Search Movie Subtitles results for after funeral by relevance:
- Agatha Christie - Poirot - 10x03 - After the Funeral - David Suchet - (2006).srt
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,101
-Iti cerem mila, Tata,
2
00:00:03,334 --> 00:00:09,792
ca sa odihnesti sufletul acestui om in pace.
3
00:00:10,168 --> 00:00:14,140
Am propus sa incineram trupul prin foc.
4
00:00:14,140 --> 00:00:22,296
Pamant din pamant, cenusa din cenusa, praf din praf.
5
00:00:22,296 --> 00:00:29,183
Da-ne putere sa traim cu dragoste si cu frica.
6
00:00:30,013 --> 00:00:33,882
Si sa murim cu credinta in Tine.
7
00:00:42,787 --> 00:00:44,743
-Dragul meu prieten, acorda-mi un moment.
8
00:00:44,743 --> 00:00:51,453
Ma intreb pur si si
- Poirot---10x03---After-the-Funeral.HR.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,402 --> 00:00:05,070
Predajemo u milosrdne
ruke milosrdnog oca
2
00:00:06,142 --> 00:00:08,202
dušu ovog preminulog brata.
3
00:00:11,252 --> 00:00:14,413
Njegovo tijelo prepuštamo vatri.
4
00:00:16,607 --> 00:00:22,366
Zemlja zemlji, pepeo pepelu, prah prahu.
5
00:00:23,474 --> 00:00:26,364
I molimo bezmjernu
dobrotu da nam da milost
6
00:00:26,673 --> 00:00:31,922
živjeti u tvojoj ljubavi
i umremo u tvojoj vjeri.
7
00:00:42,891 --> 00:00:45,051
Dragi prijatelju! Trenutak molim.
8
00:00:45,232 --> 00:00:48,342
Pokušavam shvatiti zašto sam otet
9
00:00:48,511 --> 0
- Agatha Christie - Poirot - 10x03 - After the Funeral - David Suchet - (2006).srt
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,101
-Iti cerem mila, Tata,
2
00:00:03,334 --> 00:00:09,792
ca sa odihnesti sufletul acestui om in pace.
3
00:00:10,168 --> 00:00:14,140
Am propus sa incineram trupul prin foc.
4
00:00:14,140 --> 00:00:22,296
Pamant din pamant, cenusa din cenusa, praf din praf.
5
00:00:22,296 --> 00:00:29,183
Da-ne putere sa traim cu dragoste si cu frica.
6
00:00:30,013 --> 00:00:33,882
Si sa murim cu credinta in Tine.
7
00:00:42,787 --> 00:00:44,743
-Dragul meu prieten, acorda-mi un moment.
8
00:00:44,743 --> 00:00:51,453
Ma intreb pur si si
- Poirot-(S10E03,-2005)---After-the-Funeral.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,402 --> 00:00:05,070
Predajemo u milosrdne ruke
milosrdnog oca
2
00:00:06,142 --> 00:00:08,202
dušu ovog preminulog brata.
3
00:00:11,252 --> 00:00:14,413
Njegovo telo prepuštamo vatri.
4
00:00:16,607 --> 00:00:22,366
Zemlja zemlji, pepeo pepelu,
prah prahu.
5
00:00:23,474 --> 00:00:26,364
I molimo bezmernu dobrotu da nam da milosti
6
00:00:26,673 --> 00:00:31,922
da živimo u tvojoj ljubavi i umremo
u tvojoj veri.
7
00:00:42,891 --> 00:00:45,051
Dragi prijatelju! Trenutak molim.
8
00:00:45,232 --> 00:00:48,342
Pokušavam da shvatim zašto sam kidnapovan
9
00:00:48
- Agatha Christie - Poirot - 10x03 - After the Funeral - David Suchet - (2006).srt
1 file(s), added on: 2009-06-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,101
-Iti cerem mila, Tata,
2
00:00:03,334 --> 00:00:09,792
ca sa odihnesti sufletul acestui om in pace.
3
00:00:10,168 --> 00:00:14,140
Am propus sa incineram trupul prin foc.
4
00:00:14,140 --> 00:00:22,296
Pamant din pamant, cenusa din cenusa, praf din praf.
5
00:00:22,296 --> 00:00:29,183
Da-ne putere sa traim cu dragoste si cu frica.
6
00:00:30,013 --> 00:00:33,882
Si sa murim cu credinta in Tine.
7
00:00:42,787 --> 00:00:44,743
-Dragul meu prieten, acorda-mi un moment.
8
00:00:44,743 --> 00:00:51,453
Ma intreb pur si si
- Poirot - 10x03 - After The Funeral.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,520 --> 00:00:07,160
Ãòäà âà ìå â ìèëîñúðäÃèòå òè ðúöå
Ãò÷å ÃåáåñÃè,
2
00:00:07,195 --> 00:00:09,833
äóøà òà Ãà Ãà øèÿ ñêúï,
ïîêîåà áðà ò.
3
00:00:11,800 --> 00:00:14,712
à ïðåäà âà ìå òÿëîòî ìó Ãà îãúÃÿ.
4
00:00:17,640 --> 00:00:20,393
Ãðúñò ïðè ïðúñòòà , ïåïåë ïðè ïåïåëòà ,
5
00:00:20,520 --> 00:00:21,873
ïðà õ ïðè ïðà õòà .
6
00:00:24,000 --> 00:00:26,656
à ìîëèì òå, Ãîæå âñåìîãúùè,
7
00:00:26,657 --> 00:00:29,313
ïîçâîëè Ãè äÃ
- 14E2756A4A52996B81A92E31A1FD37C4Agatha Christie_ Poirot - 10x03 - After the Funeral.Unspecified.Eng l
1 file(s), added on: 2011-07-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:05,372
We commend unto Thy hands of mercy,
most merciful Father
2
00:00:05,900 --> 00:00:08,733
the soul of this our dear brother departed.
3
00:00:11,300 --> 00:00:13,734
And we commit his body
to be consumed by fire.
4
00:00:16,380 --> 00:00:18,814
Earth to earth, ashes to ashes,
5
00:00:19,160 --> 00:00:21,171
dust to dust.
6
00:00:23,420 --> 00:00:24,978
And we beseech thyn infinite goodness
7
00:00:25,340 --> 00:00:28,173
to give us grace to live in Thy fear and love...
8
00:00:30,220 --> 00:00:32,450
...and to die in Thy favour.
9
00:00:42,820 --> 00:
- Agatha-Christie---Poirot---10x03---After-the-Funeral---David-Suchet- --(2006)523348.srt
1 file(s), added on: 2010-12-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,101
-Iti cerem mila, Tata,
2
00:00:03,334 --> 00:00:09,792
ca sa odihnesti sufletul acestui om in pace.
3
00:00:10,168 --> 00:00:14,140
Am propus sa incineram trupul prin foc.
4
00:00:14,140 --> 00:00:22,296
Pamant din pamant, cenusa din cenusa, praf din praf.
5
00:00:22,296 --> 00:00:29,183
Da-ne putere sa traim cu dragoste si cu frica.
6
00:00:30,013 --> 00:00:33,882
Si sa murim cu credinta in Tine.
7
00:00:42,787 --> 00:00:44,743
-Dragul meu prieten, acorda-mi un moment.
8
00:00:44,743 --> 00:00:51,453
Ma intreb pur si si
- Poirot - S01E09 - The King Of Clubs.srt
- Poirot - S10E02 - Cards on the Table.srt
- Poirot - S10E04 - Taken at the Flood.srt
- Poirot - S02E06 - The Disappearance Of Mr Davenheim.srt
- Poirot - S05E03 - The Yellow Iris.srt
- Poirot - S03E10 -The Mystery of Hunter's Lodge.srt
- s05e07 - Dead Mans Mirror.srt
- Poirot - S03E05 - The Tragedy At Marsdon Manor.srt
- Poirot - SP01 - Hercule Poirot's Christmas [digitaldistractions].srt
- Poirot - S01E05 - The Third Floor Flat.srt
- Poirot - S02E07 - Double Sin.srt
- Poirot - S05E01 - The Adventure Of The Egyptian Tomb.srt
- Poirot - S01E08 - The Incredible Theft.srt
- Poirot - S02E10 - The Adventure Of The Western Star.srt
- s05e05 - The Adventure of The Italian Nobleman.srt
- Poirot - S02EP11&12 - The Mysterious Affair At Styles.srt
- Agatha Christie - Poirot - 6x03 - Murder on the Links - David Suchet - (1996).srt
- Poirot - S01E10 - The Dream.srt
- Poirot - S10E03 - After The Funeral.srt
- Poirot - S02E05 - The Cornish Mystery.srt
- Poirot - S02E01&2 - Peril At End House.srt
- s05e08 - Jewel Robbery at the Grand Metropolitan.srt
- Poirot - S09E02 - Sad Cypress.srt
- Poirot - S01E07 - Problem At Sea.srt
- Agatha Christie - Poirot - 6x02 - Hickory Dickory Dock - David Suchet - (1995).srt
- Poirot - S03E02 - The Million Dollar Bond Robbery.srt
- Poirot - S10E01 - The Mystery of the Blue Train.srt
- Agatha Christie - Poirot - 6x04 - Dumb Witness - David Suchet - (1996).srt
- Poirot - S01E06 - Triangle At Rhodes.srt
- Agatha Christie - Poirot - 7x01 - The Murder of Roger Ackroyd - David Suchet - (2000).srt
- Poirot - S03E03 - The Affair At The Victory Ball.srt
- Poirot - S09E03 - Death on the Nile.srt
- Poirot - S08E02 - Lord Edgware Dies.srt
- Poirot - S03E07 - The Mystery Of The Spanish Chest.srt
- Poirot - S03E08 - Theft Of The Royal Ruby.srt
- Agatha Christie (Poirot) Murder in Mesopotamia.srt
- agatha.christies.poirot.s11e01.hdtv.xvid -bia.srt
- agatha.christies.poirot.s11e03.hdtv.xvid -bia.srt
- Poirot - S04E03 - One, Two, Buckle My Shoe.srt
- Poirot-09x01-Five-Little-Pigs.srt
- AppointmentWithDeath.srt
- Poirot - S03E01 - How Does Your Garden Grow.srt
- Poirot - S01E02 - Murder In The Mews.srt
- Poirot - S05E02 - The Underdog.srt
- Poirot - S02E04 - The Lost Mine.srt
- Poirot - S09E04 - The Hollow.srt
- Poirot - S03E09 - The Plymouth Express.srt
- Poirot - S01E03 - Adventures of Johnny Waverly.srt
- s05e04 - The Case of the Missing Will.srt
- Agatha Christie - Poirot - 4x01&02 - The ABC Murders - David Suchet - (1992).srt
- Poirot - S02E08 - The Adventure of The Cheap Flat.srt
- Agatha Christie - Poirot - 8x01 - Evil Under the Sun - David Suchet - (2001).srt
- Agatha Christie - Poirot - 4x03&04 - Death in the Clouds - David Suchet - (1992).srt
- Poirot - S01E04 - Four And Twenty Blackbirds.srt
- agatha.christies.poirot.s11e02.ws.pdtv.x vid-river.srt
- Poirot - S02E03 - The Veiled Lady.srt
- Poirot - S03E04 - Wasp's Nest.srt
- Poirot - S05E06 - The Chocolate Box.srt
- Poirot - S02E09 - The Kidnapped Prime Minister.srt
- Poirot - S03E06 - The Double Clue.srt
- Poirot - S01E01 - Case Of The Clapham Cook.srt
61 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
Traducere: banel123
2
00:00:39,800 --> 00:00:44,270
POIROT
3
00:01:15,880 --> 00:01:19,790
RIGÃ DE TREFLÃ
4
00:01:23,920 --> 00:01:26,220
Nu sunt sigurã cã ar trebui sã ne mai vedem
5
00:01:26,840 --> 00:01:29,510
N-aº putea sã îndur asta.
Trebuie sã te mai vãd.
6
00:01:30,200 --> 00:01:31,420
Te rog...
7
00:01:33,360 --> 00:01:36,470
-Dumnezeule, eºti atât de frumoasã.
-Ahmed...
8
00:01:39,520 --> 00:01:40,950
... Sunt mãritatã.
9
00:01:41,160 --> 00:01:43,070
Nu, nu, nu!
10
00:01:44,400 --> 00:01:46,670
Tãiaþi! Tãiaþi!
1
- CSI NY - S04E01 - Can You Hear Me Now.srt
- CSI NY - S04E02 - The Deep.srt
- CSI NY - S04E03 - You Only Die Once.srt
- CSI NY - S04E04 - Time's Up.srt
- CSI NY - S04E05 - Down the Rabbit Hole.srt
- CSI NY - S04E06 - Boo.srt
- CSI NY - S04E07 - Commuted Sentences.srt
- CSI NY - S04E08 - Buzzkill.srt
- CSI NY - S04E09 - One Wedding and a Funeral.srt
- CSI NY - S04E10 - The Thing About Heroes.srt
- CSI NY - S04E11 - Child's Play.srt
- CSI NY - S04E12 - Happily Never After.srt
12 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
2 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:14,007 --> 00:00:16,441
# Well, you can tell by the way
I use my walk #
2
00:00:16,607 --> 00:00:19,280
# I'm a woman's man, no time to talk #
3
00:00:19,487 --> 00:00:21,125
# Music loud and women warm #
4
00:00:21,287 --> 00:00:23,243
# I've been kicked around
since I was born #
5
00:00:23,447 --> 00:00:26,086
# And now it's alright, it's OK #
6
00:00:26,287 --> 00:00:27,766
# And you may look the other way #
7
00:00:27,967 --> 00:00:30,435
# We can try to understand #
8
00:00:30,607 --> 00:00:33,075
# The New York Times' effect on man #
9
00:00:33,287 --> 00:00:34,686
# Whether you're a brother
or whether you're a mother #
10
00:00:
- Poirot - S10E02 - Cards on the Table.srt
- Poirot - S10E04 - Taken at the Flood.srt
- CITITI AICI!.txt
- Poirot - S10E01 - The Mystery of the Blue Train.srt
- Poirot - S10E03 - After The Funeral.srt
4 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:19,664 --> 00:00:21,859
Trebuie sã încercãm sã ne extindem înþelegerea acestor lucruri
2
00:00:22,264 --> 00:00:24,061
Unele din aceste piese de artã sunt teribil de revelatoare.
3
00:00:25,024 --> 00:00:26,343
De exemplu, ce pãrere aveþi despre aceea ?
4
00:00:28,704 --> 00:00:31,298
Sincer, nu ºtiu ce sã
spun, madame Oliver.
5
00:00:31,824 --> 00:00:33,303
Nu este destul de
simetricã pentru dvs ?
6
00:00:45,504 --> 00:00:47,938
Acela este dl. Shaitana.
7
00:00:49,864 --> 00:00:50,694
De ce origine o fi ?
8
00:00:51,424 --> 00:00:53,733
Armeanã ? Greacã ?
9
00:00:53,904 --> 00:00:55,974
Nimenu nu ºtie, din cea ce se vorbeºt
- Ugly Betty.1x01 - Pilot.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x02 - The Box and the Bunny.lol.VO.srt
- Ugly Betty.1x03 - Queens for a Day.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x03 - Queens.for.a.Day-CTU.VO.srt
- Ugly Betty.1x04 - Fey s Sleigh Ride.lol.VO.srt
- Ugly Betty.1x05 - The Lyin , the Witch and the Wardrobe.dimension.VO.srt
- Ugly Betty.1x06 - Trust, Lust, and Must.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x07 - After Hours.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x08 - Four Thanksgivings and a Funeral.lol.VO.srt
- Ugly Betty.1x09 - Lose the Boss.proper.dimension.VO.srt
- Ugly Betty.1x10 - Fake Plastic Snow.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x11 - Swag.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x12 - Sofia s Choice.fqm.VO.srt
- Ugly Betty.1x13 - In or Out.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x14 - I m Coming Out.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x15 - Brothers.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x16 - Snow Job.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x17 - Icing on the Cake.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x18 - Don t ask, Don t tell.proper.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x19 - Punch Out.proper.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x20 - Petra-gate.fqm.VO.srt
- Ugly Betty.1x21 - Secretaries Day.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x22 - A Tree Grows in Guadalajara.xor.VO.srt
- Ugly Betty.1x23 - East Side Story.xor.VO.srt
24 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,722 --> 00:00:02,377
Previously on Ugly Betty...
2
00:00:02,427 --> 00:00:05,195
Bradford Meade, you're under arrest
for the murder of Fey Sommers.
3
00:00:05,245 --> 00:00:07,481
I know who killed Fey Sommers.
4
00:00:07,722 --> 00:00:09,132
It was me.
5
00:00:09,182 --> 00:00:11,010
- Henry.
- Henry.
6
00:00:11,749 --> 00:00:12,422
Hi.
7
00:00:12,472 --> 00:00:14,708
Betty, this is my
girlfriend Charlie.
8
00:00:16,251 --> 00:00:19,710
Ignacio, why can't
all men be like you?
9
00:00:19,760 --> 00:00:21,876
Ignacio.
10
00:00:21,925 --> 00:00:24,430
You are going
- Poirot - 11x03 - After the Funeral.HDTV.en.srt
1 file(s), added on: 2010-02-22
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,727 --> 00:00:30,638
I must see him now! Please!
2
00:00:34,927 --> 00:00:36,918
A young lady has called, sir.
3
00:00:36,967 --> 00:00:39,640
I do not see people at
this hour, George. Non.
4
00:00:40,727 --> 00:00:42,001
No, sir.
5
00:00:44,567 --> 00:00:47,014
Does she give a reason
for wishing to see me?
6
00:00:47,049 --> 00:00:49,727
She says Mrs Oliver
recommended you, sir.
7
00:00:49,762 --> 00:00:52,406
It's about a murder she
might have committed.
8
00:00:53,974 --> 00:00:57,404
Might have committed? You
mean she does not know?
9
00:00:58,407 --> 00:01:00,602
- CSI NY - 4x18 - The Price of Admission.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x21 - Hostage.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x14 - Playing With Matches.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x06 - Boo.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x08 - Buzzkill.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x12 - Happily Never After.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x19 - Personal Foul.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x13 - All in The Family.HDTV.FQM.br.srt
- CSI NY - 4x04 - Times Up.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x07 - Commuted Sentences.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x09 - One Wedding and a Funeral.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x20 - Tazi.DVD.br.srt
- CSI NY - 4x01 - Can You Hear Me Now .HDTV.XOR.br.srt
- CSI NY - 4x11 - Child's Play.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x10 - The Thing About Heroes.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x03 - You Only Die Once.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x05 - Down The Rabbit Hole.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x02 - The Deep.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x17 - Like Water For Murder.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x15 - DOA For A Day.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x16 - Right Next Door.HDTV.LOL.br.srt
21 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,200 --> 00:00:32,000
As chaves dos carros, gente!
2
00:00:32,600 --> 00:00:34,800
Você não vai sair daqui, infelizmente.
3
00:00:34,900 --> 00:00:36,600
Ainda é nossa responsabilidade.
4
00:00:36,700 --> 00:00:37,565
Ei, Sr. Greggs.
5
00:00:37,600 --> 00:00:39,400
O bar está aberto?
Ou só a parte de cima?
6
00:00:39,435 --> 00:00:40,600
Muito engraçado, Sr. Carver.
7
00:00:40,700 --> 00:00:43,700
Não me dê razão para retirar minha
recomendação para Yale.
8
00:00:43,800 --> 00:00:45,000
Me concede uma dança?
9
00:00:45,800 --> 00:00:47,000
Divirta-se, Lacey.
- Poirot - S10E03 - After The Funeral.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,101
-Iti cerem mila, Tata,
2
00:00:03,334 --> 00:00:09,792
ca sa odihnesti sufletul acestui om in pace.
3
00:00:10,168 --> 00:00:14,140
Am propus sa incineram trupul prin foc.
4
00:00:14,140 --> 00:00:22,296
Pamant din pamant, cenusa din cenusa, praf din praf.
5
00:00:22,296 --> 00:00:29,183
Da-ne putere sa traim cu dragoste si cu frica.
6
00:00:30,013 --> 00:00:33,882
Si sa murim in credinta in Tine.
7
00:00:42,787 --> 00:00:44,743
-Dragul meu prieten, acorda-mi un momentr.
8
00:00:44,743 --> 00:00:51,453
Ma intreb pur si simplu cum putem merge
spre un tinut
- Ugly Betty - 1x17 - Icing on the Cake.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x19 - Punch Out.en.srt
- Ugly Betty - 1x07 - After Hours.en.srt
- Ugly Betty - 1x14 - I'm Coming Out.en.srt
- Ugly Betty - 1x02 - The Box and the Bunny.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x09 - Lose the Boss .DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x10 - Fake Plastic Snow.en.srt
- Ugly Betty - 1x17 - Icing on the Cake.en.srt
- Ugly Betty - 1x05 - The Lyin' the Watch and the Wardrobe.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x16 - Derailed.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x19 - Punch Out.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x16 - Derailed.en.srt
- Ugly Betty - 1x09 - Lose the Boss .en.srt
- Ugly Betty - 1x21 - Secretaries Day.en.srt
- Ugly Betty - 1x11 - Swag.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x23 - East Side Story.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x12 - Sofia's Choice.en.srt
- Ugly Betty - 1x11 - Swag.en.srt
- Ugly Betty - 1x03 - Queens for a Day.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x08 - Four Thanksgivings and a Funeral.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x05 - The Lyin' the Watch and the Wardrobe.en.srt
- Ugly Betty - 1x04 - Fey's Sleigh Ride.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x04 - Fey's Sleigh Ride.en.srt
- Ugly Betty - 1x23 - East Side Story.en.srt
- Ugly Betty - 1x18 - Don't Ask Don't Tell.en.srt
- Ugly Betty - 1x01 - Pilot.en.srt
- Ugly Betty - 1x01 - Pilot.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x15 - Brothers.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x14 - I'm Coming Out.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x03 - Queens for a Day.en.srt
- Ugly Betty - 1x08 - Four Thanksgivings and a Funeral.en.srt
- Ugly Betty - 1x13 - In or Out.en.srt
- Ugly Betty - 1x06 - Trust Lust and Must.en.srt
- Ugly Betty - 1x10 - Fake Plastic Snow.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x18 - Don't Ask Don't Tell.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x21 - Secretaries Day.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x20 - Petra-gate.en.srt
- Ugly Betty - 1x22 - A Tree Grows in Guadalajara.en.srt
- Ugly Betty - 1x09 - Lose the Boss .HDTV.xor.en.srt
- Ugly Betty - 1x22 - A Tree Grows in Guadalajara.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x13 - In or Out.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x02 - The Box and the Bunny.en.srt
- Ugly Betty - 1x07 - After Hours.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x12 - Sofia's Choice.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x06 - Trust Lust and Must.DVD.WAT.en.srt
- Ugly Betty - 1x20 - Petra-gate.DVD.WAT.en.srt
45 file(s), added on: 2010-04-15
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,368 --> 00:00:03,199
<i>[Betty] Previously on</i> Ugly Betty:
2
00:00:03,269 --> 00:00:05,897
You're under arrest for
the murder of Fey Sommers.
3
00:00:05,972 --> 00:00:09,874
l know who killed Fey Sommers.
lt was me.
4
00:00:09,943 --> 00:00:11,433
- Henry!
- Henry!
5
00:00:11,511 --> 00:00:15,743
- Hi.
- Betty, this is my girlfriend, Charlie.
6
00:00:16,783 --> 00:00:22,585
Oh, lgnacio, why can't
all men be like you? lgnacio...
7
00:00:22,655 --> 00:00:27,183
You are going to fire Daniel
and make me editor in chief, right?
8
00:00:27,260 --> 00:00:30,627
- He's my bro
- Poirot - 11x03 - After the Funeral.HDTV.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-04-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,101
ÃöçÃüìáóôå
óôá ÷Ãñéá Ãïõ ÃáôÃñá...
2
00:00:03,334 --> 00:00:09,792
...êáé æçôÃìå Ãëåïò ãéá Ãá áÃáðáýóåéò
ôçà øõ÷à ôïõ åêëåéðüÃôïò áäåñöïý ìáò.
3
00:00:10,168 --> 00:00:14,140
ÃõìöùÃÃóáìå Ãá ðáñáäþóïõìå
ôï óþìá ôïõ óôç öùôéÃ...
4
00:00:17,257 --> 00:00:21,967
Ãïõò çà êáé åéò ÷ïõà áðåëåýóåé...
5
00:00:22,296 --> 00:00:29,183
Ãþóå ìáò äýÃáìç Ãá æÃóïõìå
ìå áãÃðç êáé öüâï...
6
00:00
- Poirot - S01E09 - The King Of Clubs.srt
- Poirot - S10E02 - Cards on the Table.srt
- Poirot - S10E04 - Taken at the Flood.srt
- Poirot - S02E06 - The Disappearance Of Mr Davenheim.srt
- Poirot - S05E03 - The Yellow Iris.srt
- Poirot - S03E10 -The Mystery of Hunter's Lodge.srt
- s05e07 - Dead Mans Mirror.srt
- Poirot - S03E05 - The Tragedy At Marsdon Manor.srt
- Poirot - SP01 - Hercule Poirot's Christmas [digitaldistractions].srt
- Poirot - S01E05 - The Third Floor Flat.srt
- Poirot - S02E07 - Double Sin.srt
- Poirot - S05E01 - The Adventure Of The Egyptian Tomb.srt
- Poirot - S01E08 - The Incredible Theft.srt
- Poirot - S02E10 - The Adventure Of The Western Star.srt
- s05e05 - The Adventure of The Italian Nobleman.srt
- Poirot - S02EP11&12 - The Mysterious Affair At Styles.srt
- Agatha Christie - Poirot - 6x03 - Murder on the Links - David Suchet - (1996).srt
- Poirot - S01E10 - The Dream.srt
- Poirot - S10E03 - After The Funeral.srt
- Poirot - S02E05 - The Cornish Mystery.srt
- Poirot - S02E01&2 - Peril At End House.srt
- s05e08 - Jewel Robbery at the Grand Metropolitan.srt
- Poirot - S09E02 - Sad Cypress.srt
- Poirot - S01E07 - Problem At Sea.srt
- Agatha Christie - Poirot - 6x02 - Hickory Dickory Dock - David Suchet - (1995).srt
- Poirot - S03E02 - The Million Dollar Bond Robbery.srt
- Poirot - S10E01 - The Mystery of the Blue Train.srt
- Agatha Christie - Poirot - 6x04 - Dumb Witness - David Suchet - (1996).srt
- Poirot - S01E06 - Triangle At Rhodes.srt
- Agatha Christie - Poirot - 7x01 - The Murder of Roger Ackroyd - David Suchet - (2000).srt
- Poirot - S03E03 - The Affair At The Victory Ball.srt
- Poirot - S09E03 - Death on the Nile.srt
- Poirot - S08E02 - Lord Edgware Dies.srt
- Poirot - S03E07 - The Mystery Of The Spanish Chest.srt
- Poirot - S03E08 - Theft Of The Royal Ruby.srt
- Agatha Christie (Poirot) Murder in Mesopotamia.srt
- agatha.christies.poirot.s11e01.hdtv.xvid -bia.srt
- agatha.christies.poirot.s11e03.hdtv.xvid -bia.srt
- Poirot - S04E03 - One, Two, Buckle My Shoe.srt
- Poirot-09x01-Five-Little-Pigs.srt
- AppointmentWithDeath.srt
- Poirot - S03E01 - How Does Your Garden Grow.srt
- Poirot - S01E02 - Murder In The Mews.srt
- Poirot - S05E02 - The Underdog.srt
- Poirot - S02E04 - The Lost Mine.srt
- Poirot - S09E04 - The Hollow.srt
- Poirot - S03E09 - The Plymouth Express.srt
- Poirot - S01E03 - Adventures of Johnny Waverly.srt
- s05e04 - The Case of the Missing Will.srt
- Agatha Christie - Poirot - 4x01&02 - The ABC Murders - David Suchet - (1992).srt
- Poirot - S02E08 - The Adventure of The Cheap Flat.srt
- Agatha Christie - Poirot - 8x01 - Evil Under the Sun - David Suchet - (2001).srt
- Agatha Christie - Poirot - 4x03&04 - Death in the Clouds - David Suchet - (1992).srt
- Poirot - S01E04 - Four And Twenty Blackbirds.srt
- agatha.christies.poirot.s11e02.ws.pdtv.x vid-river.srt
- Poirot - S02E03 - The Veiled Lady.srt
- Poirot - S03E04 - Wasp's Nest.srt
- Poirot - S05E06 - The Chocolate Box.srt
- Poirot - S02E09 - The Kidnapped Prime Minister.srt
- Poirot - S03E06 - The Double Clue.srt
- Poirot - S01E01 - Case Of The Clapham Cook.srt
61 file(s), added on: 2010-05-20
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
Traducere: banel123
2
00:00:39,800 --> 00:00:44,270
POIROT
3
00:01:15,880 --> 00:01:19,790
RIGÃ DE TREFLÃ
4
00:01:23,920 --> 00:01:26,220
Nu sunt sigurã cã ar trebui sã ne mai vedem
5
00:01:26,840 --> 00:01:29,510
N-aº putea sã îndur asta.
Trebuie sã te mai vãd.
6
00:01:30,200 --> 00:01:31,420
Te rog...
7
00:01:33,360 --> 00:01:36,470
-Dumnezeule, eºti atât de frumoasã.
-Ahmed...
8
00:01:39,520 --> 00:01:40,950
... Sunt mãritatã.
9
00:01:41,160 --> 00:01:43,070
Nu, nu, nu!
10
00:01:44,400 --> 00:01:46,670
Tãiaþi! Tãiaþi!
1
- CSI NY - 4x02 - The Deep.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x03 - You Only Die Once.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x04 - Times Up.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x01 - Can You Hear Me Now .HDTV.XOR.br.srt
- CSI NY - 4x05 - Down The Rabbit Hole.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x06 - Boo.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x07 - Commuted Sentences.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x08 - Buzzkill.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x09 - One Wedding and a Funeral.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x10 - The Thing About Heroes.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x11 - Child's Play.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x12 - Happily Never After.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x13 - All in The Family.HDTV.FQM.br.srt
- CSI NY - 4x14 - Playing With Matches.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x15 - DOA For A Day.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x16 - Right Next Door.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x17 - Like Water For Murder.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x18 - The Price of Admission.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x19 - Personal Foul.HDTV.LOL.br.srt
- CSI NY - 4x20 - Tazi.DVD.br.srt
- CSI NY - 4x21 - Hostage.HDTV.LOL.br.srt
21 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,503 --> 00:00:06,112
Este é
O coletor do crime em New York.
2
00:00:06,112 --> 00:00:08,245
Nesta noite, o Departamento de PolÃcia
da cidade de New York
3
00:00:08,312 --> 00:00:10,013
pede sua ajuda.
4
00:00:10,080 --> 00:00:13,179
Aproximadamente há 6 semanas,
às 23:30 h.,
5
00:00:13,245 --> 00:00:16,738
Cheryl Miller saÃa de um clube noturno de
New York indo direto para sua casa.
6
00:00:16,738 --> 00:00:18,175
Foi nesta hora
que se aproximou
7
00:00:18,175 --> 00:00:20,800
uma mulher suspeita
que lhe apontou uma arma
8
00:00:20,800 --> 00:00:23,746
e disparou na vÃtima,
matando-a imediatamente.
9
00:00:24,800 --> 00:00:26,4
- CSI NY - 4x02 - The Deep.gr.srt
- CSI NY - 4x14 - Playing With Matches.gr.srt
- CSI NY - 4x06 - Boo.gr.srt
- CSI NY - 4x01 - Can You Hear Me Now .gr.srt
- CSI NY - 4x13 - All in The Family.gr.srt
- CSI NY - 4x04 - Times Up.gr.srt
- CSI NY - 4x17 - Like Water For Murder.gr.srt
- CSI NY - 4x11 - Child's Play.gr.srt
- CSI NY - 4x21 - Hostage.gr.srt
- CSI NY - 4x16 - Right Next Door.gr.srt
- CSI NY - 4x07 - Commuted Sentences.gr.srt
- CSI NY - 4x03 - You Only Die Once.gr.srt
- CSI NY - 4x09 - One Wedding and a Funeral.gr.srt
- CSI NY - 4x18 - The Price of Admission.gr.srt
- CSI NY - 4x10 - The Thing About Heroes.gr.srt
- CSI NY - 4x12 - Happily Never After.gr.srt
- CSI NY - 4x08 - Buzzkill.gr.srt
- CSI NY - 4x19 - Personal Foul.gr.srt
- CSI NY - 4x20 - Taxi.gr.srt
- CSI NY - 4x15 - DOA For A Day.gr.srt
- CSI NY - 4x05 - Down The Rabbit Hole.gr.srt
21 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,090 --> 00:01:32,460
Ãõ. Ãáé.
2
00:01:32,470 --> 00:01:35,330
Ãï õãåéïÃïìéêü êáôÃâçêå
ðÃëé óå áðåñãÃá;
3
00:01:35,340 --> 00:01:37,860
¸ãéÃÃ¥ ÃÃáò õðïèáëÃóóéïò
óåéóìüò ôï ðñùÃ
4
00:01:37,870 --> 00:01:40,920
êáé áðåëåõèåñþèçêå ìéá öõóáëÃäá
ìåèáÃÃïõ êáé ìåñêáðôÃÃçò.
5
00:01:42,810 --> 00:01:44,470
Ãï èýìá ìáò Ã¥ÃÃáé áðü äù.
6
00:01:44,480 --> 00:01:46,751
ÃðÃðëåå... ÃÃáäýèçêå óôçà åðéöÃÃåéá
óôçà ìÃóç Ã¥Ãüò
There are more subtitles available for After Funeral
Click here to view them