Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Akumulator

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{584}{712}So you're curious. You want|to know what happened to me.
{740}{836}That's why|you deserted your TV's
{839}{926}and came to see me.
{981}{1029}You were well advised.
{1044}{1113}There is so much|we don't know.
{1133}{1248}Thousands of mysteries|all around us.
{1283}{1330}Be on your guard.
{1346}{1606}ACCUMULATOR 1
{1645}{1702}Starring
{1926}{2019}Screenplay by
{2036}{2126}Music
{2222}{2283}Sound Recordist
{2286}{2345}Edited by
{2348}{2412}Set Design
{2454}{2540}Production Design
{2559}{2624}Produced by
{2700}{2814}Have you slept with her yet?
{2833}{2863}No.
{2931}{3006}Then I'll try my luck|this evening.
{3039}{3138}But I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{584}{712}So you're curious. You want|to know what happened to me.
{740}{836}That's why|you deserted your TV's
{839}{926}and came to see me.
{981}{1029}You were well advised.
{1044}{1113}There is so much|we don't know.
{1133}{1248}Thousands of mysteries|all around us.
{1283}{1330}Be on your guard.
{1346}{1606}ACCUMULATOR 1
{1645}{1702}Starring
{1926}{2019}Screenplay by
{2036}{2126}Music
{2222}{2283}Sound Recordist
{2286}{2345}Edited by
{2348}{2412}Set Design
{2454}{2540}Production Design
{2559}{2624}Produced by
{2700}{2814}Have you slept with her yet?
{2833}{2863}No.
{2931}{3006}Then I'll try my luck|this evening.
{3039}{3138}But I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{584}{712}So you're curious. You want|to know what happened to me.
{740}{836}That's why|you deserted your TV's
{839}{926}and came to see me.
{981}{1029}You were well advised.
{1044}{1113}There is so much|we don't know.
{1133}{1248}Thousands of mysteries|all around us.
{1283}{1330}Be on your guard.
{1346}{1606}ACCUMULATOR 1
{1645}{1702}Starring
{1926}{2019}Screenplay by
{2036}{2126}Music
{2222}{2283}Sound Recordist
{2286}{2345}Edited by
{2348}{2412}Set Design
{2454}{2540}Production Design
{2559}{2624}Produced by
{2700}{2814}Have you slept with her yet?
{2833}{2863}No.
{2931}{3006}Then I'll try my luck|this evening.
{3039}{3138}But I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,420 --> 00:00:28,492
Deci sînteþi curioºi.
Vreþi sã ºtiþi ce mi s-a întîmplat.

2
00:00:29,620 --> 00:00:33,454
De asta v-aþi pãrãsit televizoarele

3
00:00:33,579 --> 00:00:37,094
ºi aþi venit sã mã vedeþi.

4
00:00:39,259 --> 00:00:41,170
Aþi fost sfãtuiþi bine.

5
00:00:41,820 --> 00:00:44,573
Sînt atît de multe pe care nu le ºtim.

6
00:00:45,340 --> 00:00:49,935
Mii de mistere în jurul nostru.

7
00:00:51,380 --> 00:00:53,256
Fiþi în gardã.

8
00:00:53,859 --> 00:01:04,293
ACUMULATOR 1

9
00:01:05,819 --> 00:01:08,129
�n rolurile principale

10
00:01:17,099 --> 00:01:20,808
Scenariul

11
00:01:21,459 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{584}{712}So you're curious. You want|to know what happened to me.
{740}{836}That's why|you deserted your TV's
{839}{926}and came to see me.
{981}{1029}You were well advised.
{1044}{1113}There is so much|we don't know.
{1133}{1248}Thousands of mysteries|all around us.
{1283}{1330}Be on your guard.
{1346}{1606}ACCUMULATOR 1
{1645}{1702}Starring
{1926}{2019}Screenplay by
{2036}{2126}Music
{2222}{2283}Sound Recordist
{2286}{2345}Edited by
{2348}{2412}Set Design
{2454}{2540}Production Design
{2559}{2624}Produced by
{2700}{2814}Have you slept with her yet?
{2833}{2863}No.
{2931}{3006}Then I'll try my luck|this evening.
{3039}{3138}But I