,600
Jojima Here

8
00:04:53,920 --> 00:04:54,760
Thanks

9
00:05:34,920 --> 00:05:36,160
Su Chi Noodles?

10
00:05:38,040 --> 00:05:39,360
Must be Chang Feng.

11
00:08:15,680 --> 00:08:16,120
Lieutenant

12
00:08:16,800 --> 00:08:17,360
Let's Go!

13
00:08:17,840 --> 00:08:18,640
Get Sakai!

14
00:08:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,434 --> 00:00:11,634
Dad.

2
00:00:11,701 --> 00:00:14,033
Hurry up, we're gonna be
late for the game.

3
00:00:14,100 --> 00:00:16,033
Dad.

4
00:00:16,100 --> 00:00:18,501
Dad.

5
00:00:18,567 --> 00:00:19,434
Dad, come on!

6
00:00:36,933 --> 00:00:38,534
I just went in
and he was like that.

7
00:00:38,601 --> 00:00:40,768
Did either of you notice anyone
around the house today?

8
00:00:40,834 --> 00:00:41,967
Anything unusual?

9
00:00:42,033 --> 00:00:42,967
WOMAN:
No.

10
00:00:43,033 --> 00:00:44,267
Who would kill him?

11
00:00:44,334 --> 00:00:45,933
James didn't have
an enemy in the world.

12
00:00:46,000 --> 00:00:48,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,100 --> 00:00:02,330
??????

2
00:00:02,330 --> 00:00:03,560
??????

3
00:00:03,560 --> 00:00:06,290
Timbira ??????

4
00:00:06,800 --> 00:00:10,360
?????? Jalopao ??????

5
00:00:10,360 --> 00:00:14,180
??????

6
00:00:14,180 --> 00:00:18,720
Timbira ??????

7
00:00:18,720 --> 00:00:21,200
Carolina ??????

8
00:00:21,200 --> 00:00:23,440
?????? Tajº�Brendan

9
00:00:23,440 --> 00:00:26,310
SRT BEGIN AT 5:42 ONLY

10
00:00:26,310 --> 00:00:28,970
?????? Sierra ?????? Steve

11
00:00:28,970 --> 00:00:32,880
?????? Taj ?????? Jalopao Stephen

12
00:00:32,880 --> 00:00:36,610
Brendan Timbira Sierra

13
00:00:38,220 --> 00:00:41,350

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,550 --> 00:00:02,840
Previously on...

2
00:00:02,870 --> 00:00:05,920
It was a joyous occasion until...

3
00:00:05,930 --> 00:00:06,850
Did I miss anything?

4
00:00:06,860 --> 00:00:09,080
I'm asking you nicely to leave.

5
00:00:09,100 --> 00:00:11,670
If youon't, I will drag you
out of this church myself.

6
00:00:11,700 --> 00:00:13,820
I don't love these babies.

7
00:00:13,830 --> 00:00:15,990
Lynette struggled with her pregnancy.

8
00:00:16,010 --> 00:00:17,800
Stop saying that.

9
00:00:17,820 --> 00:00:19,460
Gaby made a commitment...

10
00:00:19,480 --> 00:00:21,030
I am now officially your guardian.

11
00:00:21,050 --> 00:0