Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5608}{5662}Pourquoi ne pas l'appeler|le grand frisson?
{5662}{5699}Ou le retour du blizzard...
{5699}{5776}Je dis seulement...Comment sommes-nous sûr que c'est une période glaciere?
{5780}{5846}Parceque...|il y a de la glace PARTOUT!
{5899}{5958}Bien.. L'atmosphere se|refroidit nettement.|
{5958}{6042}A l'aide, A l'aide...
{6054}{6130}Ca suffit les gosses! on a pas le temps...|ca circule bien mais faut pas molir !
{6130}{6182}Mais, mais, |mais papa...
{6182}{6255}il n'y a pas de "Mais"!|Vous jouerez a la selection naturelle|plus tard|
{6255}{6292}D'accord... C'est partit les gars.
{6356}{6401}Sally, où est Eddie?
{6401}{6496}Il dit qu'
or via
