Search Movie Subtitles results for aladdin croatian by relevance:
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,367 --> 00:00:29,122
ALADIN
2
00:00:30,287 --> 00:00:33,962
<i>Ja dolazim iz zemlje daleke,</i>
3
00:00:34,047 --> 00:00:37,164
<i>kroz koju prolaze</i>
<i>karavane s devama,</i>
4
00:00:37,247 --> 00:00:40,876
<i>gdje sve je ravno i beskrajno,</i>
<i>a sunce prži neprekidno.</i>
5
00:00:40,967 --> 00:00:44,323
<i>Barbarska je zemlja to,</i>
<i>ali, avaj, dom je moj to</i>
6
00:00:44,407 --> 00:00:47,877
<i>Tamo vjetar puše s istoka</i>
<i>A sunce prži sa zapada</i>
7
00:00:47,967 --> 00:00:50,925
<i>I gdje je posve normalno</i>
<i>naæi pijesak u èaši</i>
8
00:00:51,
- Aladdin CD1.srt
- Aladdin CD2.srt
2 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,704 --> 00:00:34,538
<i>Ja dolazim iz zemlje daleke,</i>
2
00:00:34,626 --> 00:00:37,878
<i>kroz koju prolaze
karavane s devama,</i>
3
00:00:37,965 --> 00:00:41,750
<i>gdje sve je ravno i beskrajno,
a sunce prži neprekidno.</i>
4
00:00:41,845 --> 00:00:45,346
<i>Barbarska je zemlja to,
ali, avaj, dom je moj to</i>
5
00:00:45,434 --> 00:00:49,054
<i>Tamo vjetar puše s istoka
A sunce prži sa zapada</i>
6
00:00:49,148 --> 00:00:52,234
<i>I gdje je posve normalno
naæi pijesak u èaši</i>
7
00:00:52,319 --> 00:00:56,650
<i>Siði, stani malo,
Uskoèi na æilim i poleti</i>
- Aladdin CD1.srt
- Aladdin CD2.srt
2 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,704 --> 00:00:34,538
<i>Ja dolazim iz zemlje daleke,</i>
2
00:00:34,626 --> 00:00:37,878
<i>kroz koju prolaze
karavane s devama,</i>
3
00:00:37,965 --> 00:00:41,750
<i>gdje sve je ravno i beskrajno,
a sunce prži neprekidno.</i>
4
00:00:41,845 --> 00:00:45,346
<i>Barbarska je zemlja to,
ali, avaj, dom je moj to</i>
5
00:00:45,434 --> 00:00:49,054
<i>Tamo vjetar puše s istoka
A sunce prži sa zapada</i>
6
00:00:49,148 --> 00:00:52,234
<i>I gdje je posve normalno
naæi pijesak u èaši</i>
7
00:00:52,319 --> 00:00:56,650
<i>Siði, stani malo,
Uskoèi na æilim i poleti</i>
1 file(s), added on: 2007-12-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,367 --> 00:00:29,122
ALADIN
2
00:00:30,287 --> 00:00:33,962
<i>Ja dolazim iz zemlje daleke,</i>
3
00:00:34,047 --> 00:00:37,164
<i>kroz koju prolaze</i>
<i>karavane s devama,</i>
4
00:00:37,247 --> 00:00:40,876
<i>gdje sve je ravno i beskrajno,</i>
<i>a sunce prži neprekidno.</i>
5
00:00:40,967 --> 00:00:44,323
<i>Barbarska je zemlja to,</i>
<i>ali, avaj, dom je moj to</i>
6
00:00:44,407 --> 00:00:47,877
<i>Tamo vjetar puše s istoka</i>
<i>A sunce prži sa zapada</i>
7
00:00:47,967 --> 00:00:50,925
<i>I gdje je posve normalno</i>
<i>naæi pijesak u èaši</i>
8
00:00:51,
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,367 --> 00:00:29,122
ALADIN
2
00:00:30,287 --> 00:00:33,962
<i>Ja dolazim iz zemlje daleke,</i>
3
00:00:34,047 --> 00:00:37,164
<i>kroz koju prolaze</i>
<i>karavane s devama,</i>
4
00:00:37,247 --> 00:00:40,876
<i>gdje sve je ravno i beskrajno,</i>
<i>a sunce prži neprekidno.</i>
5
00:00:40,967 --> 00:00:44,323
<i>Barbarska je zemlja to,</i>
<i>ali, avaj, dom je moj to</i>
6
00:00:44,407 --> 00:00:47,877
<i>Tamo vjetar puše s istoka</i>
<i>A sunce prži sa zapada</i>
7
00:00:47,967 --> 00:00:50,925
<i>I gdje je posve normalno</i>
<i>naæi pijesak u èaši</i>
8
00:00:51,
