Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,669 --> 00:00:34,800
Espera aquÃ, hijo...
2
00:00:41,560 --> 00:00:43,080
Esto terminará pronto.
3
00:01:07,765 --> 00:01:10,364
¿Me recuerdas, número uno?
4
00:01:11,570 --> 00:01:14,470
He estado esperando este momento desde hace mucho.
5
00:01:15,210 --> 00:01:16,050
Lo sé.
6
00:01:16,847 --> 00:01:17,780
Pero...
7
00:01:18,345 --> 00:01:20,169
...todo terminará en este lugar.
8
00:03:00,810 --> 00:03:05,070
Finalmente, tengo la cinta del número uno en mis manos.
9
00:03:16,310 --> 00:03:18,989
Esto terminará pronto.
10
00:03:19,060 --> 00:03:21,777
Con es
or via
