Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Aetbaar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:45,400 --> 00:00:52,409
PASIUNE SF�ªIETOARE

2
00:00:54,844 --> 00:00:59,070
Adaptarea:
ADRIANA

3
00:03:21,536 --> 00:03:24,800
- Ce cauþi ?
- Nimic.

4
00:03:38,014 --> 00:03:39,276
Somniferele...

5
00:03:56,593 --> 00:03:58,527
De ce nu uiþi de ele ?

6
00:03:58,996 --> 00:04:01,326
Cât timp o sã te mai învinovãþeºti ?

7
00:04:02,397 --> 00:04:04,126
Uitã-te la mine.

8
00:04:04,365 --> 00:04:07,458
"A fost greu, dar eu am
acceptat ideea, nu ?"

9
00:04:08,135 --> 00:04:11,534
De ce nu eºti recunoscãtor
cã o mai avem pe fiica noastrã ?

10
00:04:11,937 --> 00:04:14,531
"Ria s-a dus la o petrecere, nu ?
S-a întors ?"

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,089 --> 00:00:30,680
?? ??? ?? ???? ????...

2
00:00:31,455 --> 00:00:33,717
????? ?? ?? ??????????? ??
????????? ?? ???? ?????? ...

3
00:00:34,123 --> 00:00:36,021
? ?? ??????? ?????? ?????.

4
00:00:44,122 --> 00:00:49,850
??? ?? ? ???????? ? ?? ? ???? ?? ????? ????.

5
00:00:53,721 --> 00:00:57,050
?? ?????? ?? ?? ????????, ???????!
??? ?????? ??? ??????? ???????.

6
00:01:00,121 --> 00:01:02,053
??????? ?? ???...

7
00:01:03,154 --> 00:01:05,585
?????? ????????, ?????????...''

8
00:01:06,220 --> 00:01:09,448
????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ???...

9
00:01:10,153 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:21,434 --> 00:03:24,696
�ã ����¿
á� �í�
ã� ��í�� " ���� ��ã " áá����ã �á���í� binguin_cool@hotmail.com
��á���æä ã� ãæ�� ���� �á��� www.3rb.com/vb
ã��å�� ãã��� ��ãä�å� á�ã

2
00:03:37,901 --> 00:03:39,162
��æ� ááäæã

3
00:03:56,468 --> 00:03:58,400
áã��� á� �ä�ì �á�ã� ����¿

4
00:03:58,869 --> 00:04:01,198
�áì ã�ì ����� �ä� ã�ä� ¿

5
00:04:02,268 --> 00:04:03,996
�ä�� �áí

6
00:04:04,235 --> 00:04:07,326
á�� ��ä �ã�� ���� á�ääí ��